Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,957) • Translated (1,148) • Untranslated (1,519) • Waiting (312) • Fuzzy (1) • Warnings (40)
1 … 44 45 46 47 48 … 199
Prio Original string Translation —
Membership Account: Orders חשבון מנוי: הזמנות Details

Membership Account: Orders

חשבון מנוי: הזמנות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-12-17 17:37:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emowl
References:
  • blocks/build/account-invoices-section/index.js:1
  • blocks/src/account-invoices-section/edit.js:29
Priority:
normal
More links:
The "field" attribute is required in the pmpro_member shortcode. You have to log in to add a translation. Details

The "field" attribute is required in the pmpro_member shortcode.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • shortcodes/pmpro_member.php:47
Priority:
normal
More links:
Member Links קישורי משתמש Details

Member Links

קישורי משתמש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • shortcodes/pmpro_account.php:443
Priority:
normal
More links:
View All Orders → הצג את כל ההזמנות → Details

View All Orders →

הצג את כל ההזמנות →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-12-17 17:38:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emowl
References:
  • shortcodes/pmpro_account.php:419
Priority:
normal
More links:
Cancel %1$s Membership בטל מנוי %1$s Details

Cancel %1$s Membership

בטל מנוי %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-12-17 17:39:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emowl
References:
  • pages/billing.php:472
  • shortcodes/pmpro_account.php:285
Priority:
normal
More links:
Change שנה Details

Change

שנה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • shortcodes/pmpro_account.php:280
Priority:
normal
More links:
Change %1$s Membership שנה מנוי %1$s Details

Change %1$s Membership

שנה מנוי %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-12-17 17:39:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emowl
References:
  • shortcodes/pmpro_account.php:280
Priority:
normal
More links:
Update Billing Info עדכן פרטי חיוב Details

Update Billing Info

עדכן פרטי חיוב
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • shortcodes/pmpro_account.php:255
Priority:
normal
More links:
Renew %1$s Membership בטל מנוי %1$s Details

Renew %1$s Membership

בטל מנוי %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-12-17 17:42:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emowl
References:
  • pages/billing.php:444
  • shortcodes/pmpro_account.php:240
Priority:
normal
More links:
Edit Profile ערוך פרופיל Details

Edit Profile

ערוך פרופיל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • shortcodes/pmpro_account.php:100
Priority:
normal
More links:
My Account החשבון שלי Details

My Account

החשבון שלי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • shortcodes/pmpro_account.php:62
Priority:
normal
More links:
A member's Braintree subscription has expired at %s You have to log in to add a translation. Details

A member's Braintree subscription has expired at %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • services/braintree-webhook.php:382
Priority:
normal
More links:
<p>A member's Braintree subscription has expired at your site. This typically happens if you've set up billing limits on your levels.</p><p>We have not removed the user's membership level.</p><p>You can view details on this user here: %s</p> You have to log in to add a translation. Details

<p>A member's Braintree subscription has expired at your site. This typically happens if you've set up billing limits on your levels.</p><p>We have not removed the user's membership level.</p><p>You can view details on this user here: %s</p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • services/braintree-webhook.php:380
Priority:
normal
More links:
<p>A payment is being held for review within Authorize.net.</p><p>Payment Information From Authorize.net ‏<p>התשלום עובר בדיקה</p><p>פרטי תשלום מ: Authorize.net Details

<p>A payment is being held for review within Authorize.net.</p><p>Payment Information From Authorize.net

‏<p>התשלום עובר בדיקה</p><p>פרטי תשלום מ: Authorize.net
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • services/authnet-silent-post.php:191
Priority:
normal
More links:
Membership expiring email sent to %s. המנוי מסתיים בקרוב. אימייל נשלח ל‪%s Details

Membership expiring email sent to %s.

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
המנוי מסתיים בקרוב. אימייל נשלח ל‪%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-20 13:09:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-recurring-actions.php:245
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 44 45 46 47 48 … 199

Export as