Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,344) • Translated (1,119) • Untranslated (1,930) • Waiting (311) • Fuzzy (7) • Warnings (39)
1 … 168 169 170 171 172 … 225
Prio Original string Translation —
Refunded הוחזר Details

Refunded

הוחזר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:161
  • adminpages/templates/orders-print.php:230
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:418
  • pages/invoice.php:111
  • pages/invoice.php:278
  • pages/invoice.php:434
  • shortcodes/pmpro_account.php:565
Priority:
normal
More links:
%1$s to %2$s You have to log in to add a translation. Details

%1$s to %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:236
  • adminpages/templates/orders-print.php:213
  • pages/invoice.php:347
Priority:
normal
More links:
Account: %1$s (%2$s) You have to log in to add a translation. Details

Account: %1$s (%2$s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: user display name, 2: user email
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:223
  • adminpages/templates/orders-print.php:200
  • pages/invoice.php:334
Priority:
normal
More links:
%1$s for order #%2$s You have to log in to add a translation. Details

%1$s for order #%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: level name, 2: order code
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:212
  • adminpages/templates/orders-print.php:189
  • pages/invoice.php:323
Priority:
normal
More links:
Amount סכומים Details

Amount

סכומים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:202
  • adminpages/orders/view-order.php:242
  • adminpages/templates/orders-print.php:178
  • pages/invoice.php:313
  • pages/invoice.php:353
  • pages/invoice.php:441
  • shortcodes/pmpro_account.php:574
Priority:
normal
More links:
Bill to You have to log in to add a translation. Details

Bill to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:111
  • adminpages/templates/orders-print.php:135
  • pages/invoice.php:185
Priority:
normal
More links:
Pay to You have to log in to add a translation. Details

Pay to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:106
  • adminpages/templates/orders-print.php:130
  • pages/invoice.php:180
Priority:
normal
More links:
ending in מסתיים ב Details

ending in

מסתיים ב
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:69
  • adminpages/templates/orders-print.php:99
  • pages/invoice.php:143
Priority:
normal
More links:
Payment method You have to log in to add a translation. Details

Payment method

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:68
  • adminpages/orders/view-order.php:74
  • adminpages/orders/view-order.php:79
  • adminpages/orders/view-order.php:84
  • adminpages/templates/orders-print.php:98
  • adminpages/templates/orders-print.php:106
  • pages/invoice.php:142
  • pages/invoice.php:148
  • pages/invoice.php:153
  • pages/invoice.php:158
Priority:
normal
More links:
Order date You have to log in to add a translation. Details

Order date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:56
  • adminpages/templates/orders-print.php:90
  • pages/invoice.php:135
Priority:
normal
More links:
Order #%s You have to log in to add a translation. Details

Order #%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/templates/orders-print.php:76
  • pages/invoice.php:102
Priority:
normal
More links:
Price מחיר Details

Price

מחיר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/templates/orders-email.php:55
  • pages/levels.php:81
  • pages/levels.php:103
Priority:
normal
More links:
Item פריט Details

Item

פריט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/templates/orders-email.php:54
Priority:
normal
More links:
Bill to: חייב עבור: Details

Bill to:

חייב עבור:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/templates/orders-email.php:31
Priority:
normal
More links:
Date: תאריך: Details

Date:

תאריך:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/templates/orders-email.php:25
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 168 169 170 171 172 … 225

Export as