Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (1,169) • Untranslated (1,294) • Waiting (327) • Fuzzy (5) • Warnings (2)
1 … 153 154 155 156 157 … 187
Prio Original string Translation —
Error updating expiration date. You have to log in to add a translation. Details

Error updating expiration date.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:820
Priority:
normal
More links:
Please pass level data to edit. You have to log in to add a translation. Details

Please pass level data to edit.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:807
Priority:
normal
More links:
Please pass a level to edit. You have to log in to add a translation. Details

Please pass a level to edit.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:799
Priority:
normal
More links:
Error changing membership level. You have to log in to add a translation. Details

Error changing membership level.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:781
Priority:
normal
More links:
View Order مشاهده سفارش Details

View Order

مشاهده سفارش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-05 05:07:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mansourzadeh
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:746
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:883
Priority:
normal
More links:
There was an error refunding order #%s. None of the submitted changes to this membership have been made. Please check the order notes for more information. You have to log in to add a translation. Details

There was an error refunding order #%s. None of the submitted changes to this membership have been made. Please check the order notes for more information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the order code.
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:744
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:881
Priority:
normal
More links:
The order to refund does not belong to this user. You have to log in to add a translation. Details

The order to refund does not belong to this user.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:735
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:872
Priority:
normal
More links:
Please pass a level ID to add. You have to log in to add a translation. Details

Please pass a level ID to add.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:712
Priority:
normal
More links:
Please pass level data to add. You have to log in to add a translation. Details

Please pass level data to add.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:702
Priority:
normal
More links:
Please pass a group to add a level for. You have to log in to add a translation. Details

Please pass a group to add a level for.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:694
Priority:
normal
More links:
User not found. کاربر یافت نشد. Details

User not found.

کاربر یافت نشد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-05 05:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mansourzadeh
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:686
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to update this user's membership levels. You have to log in to add a translation. Details

You do not have permission to update this user's membership levels.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:679
Priority:
normal
More links:
N/A ناعدد Details

N/A

ناعدد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:641
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:642
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:643
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-tos.php:36
  • adminpages/memberslist-csv.php:432
  • adminpages/memberslist-csv.php:438
  • adminpages/orders/view-order.php:290
  • adminpages/orders/view-order.php:295
  • adminpages/pagesettings.php:641
  • adminpages/pagesettings.php:651
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:486
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:835
  • includes/profile.php:851
  • includes/profile.php:902
  • includes/profile.php:903
  • includes/profile.php:904
  • includes/terms-of-service.php:333
  • pages/invoice.php:436
  • shortcodes/pmpro_account.php:398
Priority:
normal
More links:
Level Cost هزینه‌ی سطح Details

Level Cost

هزینه‌ی سطح
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:625
  • adminpages/membershiplevels.php:366
  • includes/privacy.php:198
  • includes/profile.php:886
Priority:
normal
More links:
End Date تاریخ اتمام Details

End Date

تاریخ اتمام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:624
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:144
  • includes/privacy.php:194
  • includes/profile.php:885
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 153 154 155 156 157 … 187

Export as