Translation of Paid Memberships Pro: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,344) • Translated (1,114) • Untranslated (2,199) • Waiting (24) • Fuzzy (7) • Warnings (24)
1 … 9 10 11 12 13 … 75
Prio Original string Translation —
Strength Indicator Δείκτης Ισχύος Details

Strength Indicator

Δείκτης Ισχύος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:894
  • includes/profile.php:1320
  • includes/scripts.php:86
Priority:
normal
More links:
Confirm New Password Επιβεβαίωση Νέου Κωδικού Details

Confirm New Password

Επιβεβαίωση Νέου Κωδικού
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:887
  • includes/profile.php:1313
Priority:
normal
More links:
New Password Νέος Κωδικός Details

New Password

Νέος Κωδικός
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:875
  • includes/profile.php:1306
Priority:
normal
More links:
Get New Password Ζητήστε νέο κωδικό πρόσβασης Details

Get New Password

Ζητήστε νέο κωδικό πρόσβασης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:745
Priority:
normal
More links:
Username or Email Address Όνομα χρήστη ή Email Details

Username or Email Address

Όνομα χρήστη ή Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:729
Priority:
normal
More links:
You are already signed in. Έχετε ήδη συνδεθεί. Details

You are already signed in.

Έχετε ήδη συνδεθεί.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:636
Priority:
normal
More links:
Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email. Παρακαλώ συμπληρώστε το όνομα χρήστη ή την ηλεκτρονική διεύθυνσή σας. Θα σας αποσταλεί ένας σύνδεσμος για να μπορέσετε να δημιουργήσετε νέο κωδικό. Details

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

Παρακαλώ συμπληρώστε το όνομα χρήστη ή την ηλεκτρονική διεύθυνσή σας. Θα σας αποσταλεί ένας σύνδεσμος για να μπορέσετε να δημιουργήσετε νέο κωδικό.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:602
Priority:
normal
More links:
Password Reset Επαναφορά συνθηματικού Details

Password Reset

Επαναφορά συνθηματικού
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:596
Priority:
normal
More links:
The email could not be sent. This site may not be correctly configured to send emails. Δεν ήταν δυνατή η αποστολή του email. Αυτός ο ιστότοπος ενδέχεται να μην έχει ρυθμιστεί σωστά για την αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Details

The email could not be sent. This site may not be correctly configured to send emails.

Δεν ήταν δυνατή η αποστολή του email. Αυτός ο ιστότοπος ενδέχεται να μην έχει ρυθμιστεί σωστά για την αποστολή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:488
Priority:
normal
More links:
Please complete all fields. Παρακαλούμε να συμπληρώσετε όλα τα πεδία. Details

Please complete all fields.

Παρακαλούμε να συμπληρώσετε όλα τα πεδία.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:484
  • includes/profile.php:1237
Priority:
normal
More links:
New passwords do not match. Οι νέοι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν. Details

New passwords do not match.

Οι νέοι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:480
  • includes/profile.php:1241
Priority:
normal
More links:
You've entered an invalid email address. Έχετε εισαγάγει μια μη έγκυρη διεύθυνση email. Details

You've entered an invalid email address.

Έχετε εισαγάγει μια μη έγκυρη διεύθυνση email.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:476
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid username. Παρακαλώ εισάγετε ένα έγκυρο όνομα χρήστη. Details

Please enter a valid username.

Παρακαλώ εισάγετε ένα έγκυρο όνομα χρήστη.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:472
Priority:
normal
More links:
There is no account with that username or email address. Δεν υπάρχει λογαριασμός με αυτό το όνομα χρήστη ή διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Details

There is no account with that username or email address.

Δεν υπάρχει λογαριασμός με αυτό το όνομα χρήστη ή διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:468
Priority:
normal
More links:
There was a problem updating your password Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την ενημέρωση του κωδικού πρόσβασής σας Details

There was a problem updating your password

Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την ενημέρωση του κωδικού πρόσβασής σας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/login.php:454
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 75

Export as