Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,047) • Translated (2,954) • Untranslated (93) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 162 163 164 165 166 … 197
Prio Original string Translation —
First Name Voornaam Details

First Name

Voornaam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:133
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:135
  • includes/profile.php:1115
  • pages/billing.php:187
  • pages/checkout.php:389
Priority:
normal
More links:
Email (required) E-mail (verplicht) Details

Email (required)

E-mail (verplicht)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:129
Priority:
normal
More links:
Usernames cannot be changed. Gebruikersnamen kunnen niet worden gewijzigd. Details

Usernames cannot be changed.

Gebruikersnamen kunnen niet worden gewijzigd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-22 11:56:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:124
Priority:
normal
More links:
Username (required) Gebruikersnaam (verplicht) Details

Username (required)

Gebruikersnaam (verplicht)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:117
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to edit this user. User information is displayed below as read-only. U heeft geen toestemming om deze gebruiker te bewerken. Gebruikersgegevens worden hieronder weergegeven als alleen-lezen. Details

You do not have permission to edit this user. User information is displayed below as read-only.

U heeft geen toestemming om deze gebruiker te bewerken. Gebruikersgegevens worden hieronder weergegeven als alleen-lezen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 12:11:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:102
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to create new users. U heeft geen toestemming om nieuwe gebruikers aan te maken. Details

You do not have permission to create new users.

U heeft geen toestemming om nieuwe gebruikers aan te maken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 12:11:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:96
Priority:
normal
More links:
New user created. Nieuwe gebruiker aangemaakt. Details

New user created.

Nieuwe gebruiker aangemaakt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:36
Priority:
normal
More links:
User updated. Gebruiker geüpdatet. Details

User updated.

Gebruiker geüpdatet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:34
Priority:
normal
More links:
Edit Customer in Stripe Klant bewerken in Stripe Details

Edit Customer in Stripe

Klant bewerken in Stripe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 12:11:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:18
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:251
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:255
Priority:
normal
More links:
Update User Info Gebruikersinfo bijwerken Details

Update User Info

Gebruikersinfo bijwerken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-22 11:57:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:12
Priority:
normal
More links:
Edit User Gebruiker bewerken Details

Edit User

Gebruiker bewerken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:11
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:215
  • adminpages/orders/view-order.php:347
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:196
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:586
Priority:
normal
More links:
User Info Gebruikersinfo Details

User Info

Gebruikersinfo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:10
Priority:
normal
More links:
Add New User Nieuwe gebruiker toevoegen Details

Add New User

Nieuwe gebruiker toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:10
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to update these fields. U hebt geen toestemming om deze velden bij te werken. Details

You do not have permission to update these fields.

U hebt geen toestemming om deze velden bij te werken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 12:12:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-fields.php:75
Priority:
normal
More links:
User fields updated successfully. Gebruikersvelden succesvol bijgewerkt. Details

User fields updated successfully.

Gebruikersvelden succesvol bijgewerkt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 12:23:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-fields.php:73
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 162 163 164 165 166 … 197

Export as