Translation of Paid Memberships Pro: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (1,119) • Untranslated (1,923) • Waiting (311) • Fuzzy (7) • Warnings (39)
1 … 44 45 46 47 48 … 75
Prio Original string Translation —
Expired Members משתמשים שפג תוקפם Details

Expired Members

משתמשים שפג תוקפם
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:333
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:903
Priority:
normal
More links:
Cancelled Members משתמשים שבוטלו. Details

Cancelled Members

משתמשים שבוטלו.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:332
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:902
Priority:
normal
More links:
You can also try searching: אתה יכול גם לנסות לחפש: Details

You can also try searching:

אתה יכול גם לנסות לחפש:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:329
Priority:
normal
More links:
Display Name שם לתצוגה Details

Display Name

שם לתצוגה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:144
Priority:
normal
More links:
Required Field שדה חובה Details

Required Field

שדה חובה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-field-group.php:487
  • classes/class-pmpro-field.php:1665
  • includes/login.php:730
  • includes/login.php:876
  • includes/login.php:888
  • includes/profile.php:1294
  • includes/profile.php:1307
  • includes/profile.php:1314
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the %s discount code? The subscriptions for existing users will not change, but new users will not be able to use this code anymore. האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את קוד ההנחה %s? המנויים של משתמשים קיימים לא ישתנו, אבל משתמשים חדשים לא יוכלו להשתמש בקוד הזה בעתיד. Details

Are you sure you want to delete the %s discount code? The subscriptions for existing users will not change, but new users will not be able to use this code anymore.

האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את קוד ההנחה %s? המנויים של משתמשים קיימים לא ישתנו, אבל משתמשים חדשים לא יוכלו להשתמש בקוד הזה בעתיד.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the Discount Code.
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:427
Priority:
normal
More links:
No discount codes found. לא נמצאו קודי הנחה. Details

No discount codes found.

לא נמצאו קודי הנחה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:233
Priority:
normal
More links:
Uses שימושים Details

Uses

שימושים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:144
Priority:
normal
More links:
Starts מתחיל Details

Starts

מתחיל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:142
Priority:
normal
More links:
[%1$s] PMPro Activity for %2$s: %3$s [%1$s] פעילות PMPro ל- %2$s: %3$s Details

[%1$s] PMPro Activity for %2$s: %3$s

[%1$s] פעילות PMPro ל- %2$s: %3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:445
Priority:
normal
More links:
To adjust the frequency of this message or disable these emails completely, you can <a %s>update the "Activity Email Frequency" setting here</a>. To adjust the frequency of this message or disable these emails completely, you can <a %s>עדכן את "תדירות פעילות אימייל" הגדרות כאן</a>. Details

To adjust the frequency of this message or disable these emails completely, you can <a %s>update the "Activity Email Frequency" setting here</a>.

To adjust the frequency of this message or disable these emails completely, you can <a %s>עדכן את "תדירות פעילות אימייל" הגדרות כאן</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the attributes for the admin advanced settings link.
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:401
Priority:
normal
More links:
This email is automatically generated by your WordPress site and sent to your Administration Email Address set under Settings > General in your WordPress dashboard. האמייל הזה מיוצר אוטומטית על ידי וורדפרס ונשלח לכתובת האימייל של הנהלת האתר, כפי שמוגדר תחת הגדרות > כללי, בלוח הבקרה של וורדפרס. Details

This email is automatically generated by your WordPress site and sent to your Administration Email Address set under Settings > General in your WordPress dashboard.

האמייל הזה מיוצר אוטומטית על ידי וורדפרס ונשלח לכתובת האימייל של הנהלת האתר, כפי שמוגדר תחת הגדרות > כללי, בלוח הבקרה של וורדפרס.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:395
Priority:
normal
More links:
Subscribe to our YouTube Channel תירשם לערוץ ה- YouTube שלנו Details

Subscribe to our YouTube Channel

תירשם לערוץ ה- YouTube שלנו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:383
Priority:
normal
More links:
Get Support קבל תמיכה Details

Get Support

קבל תמיכה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:381
  • includes/admin.php:315
Priority:
normal
More links:
...and that is perfectly OK! PMPro is free to use for as long as you want for membership sites of all sizes. Interested in unlimited support, access to over 70 featured-enhancing Add Ons and instant installs and updates? <a %s>Check out our paid plans to learn more</a>. ...וזה לחלוטין בסדר! PMProפתוחה לשימוש בחינם כל זמן שאתה רוצה לאתרי מנויים בכל הגדלים. רוצה גישה לתמיכה לא מוגבלת, גישה למעל 70 תוספים משפרי תכונות, התקנות ועדכונים מידיים? <a %s>בדוק את התכניות שלנו בתשלום כדי ללמוד עוד</a>. Details

...and that is perfectly OK! PMPro is free to use for as long as you want for membership sites of all sizes. Interested in unlimited support, access to over 70 featured-enhancing Add Ons and instant installs and updates? <a %s>Check out our paid plans to learn more</a>.

...וזה לחלוטין בסדר! PMProפתוחה לשימוש בחינם כל זמן שאתה רוצה לאתרי מנויים בכל הגדלים. רוצה גישה לתמיכה לא מוגבלת, גישה למעל 70 תוספים משפרי תכונות, התקנות ועדכונים מידיים? <a %s>בדוק את התכניות שלנו בתשלום כדי ללמוד עוד</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:341
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 44 45 46 47 48 … 75

Export as