Translations < Spanish (Uruguay) < Paid Memberships Pro

Prio	Original string	Translation	—
	Upgrade For Support	Actualizar para obtener soporte	Details
Upgrade For Support Actualizar para obtener soporte Actualizar para obtener soporte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/license.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Open Support Ticket	Abrir un tique de soporte	Details
Open Support Ticket Abrir un tique de soporte Abrir un tique de soporte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/license.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage My Account	Gestionar mi cuenta	Details
Manage My Account Gestionar mi cuenta Gestionar mi cuenta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/license.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Validate Key	Clave de validación	Details
Validate Key Clave de validación Clave de validación You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:37:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/license.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter license key here...	Introduce la clave de licencia aquí...	Details
Enter license key here... Introduce la clave de licencia aquí... Introduce la clave de licencia aquí... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:37:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/license.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	License Key	Key de licencia	Details
License Key Key de licencia Key de licencia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:37:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/license.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>Enter your support license key</strong>. Your license key can be found in your membership email receipt or in your <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a>.	<strong>Introduce tu clave de licencia de soporte</strong>. Puedes encontrar tu clave de licencia en tu recibo de correo electrónico de membresía o en tu <a href="%s" target="_blank">cuenta de membresía</a>.	Details
<strong>Enter your support license key</strong>. Your license key can be found in your membership email receipt or in your <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a>. <strong>Introduce tu clave de licencia de soporte</strong>. Puedes encontrar tu clave de licencia en tu recibo de correo electrónico de membresía o en tu <a href="%s" target="_blank">cuenta de membresía</a>. <strong>Introduce tu clave de licencia de soporte</strong>. Puedes encontrar tu clave de licencia en tu recibo de correo electrónico de membresía o en tu <a href="%s" target="_blank">cuenta de membresía</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/license.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Visit the PMPro <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a> page to confirm that your account is active and to find your license key.	Visita la página de la <a href="%s" target="_blank">cuenta de membresía</a> de PMPro para confirmar que tu cuenta está activa y encontrar tu clave de licencia.	Details
Visit the PMPro <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a> page to confirm that your account is active and to find your license key. Visita la página de la <a href="%s" target="_blank">cuenta de membresía</a> de PMPro para confirmar que tu cuenta está activa y encontrar tu clave de licencia. Visita la página de la <a href="%s" target="_blank">cuenta de membresía</a> de PMPro para confirmar que tu cuenta está activa y encontrar tu clave de licencia. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:37:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/license.php:54 adminpages/license.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an issue validating your license key: %s	Ha habido un problema al validar tu clave de licencia: %s	Details
There was an issue validating your license key: %s Ha habido un problema al validar tu clave de licencia: %s Ha habido un problema al validar tu clave de licencia: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:37:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/license.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage Your License	Gestionar tu licencia	Details
Manage Your License Gestionar tu licencia Gestionar tu licencia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:37:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/license.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paid Memberships Pro Support License	Licencia de soporte de Paid Memberships Pro	Details
Paid Memberships Pro Support License Licencia de soporte de Paid Memberships Pro Licencia de soporte de Paid Memberships Pro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:37:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/license.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error updating membership level.	Error al actualizar el nivel de membresía.	Details
Error updating membership level. Error al actualizar el nivel de membresía. Error al actualizar el nivel de membresía. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:37:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/levels/save-level.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error adding membership level.	Error al añadir el nivel de membresía.	Details
Error adding membership level. Error al añadir el nivel de membresía. Error al añadir el nivel de membresía. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:37:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/levels/save-level.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Membership level added successfully.	Nivel de membresía añadido correctamente.	Details
Membership level added successfully. Nivel de membresía añadido correctamente. Nivel de membresía añadido correctamente. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:37:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/levels/save-level.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Membership level updated successfully.	Nivel de membresía actualizado correctamente.	Details
Membership level updated successfully. Nivel de membresía actualizado correctamente. Nivel de membresía actualizado correctamente. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:37:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/levels/save-level.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upgrade For Support

Actualizar para obtener soporte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/license.php:82

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Open Support Ticket

Abrir un tique de soporte

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/license.php:80

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Manage My Account

Gestionar mi cuenta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/license.php:78

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Validate Key

Clave de validación

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:37:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/license.php:70

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter license key here...

Introduce la clave de licencia aquí...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:37:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/license.php:68

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

License Key

Key de licencia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:37:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/license.php:66

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

<strong>Enter your support license key</strong>. Your license key can be found in your membership email receipt or in your <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a>.

<strong>Introduce tu clave de licencia de soporte</strong>. Puedes encontrar tu clave de licencia en tu recibo de correo electrónico de membresía o en tu <a href="%s" target="_blank">cuenta de membresía</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-18 13:37:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: adminpages/license.php:56

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Visit the PMPro <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a> page to confirm that your account is active and to find your license key.

Visita la página de la <a href="%s" target="_blank">cuenta de membresía</a> de PMPro para confirmar que tu cuenta está activa y encontrar tu clave de licencia.

You have to log in to edit this translation.