Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,593) • Translated (2,068) • Untranslated (431) • Waiting (70) • Fuzzy (24) • Warnings (38)
1 … 8 9 10 11 12 … 138
Prio Original string Translation —
Set Up Your Account Stel je account in Details

Set Up Your Account

Stel je account in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • preheaders/checkout.php:102
Priority:
normal
More links:
Checkout: Payment Information Afrekenpagina: betaalinformatie Details

Checkout: Payment Information

Afrekenpagina: betaalinformatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • preheaders/checkout.php:97
Priority:
normal
More links:
Invalid gateway. Ongeldige gateway. Details

Invalid gateway.

Ongeldige gateway.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • preheaders/checkout.php:62
  • preheaders/checkout.php:552
Priority:
normal
More links:
Your %s membership has been cancelled. Je %s lidmaatschap is geannuleerd. Details

Your %s membership has been cancelled.

Je %s lidmaatschap is geannuleerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: level name
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • preheaders/cancel.php:133
Priority:
normal
More links:
Error: Invalid nonce. Fout: ongeldige nonce. Details

Error: Invalid nonce.

Fout: ongeldige nonce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • preheaders/cancel.php:59
Priority:
normal
More links:
Error updating billing information. Fout tijdens het updaten van de betaalinformatie Details

Error updating billing information.

Fout tijdens het updaten van de betaalinformatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • preheaders/billing.php:316
Priority:
normal
More links:
Information updated. <a href="%s">&laquo; back to my account</a> Informatie geupdate. <a href="%s">&laquo; terug naar mijn account</a> Details

Information updated. <a href="%s">&laquo; back to my account</a>

Informatie geupdate. <a href="%s">&laquo; terug naar mijn account</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • preheaders/billing.php:299
Priority:
normal
More links:
All good! Perfect! Details

All good!

Perfect!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • preheaders/billing.php:215
Priority:
normal
More links:
The email address entered is in an invalid format. Please try again. Het e-mailadres is niet geldig. Probeer het nog eens. Details

The email address entered is in an invalid format. Please try again.

Het e-mailadres is niet geldig. Probeer het nog eens.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • preheaders/billing.php:209
  • preheaders/checkout.php:398
  • preheaders/checkout.php:547
Priority:
normal
More links:
Your email addresses do not match. Please try again. De e-mailadressen zijn niet gelijk. Probeer het nog eens. Details

Your email addresses do not match. Please try again.

De e-mailadressen zijn niet gelijk. Probeer het nog eens.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • preheaders/billing.php:206
  • preheaders/checkout.php:393
Priority:
normal
More links:
Please complete all required fields. Vul a.u.b. alle verplichte velden in. Details

Please complete all required fields.

Vul a.u.b. alle verplichte velden in.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • preheaders/billing.php:203
  • preheaders/checkout.php:385
  • preheaders/checkout.php:544
Priority:
normal
More links:
Once a month Eens per maand Details

Once a month

Eens per maand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • paid-memberships-pro.php:244
Priority:
normal
More links:
Default Standaard Details

Default

Standaard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • paid-memberships-pro.php:217
Priority:
normal
More links:
Testing Only Alleen testen Details

Testing Only

Alleen testen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • paid-memberships-pro.php:210
Priority:
normal
More links:
Your&nbsp;Level Je&nbsp;Niveau Details

Your&nbsp;Level

Je&nbsp;Niveau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/levels.php:128
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 138

Export as