Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,957) • Translated (264) • Untranslated (2,684) • Waiting (9) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 171 172 173 174 175 … 198
Prio Original string Translation —
Billing Details Laskutuksen asetukset Details

Billing Details

Laskutuksen asetukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:337
Priority:
normal
More links:
Use the placeholder variable <code>%1$s</code> in your checkout <a href="%2$s" title="Edit Membership Email Templates">email templates</a> to include this information. You have to log in to add a translation. Details

Use the placeholder variable <code>%1$s</code> in your checkout <a href="%2$s" title="Edit Membership Email Templates">email templates</a> to include this information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:286
Priority:
normal
More links:
Check to include this message in the membership confirmation email. You have to log in to add a translation. Details

Check to include this message in the membership confirmation email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:274
Priority:
normal
More links:
Confirmation Message Vahvistusviesti Details

Confirmation Message

Vahvistusviesti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:271
Priority:
normal
More links:
Description Kuvaus Details

Description

Kuvaus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:34:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:260
  • adminpages/orders/view-order.php:197
  • adminpages/orders/view-order.php:203
  • adminpages/paymentsettings.php:188
  • adminpages/templates/orders-print.php:173
  • pages/invoice.php:308
  • pages/invoice.php:314
Priority:
normal
More links:
Group You have to log in to add a translation. Details

Group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:244
Priority:
normal
More links:
General Information You have to log in to add a translation. Details

General Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:233
Priority:
normal
More links:
Add New Membership Level Lisää uusi Tilaajataso Details

Add New Membership Level

Lisää uusi Tilaajataso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:207
Priority:
normal
More links:
View Members You have to log in to add a translation. Details

View Members

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:204
Priority:
normal
More links:
View at Checkout You have to log in to add a translation. Details

View at Checkout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:203
Priority:
normal
More links:
Edit Level ID: %s You have to log in to add a translation. Details

Edit Level ID: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the Level ID.
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:193
Priority:
normal
More links:
Error deleting membership level. Virhe poistettaessa tilaajatasoa. Details

Error deleting membership level.

Virhe poistettaessa tilaajatasoa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/delete-level.php:68
  • adminpages/levels/delete-level.php:73
Priority:
normal
More links:
Membership level deleted successfully. Tilaajataso poistettiin onnistuneesti. Details

Membership level deleted successfully.

Tilaajataso poistettiin onnistuneesti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/delete-level.php:65
Priority:
normal
More links:
Last Order You have to log in to add a translation. Details

Last Order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/delete-level.php:45
Priority:
normal
More links:
There was an error removing the membership level for user with ID=%d. You will want to check your payment gateway to see if their subscription is still active. You have to log in to add a translation. Details

There was an error removing the membership level for user with ID=%d. You will want to check your payment gateway to see if their subscription is still active.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/levels/delete-level.php:37
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 171 172 173 174 175 … 198

Export as