| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This email is already registered, please choose another one. | Esta dirección de correo-e xa está rexistrada. Por favor proba unha diferente. | Details | |
|
This email is already registered, please choose another one. Esta dirección de correo-e xa está rexistrada. Por favor proba unha diferente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address isn’t correct. | O enderezo de correo-e non é correcto. | Details | |
|
The email address isn’t correct. O enderezo de correo-e non é correcto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a display name. | Insira un nome para visualización. | Details | |
|
Please enter a display name. Insira un nome para visualización.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log in to edit your profile. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| No membership history found. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Membership Levels History | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Subscription History | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Order History | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Total Paid | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Member History | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Membership Change Options | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The user has a subscription for this level, but does not have a membership for this level. Old payment subscriptions should be cancelled using the Member History tool below. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The user has a subscription for this level, but does not have a membership for this level. Old payment subscriptions should be cancelled using the Member History tool below.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The user has an active subscription for the %s level. The subscription should be cancelled using the Member History tool below. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The user has an active subscription for the %s level. The subscription should be cancelled using the Member History tool below.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The user has multiple active subscriptions for this level. Old payment subscriptions should be cancelled using the Member History tool below. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The user has multiple active subscriptions for this level. Old payment subscriptions should be cancelled using the Member History tool below.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View and Edit Member | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as
