| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You must be a member to access this content. | נדרש מנוי כדי לגשת לתוכן זה. | Details | |
|
You must be a member to access this content. נדרש מנוי כדי לגשת לתוכן זה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already used the discount code provided. | כבר השתמשת בקוד ההנחה שהוזן. | Details | |
|
You have already used the discount code provided. כבר השתמשת בקוד ההנחה שהוזן.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>%s</strong> now | <strong>%s</strong> עכשיו | Details | |
| The price for membership is <strong>%s</strong> now | המחיר למנוי הינו <strong>%s</strong> כעת | Details | |
|
The price for membership is <strong>%s</strong> now המחיר למנוי הינו <strong>%s</strong> כעת
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete Field | מחק שדה | Details | |
| Close Field | סגור שדה | Details | |
| Default Value (optional) | ערך ברירת מחדל (אופציונאלי) | Details | |
| Membership Required | למשתמשים רשומים | Details | |
| <p>The subscription payment for {{ user_login }} for level {{ membership_level_name }} at {{ sitename }} has failed.</p>↵ ↵ <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵ ↵ <p>Membership Level: {{ membership_level_name }}</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: {{ login_url }}</p> | ↵ | Details | |
|
<p>The subscription payment for {{ user_login }} for level {{ membership_level_name }} at {{ sitename }} has failed.</p>↵ ↵ <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵ ↵ <p>Membership Level: {{ membership_level_name }}</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: {{ login_url }}</p>
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Missing tags from translation. Expected: <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p>
Warning: Translation should not begin on newline.
↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search %s | חיפוש %s | Details | |
| More Information | מידע נוסף | Details | |
| THIS IS A TEST EMAIL | זוהי הודעת ניסיון | Details | |
| <p>Customer authentication is required to finish setting up your subscription at {{ sitename }}.</p>↵ ↵ <p>Please complete the verification steps issued by your payment provider at the following link:</p>↵ ↵ <p>{{ order_url }}</p> | <p>נדרש אימות לקוח על מנת לסיים את הגדרת המנוי לאתר !!sitename!!.</p>↵ ↵ <p>נא לסיים את שלבי האימות הנדרשים ע"י ספק התשלומים שלך בקישור:</p>↵ ↵ <p>!!order_url!!</p> | Details | |
|
<p>Customer authentication is required to finish setting up your subscription at {{ sitename }}.</p>↵ ↵ <p>Please complete the verification steps issued by your payment provider at the following link:</p>↵ ↵ <p>{{ order_url }}</p> <p>נדרש אימות לקוח על מנת לסיים את הגדרת המנוי לאתר !!sitename!!.</p>↵ ↵ <p>נא לסיים את שלבי האימות הנדרשים ע"י ספק התשלומים שלך בקישור:</p>↵ ↵ <p>!!order_url!!</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment action required for your {{ sitename }} membership | נדרשת פעולה לתשלום עבור מנו לאתר !!sitename!! | Details | |
|
Payment action required for your {{ sitename }} membership נדרשת פעולה לתשלום עבור מנו לאתר !!sitename!!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>Thank you for your membership to {{ sitename }}.</p>↵ ↵ <p>This is just a reminder that your {{ membership_level_name }} membership will automatically renew on {{ renewaldate }}.</p>↵ ↵ <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵ ↵ <p>If for some reason you do not want to renew your membership you can cancel here: {{ cancel_url }}</p> | <p>תודה על המנוי שלכם לאתר !!sitename!!.</p>↵ ↵ <p>זוהי תזכורת שהמנוי שלכם !!membership_level_name!! יחודש אוטומית בתאריך on !!renewaldate!!.</p>↵ ↵ <p>משתמש: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>במידה ואין ברצונכם לחדש את המנוי, ניתן לבטלו כאן: !!cancel_url!!</p> | Details | |
|
<p>Thank you for your membership to {{ sitename }}.</p>↵ ↵ <p>This is just a reminder that your {{ membership_level_name }} membership will automatically renew on {{ renewaldate }}.</p>↵ ↵ <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵ ↵ <p>If for some reason you do not want to renew your membership you can cancel here: {{ cancel_url }}</p> <p>תודה על המנוי שלכם לאתר !!sitename!!.</p>↵ ↵ <p>זוהי תזכורת שהמנוי שלכם !!membership_level_name!! יחודש אוטומית בתאריך on !!renewaldate!!.</p>↵ ↵ <p>משתמש: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>במידה ואין ברצונכם לחדש את המנוי, ניתן לבטלו כאן: !!cancel_url!!</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
