Translation of Paid Memberships Pro: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,344) • Translated (1,114) • Untranslated (2,199) • Waiting (24) • Fuzzy (7) • Warnings (24)
1 … 46 47 48 49 50 … 75
Prio Original string Translation —
Pending Σε αναμονή Details

Pending

Σε αναμονή
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:421
  • pages/confirmation.php:120
  • pages/invoice.php:431
  • shortcodes/pmpro_account.php:562
Priority:
normal
More links:
Transaction IDs ID Συναλλαγών Details

Transaction IDs

ID Συναλλαγών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:164
Priority:
normal
More links:
Billing Χρέωση Details

Billing

Χρέωση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:162
Priority:
normal
More links:
Show Προβολή Details

Show

Προβολή
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:890
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:85
Priority:
normal
More links:
Old Members Παλιοί Συνδρομητές Details

Old Members

Παλιοί Συνδρομητές
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:334
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:904
Priority:
normal
More links:
Expired Members Συνδρομητές που έχει λήξει η συνδρομή τους Details

Expired Members

Συνδρομητές που έχει λήξει η συνδρομή τους
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:333
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:903
Priority:
normal
More links:
Cancelled Members Διεγραμένοι Συνδρομητές Details

Cancelled Members

Διεγραμένοι Συνδρομητές
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:332
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:902
Priority:
normal
More links:
You can also try searching: Μπορείτε επίσης να δοκιμάσετε την αναζήτηση: Details

You can also try searching:

Μπορείτε επίσης να δοκιμάσετε την αναζήτηση:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:329
Priority:
normal
More links:
Required Field Υποχρεωτικό πεδίο Details

Required Field

Υποχρεωτικό πεδίο
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-field-group.php:487
  • classes/class-pmpro-field.php:1665
  • includes/login.php:730
  • includes/login.php:876
  • includes/login.php:888
  • includes/profile.php:1294
  • includes/profile.php:1307
  • includes/profile.php:1314
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the %s discount code? The subscriptions for existing users will not change, but new users will not be able to use this code anymore. Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε τον εκπτωτικό κωδικό %s; Οι συνδρομές για τους υπάρχοντες χρήστες δεν θα αλλάξει, αλλά οι νέοι χρήστες δεν θα είναι σε θέση να χρησιμοποιήσουν τον συγκεκριμένο κωδικό. Details

Are you sure you want to delete the %s discount code? The subscriptions for existing users will not change, but new users will not be able to use this code anymore.

Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε τον εκπτωτικό κωδικό %s; Οι συνδρομές για τους υπάρχοντες χρήστες δεν θα αλλάξει, αλλά οι νέοι χρήστες δεν θα είναι σε θέση να χρησιμοποιήσουν τον συγκεκριμένο κωδικό.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the Discount Code.
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:427
Priority:
normal
More links:
Uses Χρήσεις Details

Uses

Χρήσεις
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:144
Priority:
normal
More links:
Starts Αρχή Details

Starts

Αρχή
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:142
Priority:
normal
More links:
[%1$s] PMPro Activity for %2$s: %3$s [%1$s] Δραστηριότητα PMPro για %2$s: %3$s Details

[%1$s] PMPro Activity for %2$s: %3$s

[%1$s] Δραστηριότητα PMPro για %2$s: %3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:445
Priority:
normal
More links:
To adjust the frequency of this message or disable these emails completely, you can <a %s>update the "Activity Email Frequency" setting here</a>. Για να προσαρμόσετε τη συχνότητα αυτού του μηνύματος ή να απενεργοποιήσετε πλήρως αυτά τα μηνύματα, μπορείτε να <a %s>ενημερώσετε τη ρύθμιση "Συχνότητα email δραστηριότητας" εδώ</a>. Details

To adjust the frequency of this message or disable these emails completely, you can <a %s>update the "Activity Email Frequency" setting here</a>.

Για να προσαρμόσετε τη συχνότητα αυτού του μηνύματος ή να απενεργοποιήσετε πλήρως αυτά τα μηνύματα, μπορείτε να <a %s>ενημερώσετε τη ρύθμιση "Συχνότητα email δραστηριότητας" εδώ</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the attributes for the admin advanced settings link.
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:401
Priority:
normal
More links:
This email is automatically generated by your WordPress site and sent to your Administration Email Address set under Settings > General in your WordPress dashboard. Αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δημιουργείται αυτόματα από τον ιστότοπό σας στο WordPress και αποστέλλεται στη διεύθυνση Διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου διαχείρισης στην περιοχή Ρυθμίσεις> Γενικά στον πίνακα ελέγχου του WordPress. Details

This email is automatically generated by your WordPress site and sent to your Administration Email Address set under Settings > General in your WordPress dashboard.

Αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δημιουργείται αυτόματα από τον ιστότοπό σας στο WordPress και αποστέλλεται στη διεύθυνση Διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου διαχείρισης στην περιοχή Ρυθμίσεις> Γενικά στον πίνακα ελέγχου του WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:395
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 75

Export as