Translation of Paid Memberships Pro: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,344) • Translated (1,114) • Untranslated (2,199) • Waiting (24) • Fuzzy (7) • Warnings (24)
1 … 47 48 49 50 51 … 75
Prio Original string Translation —
Subscribe to our YouTube Channel Εγγραφείτε στο κανάλι μας στο YouTube Details

Subscribe to our YouTube Channel

Εγγραφείτε στο κανάλι μας στο YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:383
Priority:
normal
More links:
Get Support Υποστήριξη Details

Get Support

Υποστήριξη
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:381
  • includes/admin.php:315
Priority:
normal
More links:
PMPro News and Updates Ειδήσεις και νέα του PMPro Details

PMPro News and Updates

Ειδήσεις και νέα του PMPro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:356
Priority:
normal
More links:
...and that is perfectly OK! PMPro is free to use for as long as you want for membership sites of all sizes. Interested in unlimited support, access to over 70 featured-enhancing Add Ons and instant installs and updates? <a %s>Check out our paid plans to learn more</a>. ...κι αυτό είναι εντάξει! Το PMPro είναι δωρεάν για όσο διάστημα θέλετε για ιστότοπους συνδρομής όλων των μεγεθών. Ενδιαφέρεστε για απεριόριστη υποστήριξη, πρόσβαση σε περισσότερα από 70 πρόσθετα που βελτιώνουν τα χαρακτηριστικά και άμεσες εγκαταστάσεις και ενημερώσεις; <a %s>Ρίξτε μια ματιά στα προγράμματα επί πληρωμή για να μάθετε περισσότερα</a>. Details

...and that is perfectly OK! PMPro is free to use for as long as you want for membership sites of all sizes. Interested in unlimited support, access to over 70 featured-enhancing Add Ons and instant installs and updates? <a %s>Check out our paid plans to learn more</a>.

...κι αυτό είναι εντάξει! Το PMPro είναι δωρεάν για όσο διάστημα θέλετε για ιστότοπους συνδρομής όλων των μεγεθών. Ενδιαφέρεστε για απεριόριστη υποστήριξη, πρόσβαση σε περισσότερα από 70 πρόσθετα που βελτιώνουν τα χαρακτηριστικά και άμεσες εγκαταστάσεις και ενημερώσεις; <a %s>Ρίξτε μια ματιά στα προγράμματα επί πληρωμή για να μάθετε περισσότερα</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:341
Priority:
normal
More links:
Note: It is important to review users with access to your membership site data since they control settings and can modify member accounts. Σημείωση: Είναι σημαντικό να ελέγχετε τους χρήστες με πρόσβαση στα δεδομένα του ιστότοπου συμμετοχής σας, καθώς ελέγχουν τις ρυθμίσεις και μπορούν να τροποποιήσουν τους λογαριασμούς μελών. Details

Note: It is important to review users with access to your membership site data since they control settings and can modify member accounts.

Σημείωση: Είναι σημαντικό να ελέγχετε τους χρήστες με πρόσβαση στα δεδομένα του ιστότοπου συμμετοχής σας, καθώς ελέγχουν τις ρυθμίσεις και μπορούν να τροποποιήσουν τους λογαριασμούς μελών.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:333
Priority:
normal
More links:
Membership Managers Διαχειριστές μελών Details

Membership Managers

Διαχειριστές μελών
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:314
Priority:
normal
More links:
Administrators Διαχειριστές Details

Administrators

Διαχειριστές
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:313
Priority:
normal
More links:
Membership Site Administration Διαχείριση Συνδρομητικού Ιστότοπου Details

Membership Site Administration

Διαχείριση Συνδρομητικού Ιστότοπου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:309
Priority:
normal
More links:
Required Updates Απαιτούμενες ενημερώσεις Details

Required Updates

Απαιτούμενες ενημερώσεις
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:292
Priority:
normal
More links:
Active Add Ons Ενεργά Πρόσθετα Details

Active Add Ons

Ενεργά Πρόσθετα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:291
Priority:
normal
More links:
No <a %1$s>Discount Codes</a> were used %2$s. Δεν χρησιμοποιήθηκαν <a %1$s>κωδικοί έκπτωσης</a> %2$s. Details

No <a %1$s>Discount Codes</a> were used %2$s.

Δεν χρησιμοποιήθηκαν <a %1$s>κωδικοί έκπτωσης</a> %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is the attributes for the anchor tag, %2$s is the term being used.
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:249
Priority:
normal
More links:
Order Παραγγελία Details

Order

Παραγγελία
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:99
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:235
Priority:
normal
More links:
<strong>%1$d orders</strong> used a <a %2$s>Discount Code</a> at checkout. Here is a breakdown of your most used codes: Στις <strong>%1$d παραγγελίες</strong> χρησιμοποιήθηκε <a %2$s>κωδικός έκπτωσης</a> στο ταμείο. Ακολουθεί μια ανάλυση των κωδικών που χρησιμοποιείτε πιο συχνά: Details

<strong>%1$d orders</strong> used a <a %2$s>Discount Code</a> at checkout. Here is a breakdown of your most used codes:

Στις <strong>%1$d παραγγελίες</strong> χρησιμοποιήθηκε <a %2$s>κωδικός έκπτωσης</a> στο ταμείο. Ακολουθεί μια ανάλυση των κωδικών που χρησιμοποιείτε πιο συχνά:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:224
Priority:
normal
More links:
<strong>%1$d order</strong> used a <a %2$s>Discount Code</a> at checkout: <strong>Στην παραγγελία %1$d</strong> χρησιμοποιήθηκε ένας <a %2$s>κωδικός έκπτωσης</a> κατά την αγορά Details

<strong>%1$d order</strong> used a <a %2$s>Discount Code</a> at checkout:

<strong>Στην παραγγελία %1$d</strong> χρησιμοποιήθηκε ένας <a %2$s>κωδικός έκπτωσης</a> κατά την αγορά
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:222
Priority:
normal
More links:
Discount Code Usage Χρήση κωδικού έκπτωσης Details

Discount Code Usage

Χρήση κωδικού έκπτωσης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:189
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 47 48 49 50 51 … 75

Export as