| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| At checkout, we may also collect your credit card number, expiration date, and security code. This information is passed to our payment gateway to process your purchase. The last 4 digits of your credit card number and the expiration date are saved by our site to use for reference and to send you an email if your credit card will expire before the next recurring payment. | Στο ταμείο, ενδέχεται επίσης να συλλέξουμε τον αριθμό της πιστωτικής σας κάρτας, την ημερομηνία λήξης και τον κωδικό ασφαλείας. Αυτές οι πληροφορίες μεταβιβάζονται στην πύλη πληρωμών μας για την επεξεργασία της αγοράς σας. Τα τελευταία 4 ψηφία του αριθμού της πιστωτικής σας κάρτας και της ημερομηνίας λήξης αποθηκεύονται από τον ιστότοπό μας για χρήση ως αναφορά και για να σας στείλουμε ένα email εάν η πιστωτική σας κάρτα θα λήξει πριν από την επόμενη επαναλαμβανόμενη πληρωμή. | Details | |
|
At checkout, we may also collect your credit card number, expiration date, and security code. This information is passed to our payment gateway to process your purchase. The last 4 digits of your credit card number and the expiration date are saved by our site to use for reference and to send you an email if your credit card will expire before the next recurring payment. Στο ταμείο, ενδέχεται επίσης να συλλέξουμε τον αριθμό της πιστωτικής σας κάρτας, την ημερομηνία λήξης και τον κωδικό ασφαλείας. Αυτές οι πληροφορίες μεταβιβάζονται στην πύλη πληρωμών μας για την επεξεργασία της αγοράς σας. Τα τελευταία 4 ψηφία του αριθμού της πιστωτικής σας κάρτας και της ημερομηνίας λήξης αποθηκεύονται από τον ιστότοπό μας για χρήση ως αναφορά και για να σας στείλουμε ένα email εάν η πιστωτική σας κάρτα θα λήξει πριν από την επόμενη επαναλαμβανόμενη πληρωμή.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At checkout, we may also collect your billing address and phone number. This information is used to confirm your credit card. The billing address and phone number are saved by our site to prepopulate the checkout form for future purchases and so we can get in touch with you if needed to discuss your order. | Στο ταμείο, ενδέχεται επίσης να συλλέξουμε τη διεύθυνση χρέωσης και τον αριθμό τηλεφώνου σας. Αυτές οι πληροφορίες χρησιμοποιούνται για την επιβεβαίωση της πιστωτικής σας κάρτας. Η διεύθυνση χρέωσης και ο αριθμός τηλεφώνου αποθηκεύονται από τον ιστότοπό μας για να συμπληρωθεί η φόρμα αγοράς για μελλοντικές αγορές και έτσι μπορούμε να επικοινωνήσουμε μαζί σας εάν χρειαστεί για να συζητήσουμε την παραγγελία σας. | Details | |
|
At checkout, we may also collect your billing address and phone number. This information is used to confirm your credit card. The billing address and phone number are saved by our site to prepopulate the checkout form for future purchases and so we can get in touch with you if needed to discuss your order. Στο ταμείο, ενδέχεται επίσης να συλλέξουμε τη διεύθυνση χρέωσης και τον αριθμό τηλεφώνου σας. Αυτές οι πληροφορίες χρησιμοποιούνται για την επιβεβαίωση της πιστωτικής σας κάρτας. Η διεύθυνση χρέωσης και ο αριθμός τηλεφώνου αποθηκεύονται από τον ιστότοπό μας για να συμπληρωθεί η φόρμα αγοράς για μελλοντικές αγορές και έτσι μπορούμε να επικοινωνήσουμε μαζί σας εάν χρειαστεί για να συζητήσουμε την παραγγελία σας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At checkout, we will collect your name, email address, username, and password. This information is used to setup your account for our site. If you are redirected to an offsite payment gateway to complete your payment, we may store this information in a temporary session variable to setup your account when you return to our site. | Στο ταμείο, θα συλλέξουμε το όνομα, τη διεύθυνση email, το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασής σας. Αυτές οι πληροφορίες χρησιμοποιούνται για τη ρύθμιση του λογαριασμού σας για τον ιστότοπό μας. Εάν ανακατευθύνεστε σε μια πύλη πληρωμής εκτός του τόπου για να ολοκληρώσετε την πληρωμή σας, ενδέχεται να αποθηκεύσουμε αυτές τις πληροφορίες σε μια προσωρινή μεταβλητή περιόδου λειτουργίας για να ρυθμίσετε τον λογαριασμό σας όταν επιστρέψετε στον ιστότοπό μας. | Details | |
