Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Welsh

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,957) • Translated (1,143) • Untranslated (1,797) • Waiting (16) • Fuzzy (1) • Warnings (16)
1 … 62 63 64 65 66 … 198
Prio Original string Translation —
SendWP is already connected. Mae SendWP eisoes wedi’i gysylltu. Details

SendWP is already connected.

Mae SendWP eisoes wedi’i gysylltu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/lib/SendWP/sendwp.php:151
Priority:
normal
More links:
Ask an administrator for install_plugins capability Gofynnwch i weinyddwr am yr hawl install_plugins Details

Ask an administrator for install_plugins capability

Gofynnwch i weinyddwr am yr hawl install_plugins
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/lib/SendWP/sendwp.php:150
Priority:
normal
More links:
Security failed to check pmpro_sendwp_install_nonce Diogelwch wedi methu gwirio pmpro_sendwp_install_nonce Details

Security failed to check pmpro_sendwp_install_nonce

Diogelwch wedi methu gwirio pmpro_sendwp_install_nonce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/lib/SendWP/sendwp.php:149
Priority:
normal
More links:
Something went wrong. SendWP was not installed correctly. Aeth rhywbeth o’i le. Chafodd SendWP ddim ei osod yn gywir. Details

Something went wrong. SendWP was not installed correctly.

Aeth rhywbeth o’i le. Chafodd SendWP ddim ei osod yn gywir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/lib/SendWP/sendwp.php:90
Priority:
normal
More links:
Invalid file submission. You have to log in to add a translation. Details

Invalid file submission.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions.php:4984
Priority:
normal
More links:
File size is too large for %s. Please upload files smaller than %dMB. You have to log in to add a translation. Details

File size is too large for %s. Please upload files smaller than %dMB.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions.php:4970
Priority:
normal
More links:
Invalid file type. Please try uploading the file type(s): %s You have to log in to add a translation. Details

Invalid file type. Please try uploading the file type(s): %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions.php:4963
Priority:
normal
More links:
Invalid field input. You have to log in to add a translation. Details

Invalid field input.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions.php:4944
Priority:
normal
More links:
Invalid file type. You have to log in to add a translation. Details

Invalid file type.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/avatars.php:336
  • includes/functions.php:4935
  • includes/functions.php:4950
Priority:
normal
More links:
No file name found. You have to log in to add a translation. Details

No file name found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/functions.php:4928
Priority:
normal
More links:
No file was uploaded. You have to log in to add a translation. Details

No file was uploaded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/avatars.php:294
  • includes/avatars.php:305
  • includes/functions.php:4922
Priority:
normal
More links:
Subtotal Is-gyfanswm Details

Subtotal

Is-gyfanswm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:3295
Priority:
normal
More links:
Sign Up Now Cofrestrwch nawr Details

Sign Up Now

Cofrestrwch nawr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2837
Priority:
normal
More links:
Sign Up for !!name!! Now Cofrestrwch ar gyfer !!name!! nawr Details

Sign Up for !!name!! Now

Cofrestrwch ar gyfer !!name!! nawr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2813
Priority:
normal
More links:
Log in here Mewngofnodwch yma Details

Log in here

Mewngofnodwch yma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:26:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:2261
  • pages/checkout.php:362
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 62 63 64 65 66 … 198

Export as