Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (1,119) • Untranslated (1,923) • Waiting (311) • Fuzzy (7) • Warnings (39)
1 … 42 43 44 45 46 … 75
Prio Original string Translation —
Problem accessing the Braintree Gateway. Please verify your PMPro Payment Settings (Keys, etc). בעיה בגישה אל Braintree Gateway. בבקשה אשר את הגדרות התשלום של PMPro (Keys, etc). Details

Problem accessing the Braintree Gateway. Please verify your PMPro Payment Settings (Keys, etc).

בעיה בגישה אל Braintree Gateway. בבקשה אשר את הגדרות התשלום של PMPro (Keys, etc).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:157
Priority:
normal
More links:
Problem loading plans: %s בעיה בהעלאת תכניות: %s Details

Problem loading plans: %s

בעיה בהעלאת תכניות: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:155
Priority:
normal
More links:
The %s gateway depends on the %s PHP extension. Please enable it, or ask your hosting provider to enable it. שער התשלום %s תלוי בתוסף %s PHP. אנא אפשר את זה, או בקש מספק האחסון לאפשר זאת. Details

The %s gateway depends on the %s PHP extension. Please enable it, or ask your hosting provider to enable it.

שער התשלום %s תלוי בתוסף %s PHP. אנא אפשר את זה, או בקש מספק האחסון לאפשר זאת.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:91
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2475
Priority:
normal
More links:
Attempting to load Braintree gateway: %s מנסה להעלות את Braintree gateway: %s Details

Attempting to load Braintree gateway: %s

מנסה להעלות את Braintree gateway: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:55
Priority:
normal
More links:
Could not connect to Authorize.net התחברות עם Authorize.net נכשלה Details

Could not connect to Authorize.net

התחברות עם Authorize.net נכשלה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:1002
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:1003
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:1074
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:1075
Priority:
normal
More links:
A partial payment was made that we could not void. Please contact the site owner immediately to correct this. תשלום חלקי שלא יכולנו להמנע ממנו נעשה. אנא צור קשר עם בעל האתר מיד כדי לתקן זאת. Details

A partial payment was made that we could not void. Please contact the site owner immediately to correct this.

תשלום חלקי שלא יכולנו להמנע ממנו נעשה. אנא צור קשר עם בעל האתר מיד כדי לתקן זאת.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:278
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:377
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:209
Priority:
normal
More links:
Unknown error: Payment failed. שגיאה לא ידועה: תשלום נכשל. Details

Unknown error: Payment failed.

שגיאה לא ידועה: תשלום נכשל.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:272
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:277
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:294
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:370
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:375
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:393
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:203
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:208
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:224
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:211
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:216
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalwpp.php:362
Priority:
normal
More links:
Unknown error: Authorization failed. שגיאה לא ידועה: הרשאה נכשלה. Details

Unknown error: Authorization failed.

שגיאה לא ידועה: הרשאה נכשלה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:251
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:347
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:155
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:190
  • classes/gateways/class.pmprogateway_paypalwpp.php:340
Priority:
normal
More links:
To fully integrate with Authorize.net, be sure to set your Silent Post URL to כדי לממשק באופן מלא את Authorize.net, וודא שאת מגדיר את ה- Silent Post URL ל- Details

To fully integrate with Authorize.net, be sure to set your Silent Post URL to

כדי לממשק באופן מלא את Authorize.net, וודא שאת מגדיר את ה- Silent Post URL ל-
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:180
Priority:
normal
More links:
Silent Post URL כתובת (URL) פוסט שתיקה Details

Silent Post URL

כתובת (URL) פוסט שתיקה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:177
Priority:
normal
More links:
Transaction Key מפתח טרנזאקציה Details

Transaction Key

מפתח טרנזאקציה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:137
Priority:
normal
More links:
Authorize.net Settings הגדרות Authorize.net Details

Authorize.net Settings

הגדרות Authorize.net
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:124
Priority:
normal
More links:
Authorize.net Authorize.net Details

Authorize.net

Authorize.net
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_authorizenet.php:72
  • paid-memberships-pro.php:307
Priority:
normal
More links:
Your membership has been cancelled. המנוי שלך בוטל. Details

Your membership has been cancelled.

המנוי שלך בוטל.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-admin-change.php:99
  • includes/email.php:390
  • preheaders/cancel.php:149
Priority:
normal
More links:
Your trial at %s is ending soon תקופת הניסיון שלך ב- %s מסתיימת בקרוב Details

Your trial at %s is ending soon

תקופת הניסיון שלך ב- %s מסתיימת בקרוב
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class.pmproemail.php:845
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 75

Export as