Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,702) • Translated (1,158) • Untranslated (1,514) • Waiting (27) • Fuzzy (3) • Warnings (27)
1 … 69 70 71 72 73 … 78
Prio Original string Translation —
Status Κατάσταση Details

Status

Κατάσταση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:109
  • adminpages/emailtemplates.php:37
  • adminpages/emailtemplates.php:148
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:626
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:45
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:34
  • adminpages/orders.php:758
  • adminpages/paymentsettings.php:185
  • adminpages/subscriptions.php:474
  • adminpages/templates/orders-print.php:74
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:153
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:149
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:514
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:863
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2890
  • includes/privacy.php:202
  • includes/privacy.php:309
  • includes/profile.php:721
  • includes/profile.php:840
  • includes/profile.php:887
  • pages/invoice.php:351
  • pages/invoice.php:382
  • shortcodes/pmpro_account.php:347
  • shortcodes/pmpro_account.php:384
Priority:
normal
More links:
Total Σύνολο Details

Total

Σύνολο
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:42
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:33
  • adminpages/orders.php:677
  • adminpages/reports/memberships.php:562
  • adminpages/reports/sales.php:934
  • adminpages/reports/sales.php:956
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:149
  • includes/functions.php:3320
  • includes/privacy.php:285
  • includes/profile.php:719
  • pages/invoice.php:210
  • pages/invoice.php:350
  • shortcodes/pmpro_account.php:346
Priority:
normal
More links:
User Χρήστης Details

User

Χρήστης
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:31
  • adminpages/reports/logins.php:207
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:147
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:145
  • classes/class.pmproemail.php:173
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:132
Priority:
normal
More links:
Code Κωδικός Details

Code

Κωδικός
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:451
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:40
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:30
  • adminpages/orders.php:356
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:136
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:146
  • includes/profile.php:717
Priority:
normal
More links:
No members found. Δεν βρέθηκαν συνδρομητές. Details

No members found.

Δεν βρέθηκαν συνδρομητές.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/recent-members.php:67
  • adminpages/reports/logins.php:289
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:293
Priority:
normal
More links:
Expires Λήγει Details

Expires

Λήγει
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:210
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:138
  • includes/profile.php:235
  • shortcodes/pmpro_account.php:196
Priority:
normal
More links:
Joined Συνδέθηκαν Details

Joined

Συνδέθηκαν
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/recent-members.php:61
  • adminpages/reports/logins.php:209
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:120
Priority:
normal
More links:
Level Επίπεδο Details

Level

Επίπεδο
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:84
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:621
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:41
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:104
  • adminpages/metaboxes/recent-members.php:60
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:32
  • adminpages/reports/logins.php:208
  • adminpages/reports/members-per-level.php:118
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:139
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:148
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:146
  • includes/privacy.php:241
  • includes/profile.php:48
  • includes/profile.php:312
  • includes/profile.php:718
  • includes/profile.php:835
  • includes/profile.php:882
  • pages/billing.php:78
  • pages/cancel.php:134
  • pages/cancel.php:144
  • pages/invoice.php:349
  • pages/invoice.php:378
  • pages/levels.php:76
  • pages/levels.php:98
  • shortcodes/pmpro_account.php:345
  • shortcodes/pmpro_account.php:380
Priority:
normal
More links:
Username Username Details

Username

Username
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:23
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:91
  • adminpages/metaboxes/recent-members.php:59
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:133
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1221
  • pages/checkout.php:255
  • pages/confirmation.php:107
  • shortcodes/pmpro_account.php:81
Priority:
normal
More links:
Get Involved Λάβετε Μέρος Details

Get Involved

Λάβετε Μέρος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:100
Priority:
normal
More links:
An annual support license is recommended for websites running Paid Memberships Pro. Συνιστάται ετήσια άδεια υποστήριξης για ιστότοπους που εκτελούν το Paid Memberships Pro. Details

An annual support license is recommended for websites running Paid Memberships Pro.

Συνιστάται ετήσια άδεια υποστήριξης για ιστότοπους που εκτελούν το Paid Memberships Pro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/license-status.php:42
  • adminpages/wizard/general.php:76
Priority:
normal
More links:
<strong>Thank you!</strong> A valid <strong>%s</strong> license key has been used to activate your support license on this site. <strong>Ευχαριστώ!</strong> Χρησιμοποιήθηκε ένα έγκυρο κλειδί άδειας <strong>%s</strong> για την ενεργοποίηση της άδειας υποστήριξης σε αυτόν τον ιστότοπο. Details

<strong>Thank you!</strong> A valid <strong>%s</strong> license key has been used to activate your support license on this site.

<strong>Ευχαριστώ!</strong> Χρησιμοποιήθηκε ένα έγκυρο κλειδί άδειας <strong>%s</strong> για την ενεργοποίηση της άδειας υποστήριξης σε αυτόν τον ιστότοπο.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:62
  • adminpages/metaboxes/license-status.php:35
Priority:
normal
More links:
<a href="%s">View your membership account</a> to verify your license key. <a href="%s">Προβάλετε τον λογαριασμό μέλους για</a> να επαληθεύσετε το κλειδί άδειας χρήσης. Details

<a href="%s">View your membership account</a> to verify your license key.

<a href="%s">Προβάλετε τον λογαριασμό μέλους για</a> να επαληθεύσετε το κλειδί άδειας χρήσης.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/license-status.php:28
Priority:
normal
More links:
Your license is invalid or expired. Το κλειδί άδειας χρήσης σας είναι μη έγκυρο ή έχει λήξει. Details

Your license is invalid or expired.

Το κλειδί άδειας χρήσης σας είναι μη έγκυρο ή έχει λήξει.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:58
  • adminpages/metaboxes/license-status.php:27
Priority:
normal
More links:
No support license key found. Δεν βρέθηκε κλειδί άδειας υποστήριξης. Details

No support license key found.

Δεν βρέθηκε κλειδί άδειας υποστήριξης.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:18:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/license-status.php:22
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 69 70 71 72 73 … 78

Export as