Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Spanish (Uruguay)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,519) Translated (2,297) Untranslated (219) Waiting (3) Fuzzy (0) Warnings (3)
1 84 85 86 87 88 154
Prio Original string Translation
We can't detect any product information. This is most probably because you have not included the code snippet. No podemos detectar ninguna información del producto. Probablemente se deba a que no has incluido el fragmento de código. Details

We can't detect any product information. This is most probably because you have not included the code snippet.

No podemos detectar ninguna información del producto. Probablemente se deba a que no has incluido el fragmento de código.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:313
Priority:
normal
More links:
Once Monthly Una vez al mes Details

Once Monthly

Una vez al mes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:145
Priority:
normal
More links:
Once Weekly Una vez a la semana Details

Once Weekly

Una vez a la semana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-wisdom-tracker.php:141
Priority:
normal
More links:
Read more about what data we collect. Lee más acerca de los datos que recopilamos. Details

Read more about what data we collect.

Lee más acerca de los datos que recopilamos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-wisdom-integration.php:281
Priority:
normal
More links:
Share your usage data to help us improve Paid Memberships Pro. We use this data to analyze how our plugin is meeting your needs and identify new opportunities to help you create a thriving membership business. You can always visit the Advanced Settings and change this preference. Comparte tus datos de uso para ayudarnos a mejorar Paid Memberships Pro. Usamos estos datos para analizar cómo nuestro plugin está cubriendo tus necesidades e identificar nuevas oportunidades para ayudarte a crear un próspero negocio de membresía. Siempre puedes visitar los ajustes avanzados y cambiar esta preferencia. Details

Share your usage data to help us improve Paid Memberships Pro. We use this data to analyze how our plugin is meeting your needs and identify new opportunities to help you create a thriving membership business. You can always visit the Advanced Settings and change this preference.

Comparte tus datos de uso para ayudarnos a mejorar Paid Memberships Pro. Usamos estos datos para analizar cómo nuestro plugin está cubriendo tus necesidades e identificar nuevas oportunidades para ayudarte a crear un próspero negocio de membresía. Siempre puedes visitar los ajustes avanzados y cambiar esta preferencia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-wisdom-integration.php:280
Priority:
normal
More links:
No subscriptions found. No se encontraron suscripciones. Details

No subscriptions found.

No se encontraron suscripciones.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:36:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:238
  • includes/profile.php:864
Priority:
normal
More links:
Subscription cancelled at gateway. La suscripción fue cancelada en la plataforma de pago. Details

Subscription cancelled at gateway.

La suscripción fue cancelada en la plataforma de pago.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:37:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1231
Priority:
normal
More links:
User Display Name Nombre visible del usuario Details

User Display Name

Nombre visible del usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:37:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1221
Priority:
normal
More links:
There was an error cancelling a subscription from your website. Check your payment gateway to see if the subscription is still active. Se ha producido un error al cancelar una suscripción de tu sitio web. Comprueba tu pasarela de pago para ver si la suscripción sigue activa. Details

There was an error cancelling a subscription from your website. Check your payment gateway to see if the subscription is still active.

Se ha producido un error al cancelar una suscripción de tu sitio web. Comprueba tu pasarela de pago para ver si la suscripción sigue activa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:37:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1218
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1229
Priority:
normal
More links:
Subscription saved. Subscripción guardada. Details

Subscription saved.

Subscripción guardada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:37:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1154
Priority:
normal
More links:
There was an error saving the subscription. Hubo un error al guardar la suscripción. Details

There was an error saving the subscription.

Hubo un error al guardar la suscripción.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:37:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1139
Priority:
normal
More links:
%1$s every %2$d %3$s %1$s cada %2$d %3$s Details

%1$s every %2$d %3$s

%1$s cada %2$d %3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – price, %2$d – number, %3$s – period.
Date added (GMT):
2024-11-18 13:37:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1016
Priority:
normal
More links:
%1$s per %2$s %1$s por %2$s Details

%1$s per %2$s

%1$s por %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s – price, %2$s – period.
Date added (GMT):
2024-11-18 13:37:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1013
Priority:
normal
More links:
Subscription updated. Subscripción actualizada. Details

Subscription updated.

Subscripción actualizada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:37:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-subscription.php:701
Priority:
normal
More links:
Could not find gateway class. No se pudo encontrar la clase gateway. Details

Could not find gateway class.

No se pudo encontrar la clase gateway.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:37:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-subscription.php:688
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 84 85 86 87 88 154

Export as