Translation of Paid Memberships Pro: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (2,593) Translated (2,593) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 19 20 21 22 23 173
Prio Original string Translation
Renew your %s membership level Verleng je %s lidmaatschapsniveau Details

Renew your %s membership level

Verleng je %s lidmaatschapsniveau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/levels.php:124
Priority:
normal
More links:
Select Selecteer Details

Select

Selecteer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/levels.php:118
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/build/sidebar/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:108
  • blocks/src/sidebar/index.js:122
Priority:
normal
More links:
Select the %s membership level Selecteer het %s lidmaatschap niveau Details

Select the %s membership level

Selecteer het %s lidmaatschap niveau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/levels.php:118
Priority:
normal
More links:
You may select only one level from this group. U kunt slechts één niveau uit deze groep selecteren. Details

You may select only one level from this group.

U kunt slechts één niveau uit deze groep selecteren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 09:25:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/levels.php:65
Priority:
normal
More links:
You may select multiple levels from this group. U kunt meerdere niveaus uit deze groep selecteren. Details

You may select multiple levels from this group.

U kunt meerdere niveaus uit deze groep selecteren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 09:25:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/levels.php:61
Priority:
normal
More links:
← View All Orders ← Bekijk alle bestellingen Details

← View All Orders

← Bekijk alle bestellingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 09:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/invoice.php:406
Priority:
normal
More links:
%1$s paid on %2$s %1$s betaald op %2$s Details

%1$s paid on %2$s

%1$s betaald op %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 09:26:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/invoice.php:235
Priority:
normal
More links:
Level ID %s Niveau ID %s Details

Level ID %s

Niveau ID %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: level ID
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/invoice.php:223
Priority:
normal
More links:
Print or Save as PDF Afdrukken of Opslaan als PDF Details

Print or Save as PDF

Afdrukken of Opslaan als PDF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-22 11:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jonasvdf99
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/invoice.php:34
Priority:
normal
More links:
We are waiting for your payment to be completed. Wij wachten tot uw betaling is voltooid. Details

We are waiting for your payment to be completed.

Wij wachten tot uw betaling is voltooid.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-22 11:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jonasvdf99
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/confirmation.php:87
Priority:
normal
More links:
Below are details about your membership account. A welcome email has been sent to %s. Hieronder staan je gegevens over jouw lidmaatschap. Een welkom-e-mail is verstuurd naar %s. Details

Below are details about your membership account. A welcome email has been sent to %s.

Hieronder staan je gegevens over jouw lidmaatschap. Een welkom-e-mail is verstuurd naar %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/confirmation.php:59
Priority:
normal
More links:
Below are details about your membership account and a receipt for your initial membership order. A welcome email with a copy of your initial membership order has been sent to %s. Hieronder vind je details over je lidmaatschapsaccount en een ontvangstbewijs voor je eerste lidmaatschapsbestelling. Een welkomstmail met een kopie van je eerste lidmaatschapsbestelling is verzonden naar %s. Details

Below are details about your membership account and a receipt for your initial membership order. A welcome email with a copy of your initial membership order has been sent to %s.

Hieronder vind je details over je lidmaatschapsaccount en een ontvangstbewijs voor je eerste lidmaatschapsbestelling. Een welkomstmail met een kopie van je eerste lidmaatschapsbestelling is verzonden naar %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/confirmation.php:57
Priority:
normal
More links:
Thank you for your membership to %s. Your %s membership is now active. Dank je voor het lid worden van %s. Je %s is nu actief. Details

Thank you for your membership to %s. Your %s membership is now active.

Dank je voor het lid worden van %s. Je %s is nu actief.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/confirmation.php:46
Priority:
normal
More links:
Thank you for your membership to %1$s. Your %2$s membership will be activated once the payment has been completed. Bedankt voor uw lidmaatschap bij %1$s. Uw %2$s-lidmaatschap wordt geactiveerd zodra de betaling is voltooid. Details

Thank you for your membership to %1$s. Your %2$s membership will be activated once the payment has been completed.

Bedankt voor uw lidmaatschap bij %1$s. Uw %2$s-lidmaatschap wordt geactiveerd zodra de betaling is voltooid.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 09:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/confirmation.php:44
Priority:
normal
More links:
There was an error retrieving your order. Please contact the site owner. Er is een fout opgetreden bij het ophalen van uw bestelling. Neem contact op met de eigenaar van de site. Details

There was an error retrieving your order. Please contact the site owner.

Er is een fout opgetreden bij het ophalen van uw bestelling. Neem contact op met de eigenaar van de site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 09:26:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/confirmation.php:18
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 19 20 21 22 23 173

Export as