Translation of Paid Memberships Pro: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,344) • Translated (1,114) • Untranslated (2,199) • Waiting (24) • Fuzzy (7) • Warnings (24)
← 1 →
Prio Original string Translation —
v2 - Checkbox v2 - Πλαίσιο ελέγχου Details

v2 - Checkbox

v2 - Πλαίσιο ελέγχου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
Last updated by:
David (david)
References:
  • includes/recaptcha.php:309
Priority:
normal
More links:
Filters Ταξινόμηση Details

Filters

Ταξινόμηση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
Last updated by:
David (david)
References:
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:667
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:627
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:425
Priority:
normal
More links:
Include this message in the membership confirmation email. Επιλέξτε για να συμπεριλάβετε αυτό το μήνυμα στο email επιβεβαίωσης συνδρομής. Details

Include this message in the membership confirmation email.

Επιλέξτε για να συμπεριλάβετε αυτό το μήνυμα στο email επιβεβαίωσης συνδρομής.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
Last updated by:
David (david)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:341
Priority:
normal
More links:
Hide this level from the membership levels page and disable registration. Επιλέξτε για να κρύψετε αυτό το επίπεδο από την σελίδα συνδρομών και να απενεργοποιήσετε τις εγγραφές. Details

Hide this level from the membership levels page and disable registration.

Επιλέξτε για να κρύψετε αυτό το επίπεδο από την σελίδα συνδρομών και να απενεργοποιήσετε τις εγγραφές.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
Last updated by:
David (david)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:739
Priority:
normal
More links:
If unchecked, all emails from "WordPress <%s>" will be filtered to use the above settings. Εάν δεν έχει επιλεγεί, όλα τα emails από "WordPress &lt;%s&gt;" θα φιλτράρονται σύμφωνα με τις παραπάνω ρυθμίσεις. Details

If unchecked, all emails from "WordPress <%s>" will be filtered to use the above settings.

Εάν δεν έχει επιλεγεί, όλα τα emails από "WordPress &lt;%s&gt;" θα φιλτράρονται σύμφωνα με τις παραπάνω ρυθμίσεις.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the default “from” email address.
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
Last updated by:
David (david)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:143
Priority:
normal
More links:
Set the duration of membership access. Note that any future payments (recurring subscription, if any) will be cancelled when the membership expires. Συμπληρώστε την διάρκεια της συνδρομης. Λάβετε υπ'όψιν σας ότι μελλοντικές πληρωμές (επαναλαμβανόμενες συνδρομές, εάν υπάρχουν) θα ακυρωθού όταν θα λήξει η συνδρομή. Details

Set the duration of membership access. Note that any future payments (recurring subscription, if any) will be cancelled when the membership expires.

Συμπληρώστε την διάρκεια της συνδρομης. Λάβετε υπ'όψιν σας ότι μελλοντικές πληρωμές (επαναλαμβανόμενες συνδρομές, εάν υπάρχουν) θα ακυρωθού όταν θα λήξει η συνδρομή.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
Last updated by:
David (david)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:618
Priority:
normal
More links:
This level has a recurring subscription payment. Επιλέξτε εάν αυτό το επίπεδο έχει επαναλμβανόμενες συνδρομές. Details

This level has a recurring subscription payment.

Επιλέξτε εάν αυτό το επίπεδο έχει επαναλμβανόμενες συνδρομές.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
Last updated by:
David (david)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:826
  • adminpages/levels/edit-level.php:423
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as