| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your membership at {{ sitename }} will renew soon | המנוי שלכם לאתר !!sitename!! יחודש בקרוב | Details | |
|
Your membership at {{ sitename }} will renew soon המנוי שלכם לאתר !!sitename!! יחודש בקרוב
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>Thank you for your membership to {{ sitename }}. This is just a reminder that your membership will end on {{ enddate }}.</p>↵ ↵ <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵ ↵ <p>Membership Level: {{ membership_level_name }}</p>↵ ↵ <p>Log in to your membership account here: {{ login_url }}</p> | <p>תודה על המנוי שלכם לאתר !!sitename!!. זוהי תזכורת שהמנוי שלכם יסתיים בתאריך !!enddate!!.</p>↵ ↵ <p>משתמש: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>סוג מנוי: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>קישור להתחברות לחשבון המשתמש שלכם: !!login_url!!</p> | Details | |
|
<p>Thank you for your membership to {{ sitename }}. This is just a reminder that your membership will end on {{ enddate }}.</p>↵ ↵ <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵ ↵ <p>Membership Level: {{ membership_level_name }}</p>↵ ↵ <p>Log in to your membership account here: {{ login_url }}</p> <p>תודה על המנוי שלכם לאתר !!sitename!!. זוהי תזכורת שהמנוי שלכם יסתיים בתאריך !!enddate!!.</p>↵ ↵ <p>משתמש: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>סוג מנוי: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>קישור להתחברות לחשבון המשתמש שלכם: !!login_url!!</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your membership at {{ sitename }} will end soon | המנוי שלכם לאתר !!sitename!! יסתיים בקרוב | Details | |
|
Your membership at {{ sitename }} will end soon המנוי שלכם לאתר !!sitename!! יסתיים בקרוב
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>Your membership at {{ sitename }} has ended.</p>↵ ↵ <p>Thank you for your support.</p>↵ ↵ <p>View our current membership offerings here: {{ levels_url }}</p>↵ ↵ <p>Log in to manage your account here: {{ login_url }}</p> | <p>המנוי שלכם לאתר !!sitename!! הסתיים.</p>↵ ↵ <p>תודה על תמיכתם.</p>↵ ↵ <p>ניתן לראות מידע עדכני על המנויים לאתר בקישור: !!levels_url!!</p>↵ ↵ <p>קישור להתחברות לחשבון המשתמש שלכם: !!login_url!!</p> | Details | |
|
<p>Your membership at {{ sitename }} has ended.</p>↵ ↵ <p>Thank you for your support.</p>↵ ↵ <p>View our current membership offerings here: {{ levels_url }}</p>↵ ↵ <p>Log in to manage your account here: {{ login_url }}</p> <p>המנוי שלכם לאתר !!sitename!! הסתיים.</p>↵ ↵ <p>תודה על תמיכתם.</p>↵ ↵ <p>ניתן לראות מידע עדכני על המנויים לאתר בקישור: !!levels_url!!</p>↵ ↵ <p>קישור להתחברות לחשבון המשתמש שלכם: !!login_url!!</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your membership at {{ sitename }} has ended | המנוי שלכם לאתר !!sitename!! הסתיים | Details | |
|
Your membership at {{ sitename }} has ended המנוי שלכם לאתר !!sitename!! הסתיים
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>Thank you for your membership to {{ sitename }}. Below is a receipt for your most recent membership order.</p>↵ ↵ <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵ ↵ <p>↵ → Order #{{ order_id }} on {{ order_date }}<br />↵ → Total Billed: {{ order_total }}↵ </p>↵ ↵ <p>↵ → Billing Information:<br />↵ → {{ billing_address }}↵ </p>↵ ↵ {% if cardtype %}<p>↵ → {{ cardtype }}: {{ accountnumber }}<br />↵ → Expires: {{ expirationmonth }}/{{ expirationyear }}↵ </p>{% endif %}↵ ↵ <p>Log in to your membership account here: {{ login_url }}</p>↵ ↵ <p>View an online version of this order here: {{ order_url }}</p> | <p>תודה על המנוי שלכם לאתר !!sitename!!. מצ"ב מטה קבלה עבור ההזמנה שלכם.</p>↵ ↵ <p>משתמש: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>↵ → הזמנה #!!order_id!! בתאריך !!order_date!!<br />↵ → סה"כ חיוב: !!order_total!!↵ </p>↵ ↵ <p>↵ → מידע חיוב:<br />↵ → !!billing_address!!↵ </p>↵ ↵ <p>↵ → !!cardtype!!: !!accountnumber!!<br />↵ → תוקף: !!expirationmonth!!/!!expirationyear!!↵ </p>↵ ↵ <p>כניסה לחשבון המשתמש שלכם בקישור: !!login_url!!</p>↵ ↵ <p>לצפיה בגרסה מקוונת של ההזמנה: !!order_url!!</p> | Details | |
