Translations < Croatian < Paid Memberships Pro

Prio	Original string	Translation	—
	There was an error removing the membership level for user with ID=%d. You will want to check your payment gateway to see if their subscription is still active.	Došlo je do pogreške prilikom uklanjanja razine članstva za korisnika s ID=%d. Trebali biste provjeriti svoj pristupnik plaćanja da biste vidjeli je li njihova pretplata još uvijek aktivna.	Details
There was an error removing the membership level for user with ID=%d. You will want to check your payment gateway to see if their subscription is still active. Došlo je do pogreške prilikom uklanjanja razine članstva za korisnika s ID=%d. Trebali biste provjeriti svoj pristupnik plaćanja da biste vidjeli je li njihova pretplata još uvijek aktivna. Došlo je do pogreške prilikom uklanjanja razine članstva za korisnika s ID=%d. Trebali biste provjeriti svoj pristupnik plaćanja da biste vidjeli je li njihova pretplata još uvijek aktivna. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:35:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/levels/delete-level.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error updating membership level.	Pogreška pri ažuriranju razine članstva.	Details
Error updating membership level. Pogreška pri ažuriranju razine članstva. Pogreška pri ažuriranju razine članstva. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:35:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/levels/save-level.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Membership level updated successfully.	Razina članstva je uspješno ažurirana.	Details
Membership level updated successfully. Razina članstva je uspješno ažurirana. Razina članstva je uspješno ažurirana. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:35:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/levels/save-level.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error adding membership level.	Pogreška pri dodavanju razine članstva.	Details
Error adding membership level. Pogreška pri dodavanju razine članstva. Pogreška pri dodavanju razine članstva. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:35:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/levels/save-level.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Membership level added successfully.	Razina članstva je uspješno dodana.	Details
Membership level added successfully. Razina članstva je uspješno dodana. Razina članstva je uspješno dodana. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:35:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/levels/save-level.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send members emails	Pošaljite e-poštu članovima	Details
Send members emails Pošaljite e-poštu članovima Pošaljite e-poštu članovima You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:35:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/emailsettings.php:181 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Description	Opis	Details
Description Opis Opis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:35:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/levels/edit-level.php:247 adminpages/templates/orders-print.php:173 pages/invoice.php:249 pages/invoice.php:255 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Action Link	Akcijski link	Details
Action Link Akcijski link Akcijski link You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:35:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/designsettings.php:162 adminpages/designsettings.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sign Up	Registracija	Details
Sign Up Registracija Registracija You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:35:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/designsettings.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	$10 per month	10 dolara mjesečno	Details
$10 per month 10 dolara mjesečno 10 dolara mjesečno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:35:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/designsettings.php:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Section Heading	Naslov odjeljka	Details
Section Heading Naslov odjeljka Naslov odjeljka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:35:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/designsettings.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Accent Color	Boja istaknutog	Details
Accent Color Boja istaknutog Boja istaknutog You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:35:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/designsettings.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Contrast Color	Boja kontrasta	Details
Contrast Color Boja kontrasta Boja kontrasta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:35:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/designsettings.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Base Color	Osnovna boja	Details
Base Color Osnovna boja Osnovna boja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:35:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/designsettings.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Color Settings	Postavke boje	Details
Color Settings Postavke boje Postavke boje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-18 13:35:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: adminpages/designsettings.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error removing the membership level for user with ID=%d. You will want to check your payment gateway to see if their subscription is still active.

Došlo je do pogreške prilikom uklanjanja razine članstva za korisnika s ID=%d. Trebali biste provjeriti svoj pristupnik plaćanja da biste vidjeli je li njihova pretplata još uvijek aktivna.

You have to log in to edit this translation.