Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,702) • Translated (1,171) • Untranslated (1,208) • Waiting (321) • Fuzzy (4) • Warnings (2)
1 … 154 155 156 157 158 … 181
Prio Original string Translation —
Billing Details جزئیات صورت‌حساب Details

Billing Details

جزئیات صورت‌حساب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:331
Priority:
normal
More links:
Use the placeholder variable <code>%1$s</code> in your checkout <a href="%2$s" title="Edit Membership Email Templates">email templates</a> to include this information. You have to log in to add a translation. Details

Use the placeholder variable <code>%1$s</code> in your checkout <a href="%2$s" title="Edit Membership Email Templates">email templates</a> to include this information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:280
Priority:
normal
More links:
Check to include this message in the membership confirmation email. برای افزودن این پیام به ایمیل تائید عضویت تیک بزنید. Details

Check to include this message in the membership confirmation email.

برای افزودن این پیام به ایمیل تائید عضویت تیک بزنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:19:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:268
Priority:
normal
More links:
Confirmation Message پیام تایید Details

Confirmation Message

پیام تایید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:265
Priority:
normal
More links:
Description توضیحات Details

Description

توضیحات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:254
  • adminpages/paymentsettings.php:188
  • adminpages/templates/orders-print.php:173
  • pages/invoice.php:249
  • pages/invoice.php:255
Priority:
normal
More links:
Group گروه Details

Group

گروه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-05 04:57:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mansourzadeh
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:238
Priority:
normal
More links:
General Information You have to log in to add a translation. Details

General Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:227
Priority:
normal
More links:
Add New Membership Level افزودن سطح عضویت جدید Details

Add New Membership Level

افزودن سطح عضویت جدید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:207
Priority:
normal
More links:
View Members You have to log in to add a translation. Details

View Members

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:204
Priority:
normal
More links:
View at Checkout You have to log in to add a translation. Details

View at Checkout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:203
Priority:
normal
More links:
Edit Level ID: %s You have to log in to add a translation. Details

Edit Level ID: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the Level ID.
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:193
Priority:
normal
More links:
Error deleting membership level. خطا در حذف سطح عضویت. Details

Error deleting membership level.

خطا در حذف سطح عضویت.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/delete-level.php:68
  • adminpages/levels/delete-level.php:73
Priority:
normal
More links:
Membership level deleted successfully. سطح عضویت با موفقیت حذف شد. Details

Membership level deleted successfully.

سطح عضویت با موفقیت حذف شد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/delete-level.php:65
Priority:
normal
More links:
Last Order آخرین سفارش Details

Last Order

آخرین سفارش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-05 05:07:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mansourzadeh
References:
  • adminpages/levels/delete-level.php:45
Priority:
normal
More links:
There was an error removing the membership level for user with ID=%d. You will want to check your payment gateway to see if their subscription is still active. You have to log in to add a translation. Details

There was an error removing the membership level for user with ID=%d. You will want to check your payment gateway to see if their subscription is still active.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/delete-level.php:37
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 154 155 156 157 158 … 181

Export as