Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (1,155) • Untranslated (1,602) • Waiting (27) • Fuzzy (5) • Warnings (27)
1 … 46 47 48 49 50 … 77
Prio Original string Translation —
Your trial at %s is ending soon Η δοκιμαστική περίοδός σας για %s λήγει σύντομα Details

Your trial at %s is ending soon

Η δοκιμαστική περίοδός σας για %s λήγει σύντομα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:687
Priority:
normal
More links:
This membership will expire on %s. Η παρούσα συνδρομή θα λήξει στις %s Details

This membership will expire on %s.

Η παρούσα συνδρομή θα λήξει στις %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:154
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check.php:186
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free-admin.php:169
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free.php:167
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid-admin.php:160
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid.php:164
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:198
  • includes/email.php:372
  • includes/email.php:373
Priority:
normal
More links:
Your membership confirmation for %s Η επιβεβαίωση της συνδρομή σας για %s Details

Your membership confirmation for %s

Η επιβεβαίωση της συνδρομή σας για %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free.php:73
Priority:
normal
More links:
An Email From %s Ένα Email Από %s Details

An Email From %s

Ένα Email Από %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:120
Priority:
normal
More links:
User Display Name Εμφανιζόμενο όνομα χρήστη Details

User Display Name

Εμφανιζόμενο όνομα χρήστη
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1222
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d order
  • Plural:
    %d orders
  • Singular:
    %d παραγγελία
  • Plural:
    %d παραγγελίες
Details

Singular:
%d order

%d παραγγελία
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d orders

%d παραγγελίες
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: The total count of orders.
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:224
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d discount code
  • Plural:
    %d discount codes
  • Singular:
    %d κωδικός έκπτωσης
  • Plural:
    %d κωδικοί έκπτωσης
Details

Singular:
%d discount code

%d κωδικός έκπτωσης
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d discount codes

%d κωδικοί έκπτωσης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: The total count of discount codes.
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:208
Priority:
normal
More links:
No Levels Found Δε βρέθηκαν επίπεδα Details

No Levels Found

Δε βρέθηκαν επίπεδα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-site-health.php:161
Priority:
normal
More links:
edit edit Details

edit

edit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1211
Priority:
normal
More links:
Deleting orders is permanent and can affect active users. Are you sure you want to delete order %s? Η διαγραφή παραγγελιών είναι οριστική και μπορεί να επιρεάσει κάποιους χρήστες. Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε την παραγγελία %s; Details

Deleting orders is permanent and can affect active users. Are you sure you want to delete order %s?

Η διαγραφή παραγγελιών είναι οριστική και μπορεί να επιρεάσει κάποιους χρήστες. Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε την παραγγελία %s;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the Order Code.
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:502
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:913
Priority:
normal
More links:
Filter Ταξινόμηση Details

Filter

Ταξινόμηση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:673
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:398
Priority:
normal
More links:
Last Year Πέρυσι Details

Last Year

Πέρυσι
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:634
Priority:
normal
More links:
Last Month Τον Τελευταίο Μήνα Details

Last Month

Τον Τελευταίο Μήνα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:630
Priority:
normal
More links:
To Εώς Details

To

Εώς
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:610
Priority:
normal
More links:
From Από Details

From

Από
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:595
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 77

Export as