Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,702) • Translated (1,156) • Untranslated (1,501) • Waiting (41) • Fuzzy (4) • Warnings (41)
1 … 74 75 76 77 78
Prio Original string Translation —
The Braintree Gateway requires PHP 5.4.45 or greater. We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade. שער תשלום Braintree דורש PHP 5.4.45 או גבוה יותר אנחנו ממליצים לעדכן ל- PHP %s או גבוה יותר. בקש מחברת האחסון לשדרג. Details

The Braintree Gateway requires PHP 5.4.45 or greater. We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade.

שער תשלום Braintree דורש PHP 5.4.45 או גבוה יותר אנחנו ממליצים לעדכן ל- PHP %s או גבוה יותר. בקש מחברת האחסון לשדרג.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:153
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:73
Priority:
normal
More links:
The Stripe Gateway requires PHP 5.3.29 or greater. We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade. שער התשלום Stripe דורש PHP 5.3.29 או יותר. אנחנו ממליצים לשדרג - PHP %s או גבוה יותר. בקש מהאחסון לשדרג. Details

The Stripe Gateway requires PHP 5.3.29 or greater. We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade.

שער התשלום Stripe דורש PHP 5.3.29 או יותר. אנחנו ממליצים לשדרג - PHP %s או גבוה יותר. בקש מהאחסון לשדרג.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:150
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1887
Priority:
normal
More links:
The billing details for this level are not supported by 2Checkout. Please review the notes in the Billing Details section below. פרטי החיוב לרמה זו לא נתמכים ע"י 2Checkout. אנא עיין בהערות בסעיף פרטי החיוב למטה. Details

The billing details for this level are not supported by 2Checkout. Please review the notes in the Billing Details section below.

פרטי החיוב לרמה זו לא נתמכים ע"י 2Checkout. אנא עיין בהערות בסעיף פרטי החיוב למטה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:117
Priority:
normal
More links:
The billing details for some of your membership levels is not supported by TwoCheckout. פרטי החיוב לחלק מרמות המנוי לא נתמכים ע"י TwoCheckout. Details

The billing details for some of your membership levels is not supported by TwoCheckout.

פרטי החיוב לחלק מרמות המנוי לא נתמכים ע"י TwoCheckout.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:108
Priority:
normal
More links:
The billing details for this level are not supported by Braintree. Please review the notes in the Billing Details section below. פרטי החיוב לרמה זו אינם נתמכים ע"י Braintree. אנא עבור על ההערות בסעיף פרטי החיוב למטה. Details

The billing details for this level are not supported by Braintree. Please review the notes in the Billing Details section below.

פרטי החיוב לרמה זו אינם נתמכים ע"י Braintree. אנא עבור על ההערות בסעיף פרטי החיוב למטה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:92
Priority:
normal
More links:
The billing details for some of your membership levels is not supported by Braintree. פרטי החיוב של חלק מרמות המנוי אינם נתמכים ע"י Braintree. Details

The billing details for some of your membership levels is not supported by Braintree.

פרטי החיוב של חלק מרמות המנוי אינם נתמכים ע"י Braintree.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:81
Priority:
normal
More links:
The billing details for this level are not supported by Payflow. Please review the notes in the Billing Details section below. פרטי המנוי הזה אינם נתמכים ע"י Payflow. אנא עיין בהערות בסעיף פרטי התשלום למטה. Details

The billing details for this level are not supported by Payflow. Please review the notes in the Billing Details section below.

פרטי המנוי הזה אינם נתמכים ע"י Payflow. אנא עיין בהערות בסעיף פרטי התשלום למטה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:66
Priority:
normal
More links:
The billing details for some of your membership levels is not supported by Payflow. פרטי החיוב של חלק מרמות המנוי לא נתמכים ע"י Payflow. Details

The billing details for some of your membership levels is not supported by Payflow.

פרטי החיוב של חלק מרמות המנוי לא נתמכים ע"י Payflow.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:58
Priority:
normal
More links:
Please edit your levels יש ערוך את הרמות Details

Please edit your levels

יש ערוך את הרמות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:52
  • adminpages/admin_header.php:72
  • adminpages/admin_header.php:100
  • adminpages/admin_header.php:123
Priority:
normal
More links:
The levels with issues are highlighted below. הרמות עם בעיות מודגשות מעולה Details

The levels with issues are highlighted below.

הרמות עם בעיות מודגשות מעולה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:50
  • adminpages/admin_header.php:70
  • adminpages/admin_header.php:97
  • adminpages/admin_header.php:121
Priority:
normal
More links:
The billing details for this level are not supported by Stripe. Please review the notes in the Billing Details section below. פרטי החיוב של רמה זו אינם נתמכים ע"י Stripe. אנא בדוק מחדש את ההערות באיזור פרטי החיוב למטה. Details

The billing details for this level are not supported by Stripe. Please review the notes in the Billing Details section below.

פרטי החיוב של רמה זו אינם נתמכים ע"י Stripe. אנא בדוק מחדש את ההערות באיזור פרטי החיוב למטה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:10:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:46
Priority:
normal
More links:
The billing details for some of your membership levels is not supported by Stripe. פרטי החיוב של חלק מרמות המנוי לא נתמך ע"י Stripe. Details

The billing details for some of your membership levels is not supported by Stripe.

פרטי החיוב של חלק מרמות המנוי לא נתמך ע"י Stripe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:10:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:38
Priority:
normal
More links:
Set up the membership pages הגדר את דפי המנוי Details

Set up the membership pages

הגדר את דפי המנוי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:10:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:26
Priority:
normal
More links:
Next step: השלב הבא: Details

Next step:

השלב הבא:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:26
  • adminpages/admin_header.php:28
Priority:
normal
More links:
Add a membership level to get started. הוסף רמת מנוי כדי להתחיל. Details

Add a membership level to get started.

הוסף רמת מנוי כדי להתחיל.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:10:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:24
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 74 75 76 77 78

Export as