Translation of Paid Memberships Pro: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,344) • Translated (1,114) • Untranslated (2,199) • Waiting (24) • Fuzzy (7) • Warnings (24)
1 … 42 43 44 45 46 … 75
Prio Original string Translation —
Error communicating with Cybersource. Σφάλμα επικοινωνίας με το Cybersource. Details

Error communicating with Cybersource.

Σφάλμα επικοινωνίας με το Cybersource.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:345
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:351
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:397
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:403
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:507
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:513
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:697
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:703
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:781
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:787
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:835
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:841
Priority:
normal
More links:
Error communicating with Cybersource: % Σφάλμα επικοινωνίας με το Cybersource: % Details

Error communicating with Cybersource: %

Σφάλμα επικοινωνίας με το Cybersource: %
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:344
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:350
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:396
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:402
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:506
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:512
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:696
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:702
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:780
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:786
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:834
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:840
Priority:
normal
More links:
Error validating credit card type. Make sure your credit card number is correct and try again. Σφάλμα κατά την επικύρωση του τύπου της πιστωτικής κάρτας. Βεβαιωθείτε ότι ο αριθμός της πιστωτικής σας κάρτας είναι σωστός και δοκιμάστε ξανά. Details

Error validating credit card type. Make sure your credit card number is correct and try again.

Σφάλμα κατά την επικύρωση του τύπου της πιστωτικής κάρτας. Βεβαιωθείτε ότι ο αριθμός της πιστωτικής σας κάρτας είναι σωστός και δοκιμάστε ξανά.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:317
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:318
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:481
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:482
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:768
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:769
Priority:
normal
More links:
Transaction Security Key Ασφαλές Κλειδί Συναλλαγής Details

Transaction Security Key

Ασφαλές Κλειδί Συναλλαγής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:102
Priority:
normal
More links:
This gateway option is in beta. Some functionality may not be available. Please contact Paid Memberships Pro with any issues you run into. <strong>Please be sure to upgrade Paid Memberships Pro to the latest versions when available.</strong> This gateway option is in beta. Some functionality may not be available. Please contact Paid Memberships Pro with any issues you run into. <strong>Please be sure to upgrade Paid Memberships Pro to the latest versions when available.</strong> Details

This gateway option is in beta. Some functionality may not be available. Please contact Paid Memberships Pro with any issues you run into. <strong>Please be sure to upgrade Paid Memberships Pro to the latest versions when available.</strong>

This gateway option is in beta. Some functionality may not be available. Please contact Paid Memberships Pro with any issues you run into. <strong>Please be sure to upgrade Paid Memberships Pro to the latest versions when available.</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:89
Priority:
normal
More links:
CyberSource Settings CyberSource Ρυθμίσεις Details

CyberSource Settings

CyberSource Ρυθμίσεις
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:84
Priority:
normal
More links:
CyberSource CyberSource Details

CyberSource

CyberSource
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:40
  • paid-memberships-pro.php:311
Priority:
normal
More links:
Instructions Οδηγίες Details

Instructions

Οδηγίες
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:151
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:191
Priority:
normal
More links:
Pay by Check Πληρωμή με επιταγή Details

Pay by Check

Πληρωμή με επιταγή
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:52
  • paid-memberships-pro.php:270
  • paid-memberships-pro.php:280
Priority:
normal
More links:
Error getting subscription with Braintree: Σφάλμα κατά τη λήψη συνδρομής με το Braintree: Details

Error getting subscription with Braintree:

Σφάλμα κατά τη λήψη συνδρομής με το Braintree:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1108
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1157
Priority:
normal
More links:
Could not find the subscription. Αδυναμία εύρεσης της συνδρομής Details

Could not find the subscription.

Αδυναμία εύρεσης της συνδρομής
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1062
Priority:
normal
More links:
Could not find the subscription. %s Δεν ήταν δυνατή η εύρεση της συνδρομής. %s Details

Could not find the subscription. %s

Δεν ήταν δυνατή η εύρεση της συνδρομής. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1044
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1055
Priority:
normal
More links:
Failed to subscribe with Braintree: %s Αποτυχία εγγραφής στο Braintree: %s Details

Failed to subscribe with Braintree: %s

Αποτυχία εγγραφής στο Braintree: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:973
Priority:
normal
More links:
Error subscribing customer to plan with Braintree: %s (%s) Σφάλμα κατά την εγγραφή πελάτη στη συνδρομή με το Braintree: %s (%s) Details

Error subscribing customer to plan with Braintree: %s (%s)

Σφάλμα κατά την εγγραφή πελάτη στη συνδρομή με το Braintree: %s (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:958
Priority:
normal
More links:
Error creating customer record with Braintree: Σφάλμα κατά την δημιουργία ιστορικού του πελάτη με Braintree: Details

Error creating customer record with Braintree:

Σφάλμα κατά την δημιουργία ιστορικού του πελάτη με Braintree:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:854
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 75

Export as