|
At checkout, we will collect your name, email address, username, and password. This information is used to setup your account for our site. If you are redirected to an offsite payment gateway to complete your payment, we may store this information in a temporary session variable to setup your account when you return to our site. Στο ταμείο, θα συλλέξουμε το όνομα, τη διεύθυνση email, το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασής σας. Αυτές οι πληροφορίες χρησιμοποιούνται για τη ρύθμιση του λογαριασμού σας για τον ιστότοπό μας. Εάν ανακατευθύνεστε σε μια πύλη πληρωμής εκτός του τόπου για να ολοκληρώσετε την πληρωμή σας, ενδέχεται να αποθηκεύσουμε αυτές τις πληροφορίες σε μια προσωρινή μεταβλητή περιόδου λειτουργίας για να ρυθμίσετε τον λογαριασμό σας όταν επιστρέψετε στον ιστότοπό μας.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data Collected to Manage Your Membership | Δεδομένα που συλλέγονται για τη διαχείριση της συνδρομής σας | Details | |
|
Data Collected to Manage Your Membership Δεδομένα που συλλέγονται για τη διαχείριση της συνδρομής σας
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Memberships menu has moved. Check out the new dashboard. The Membership Levels and Discount Codes pages can now be found under <a href="%s">Settings</a>. | Το μενού Συνδρομές έχει μετακινηθεί. Ρίξτε μια ματιά στον νέο πίνακα ελέγχου. Οι σελίδες επιπέδων συνδρομής και κωδικών έκπτωσης μπορούν πλέον να βρεθούν στις <a href="%s">Ρυθμίσεις</a> . | Details | |
|
The Memberships menu has moved. Check out the new dashboard. The Membership Levels and Discount Codes pages can now be found under <a href="%s">Settings</a>. Το μενού Συνδρομές έχει μετακινηθεί. Ρίξτε μια ματιά στον νέο πίνακα ελέγχου. Οι σελίδες επιπέδων συνδρομής και κωδικών έκπτωσης μπορούν πλέον να βρεθούν στις <a href="%s">Ρυθμίσεις</a> .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PMPro v2.0 Update | Ενημέρωση PMPro v2.0 | Details | |
| View outdated page templates | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Paid Memberships Pro has detected that your site is using outdated frontend page templates. If you are experiencing an issue on the frontend of your site, use the Settings > Pages screen to change which custom template is being loaded for your frontend pages. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Paid Memberships Pro has detected that your site is using outdated frontend page templates. If you are experiencing an issue on the frontend of your site, use the Settings > Pages screen to change which custom template is being loaded for your frontend pages.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Outdated Page Templates Detected | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Require Membership | Απαιτείται Συνδρομή | Details | |
| This post is already protected for this level because it is within a category that requires membership. | Αυτό το post προστατεύεται ήδη γι αυτό το επίπεδο επειδή βρίσκεται εντός μίας κατηγορίας που απαιτεί συνδρομή. | Details | |
|
This post is already protected for this level because it is within a category that requires membership. Αυτό το post προστατεύεται ήδη γι αυτό το επίπεδο επειδή βρίσκεται εντός μίας κατηγορίας που απαιτεί συνδρομή.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log In Widget - PMPro | Widget σύνδεσης - PMPro | Details | |
| Page | Σελίδα | Details | |
| Paid Memberships Pro Page | Σελίδα Paid Memberships Pro | Details | |
| Missing confirm key. | Λείπει το κλειδί επιβεβαίωσης. | Details | |
Export as
