Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (2,122) • Untranslated (359) • Waiting (38) • Fuzzy (0) • Warnings (38)
1 … 10 11 12 13 14 … 142
Prio Original string Translation —
Already have an account? Heb je al een account? Details

Already have an account?

Heb je al een account?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:317
Priority:
normal
More links:
You are logged in as <strong>%s</strong>. If you would like to use a different account for this membership, <a href="%s">log out now</a>. Je bent ingelogd als <strong>%s</strong>.Als je een ander account wilt gebruiken voor dit lidmaatschap, <a href="%s">log je nu uit</a>. Details

You are logged in as <strong>%s</strong>. If you would like to use a different account for this membership, <a href="%s">log out now</a>.

Je bent ingelogd als <strong>%s</strong>.Als je een ander account wilt gebruiken voor dit lidmaatschap, <a href="%s">log je nu uit</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:310
Priority:
normal
More links:
LEAVE THIS BLANK LAAT DIT LEEG Details

LEAVE THIS BLANK

LAAT DIT LEEG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:296
Priority:
normal
More links:
Full Name Volledige naam Details

Full Name

Volledige naam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:295
Priority:
normal
More links:
Click here to enter your discount code Klik hier om je kortingscode in te voeren Details

Click here to enter your discount code

Klik hier om je kortingscode in te voeren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:159
Priority:
normal
More links:
Do you have a discount code? Heb je een kortingscode? Details

Do you have a discount code?

Heb je een kortingscode?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:159
Priority:
normal
More links:
Click here to change your discount code Klik hier om je kortingscode te wijzigen Details

Click here to change your discount code

Klik hier om je kortingscode te wijzigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:157
  • services/applydiscountcode.php:123
Priority:
normal
More links:
The %s code has been applied to your order. De %s code is toegepast op je bestelling. Details

The %s code has been applied to your order.

De %s code is toegepast op je bestelling.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:127
  • services/applydiscountcode.php:88
  • services/applydiscountcode.php:133
Priority:
normal
More links:
Almost done. Review the membership information and pricing below then <strong>click the "Complete Payment" button</strong> to finish your order. Bijna klaar. Bekijk de lidmaatschapsinformatie en kosten hieronder en <strong>klik dan op de "Complete Payment" knop</strong> om de inschrijving af te ronden. Details

Almost done. Review the membership information and pricing below then <strong>click the "Complete Payment" button</strong> to finish your order.

Bijna klaar. Bekijk de lidmaatschapsinformatie en kosten hieronder en <strong>klik dan op de "Complete Payment" knop</strong> om de inschrijving af te ronden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:60
Priority:
normal
More links:
View the Homepage &rarr; Bekijk de homepage &rarr; Details

View the Homepage &rarr;

Bekijk de homepage &rarr;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/cancel.php:187
Priority:
normal
More links:
Cancel All Memberships Annuleer alle lidmaatschappen Details

Cancel All Memberships

Annuleer alle lidmaatschappen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/cancel.php:167
Priority:
normal
More links:
My Memberships Mijn lidmaatschappen Details

My Memberships

Mijn lidmaatschappen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/cancel.php:127
  • shortcodes/pmpro_account.php:149
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    No, keep my membership
  • Plural:
    No, keep my memberships
  • Singular:
    Nee, behoud mijn lidmaatschap
  • Plural:
    Nee, behoud mijn lidmaatschappen
Details

Singular:
No, keep my membership

Nee, behoud mijn lidmaatschap
You have to log in to edit this translation.

Plural:
No, keep my memberships

Nee, behoud mijn lidmaatschappen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/cancel.php:65
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Are you sure you want to cancel your membership?
  • Plural:
    Are you sure you want to cancel all of your memberships?
  • Singular:
    Weet je zeker dat je het lidmaatschap wilt beëindigen?
  • Plural:
    You have to log in to add a translation.
Details

Singular:
Are you sure you want to cancel your membership?

Weet je zeker dat je het lidmaatschap wilt beëindigen?
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Are you sure you want to cancel all of your memberships?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/cancel.php:63
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    No, keep this membership
  • Plural:
    No, keep these memberships
  • Singular:
    Nee, behoud dit lidmaatschap
  • Plural:
    You have to log in to add a translation.
Details

Singular:
No, keep this membership

Nee, behoud dit lidmaatschap
You have to log in to edit this translation.

Plural:
No, keep these memberships

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/cancel.php:57
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 142

Export as