|
<p>Thank you for your membership to {{ sitename }}. Below is a receipt for your most recent membership order.</p>↵ ↵ <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵ ↵ <p>↵ → Order #{{ order_id }} on {{ order_date }}<br />↵ → Total Billed: {{ order_total }}↵ </p>↵ ↵ <p>↵ → Billing Information:<br />↵ → {{ billing_address }}↵ </p>↵ ↵ {% if cardtype %}<p>↵ → {{ cardtype }}: {{ accountnumber }}<br />↵ → Expires: {{ expirationmonth }}/{{ expirationyear }}↵ </p>{% endif %}↵ ↵ <p>Log in to your membership account here: {{ login_url }}</p>↵ ↵ <p>View an online version of this order here: {{ order_url }}</p> <p>תודה על המנוי שלכם לאתר !!sitename!!. מצ"ב מטה קבלה עבור ההזמנה שלכם.</p>↵ ↵ <p>משתמש: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>↵ → הזמנה #!!order_id!! בתאריך !!order_date!!<br />↵ → סה"כ חיוב: !!order_total!!↵ </p>↵ ↵ <p>↵ → מידע חיוב:<br />↵ → !!billing_address!!↵ </p>↵ ↵ <p>↵ → !!cardtype!!: !!accountnumber!!<br />↵ → תוקף: !!expirationmonth!!/!!expirationyear!!↵ </p>↵ ↵ <p>כניסה לחשבון המשתמש שלכם בקישור: !!login_url!!</p>↵ ↵ <p>לצפיה בגרסה מקוונת של ההזמנה: !!order_url!!</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View PMPro Documentation | הצג תיעוד PMPro | Details | |
|
View PMPro Documentation
Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
הצג תיעוד PMPro
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2Checkout Settings | הגדרות 2Checkout | Details | |
|
2Checkout Settings
Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
הגדרות 2Checkout
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid fields: | שדות לא חוקיים: | Details | |
|
Invalid fields:
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
שדות לא חוקיים:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: | שגיאה: | Details | |
|
Error:
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
שגיאה:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| API Signature | חתימת API | Details | |
|
API Signature
Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
חתימת API
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payflow Pro Settings | הגדרות Payflow Pro | Details | |
|
Payflow Pro Settings
Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
הגדרות Payflow Pro
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The customer matched an entry on the processors negative file. | הלקוח מופיע ברשימה השלילית של חברת הגביה. | Details | |
|
The customer matched an entry on the processors negative file.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
הלקוח מופיע ברשימה השלילית של חברת הגביה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The card has reached the credit limit. | הכרטיס הגיע למגבלת האשראי. | Details | |
|
The card has reached the credit limit.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
הכרטיס הגיע למגבלת האשראי.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: The request was received, but a service did not finish running in time. | שגיאה: הבקשה התקבלה, אך השירות לא סיים לרוץ בזמן. | Details | |
|
Error: The request was received, but a service did not finish running in time.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
שגיאה: הבקשה התקבלה, אך השירות לא סיים לרוץ בזמן.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as