Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,997) • Translated (2,958) • Untranslated (39) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 122 123 124 125 126 … 200
Prio Original string Translation —
Error getting subscription with Braintree: Fout bij het verkrijgen van een abonnement bij Braintree: Details

Error getting subscription with Braintree:

Fout bij het verkrijgen van een abonnement bij Braintree:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1101
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1150
Priority:
normal
More links:
Could not find the subscription. Kon de inschrijving niet vinden. Details

Could not find the subscription.

Kon de inschrijving niet vinden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1055
Priority:
normal
More links:
Could not find the subscription. %s Kon het abonnement niet vinden. %s Details

Could not find the subscription. %s

Kon het abonnement niet vinden. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1037
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1048
Priority:
normal
More links:
Failed to subscribe with Braintree: %s Abonneren met Braintree is niet gelukt: %s Details

Failed to subscribe with Braintree: %s

Abonneren met Braintree is niet gelukt: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:966
Priority:
normal
More links:
Error subscribing customer to plan with Braintree: %s (%s) Fout tijdens abonneren klant op abonnement met Braintree:%s (%s) Details

Error subscribing customer to plan with Braintree: %s (%s)

Fout tijdens abonneren klant op abonnement met Braintree:%s (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:951
Priority:
normal
More links:
Error creating customer record with Braintree: Fout tijdens het maken van een klantrecord met Braintree: Details

Error creating customer record with Braintree:

Fout tijdens het maken van een klantrecord met Braintree:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:847
Priority:
normal
More links:
Failed to create customer. Aanmaken van klant is niet gelukt. Details

Failed to create customer.

Aanmaken van klant is niet gelukt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:840
Priority:
normal
More links:
Failed to update customer. Update van klant is niet gelukt Details

Failed to update customer.

Update van klant is niet gelukt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:791
Priority:
normal
More links:
Failed to update customer: %s Fout bij updaten klant: %s Details

Failed to update customer: %s

Fout bij updaten klant: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:779
Priority:
normal
More links:
Error during charge: Fout tijdens incasso: Details

Error during charge:

Fout tijdens incasso:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:686
Priority:
normal
More links:
Error during settlement: Fout tijdens afsluiten Details

Error during settlement:

Fout tijdens afsluiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:677
Priority:
normal
More links:
Unknown error: Initial payment failed. Onbekende fout: Initiële betaling is niet gelukt. Details

Unknown error: Initial payment failed.

Onbekende fout: Initiële betaling is niet gelukt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:594
Priority:
normal
More links:
Payment error: Please contact the webmaster (braintree-load-error) Betalingsfout: neem contact op met de webmaster (braintree-load-error) Details

Payment error: Please contact the webmaster (braintree-load-error)

Betalingsfout: neem contact op met de webmaster (braintree-load-error)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:590
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:607
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:704
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:878
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:975
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1002
Priority:
normal
More links:
Apply Toepassen Details

Apply

Toepassen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:531
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1431
  • pages/checkout.php:203
  • pages/checkout.php:539
Priority:
normal
More links:
Apply discount code Kortingscode toepassen Details

Apply discount code

Kortingscode toepassen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:531
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1431
  • pages/checkout.php:203
  • pages/checkout.php:539
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 122 123 124 125 126 … 200

Export as