Translation of Paid Memberships Pro: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (2,997) Translated (2,958) Untranslated (39) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 183 184 185 186 187 200
Prio Original string Translation
for the first voor de eerste Details

for the first

voor de eerste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:695
  • adminpages/levels/edit-level.php:482
Priority:
normal
More links:
Trial Billing Amount Kosten testperiode Details

Trial Billing Amount

Kosten testperiode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:684
  • adminpages/levels/edit-level.php:471
Priority:
normal
More links:
Check to add a custom trial period. Selecteer om een standaard testperiode toe te voegen Details

Check to add a custom trial period.

Selecteer om een standaard testperiode toe te voegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:676
  • adminpages/levels/edit-level.php:464
Priority:
normal
More links:
Custom Trial Standaard testperiode Details

Custom Trial

Standaard testperiode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:674
  • adminpages/levels/edit-level.php:460
Priority:
normal
More links:
The <strong>total</strong> number of recurring billing cycles for this level, including the trial period (if applicable) but not including the initial payment. Set to zero if membership is indefinite. Het <strong>totaal</strong> aantal periodes die gefactureerd worden, inclusief de testperiode (indien van toepassing), maar zonder de initiele betaling. Zet op nul als het lidmaatschap oneindig is. Details

The <strong>total</strong> number of recurring billing cycles for this level, including the trial period (if applicable) but not including the initial payment. Set to zero if membership is indefinite.

Het <strong>totaal</strong> aantal periodes die gefactureerd worden, inclusief de testperiode (indien van toepassing), maar zonder de initiele betaling. Zet op nul als het lidmaatschap oneindig is.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:662
  • adminpages/levels/edit-level.php:435
Priority:
normal
More links:
Billing Cycle Limit Limiet betaalperioden Details

Billing Cycle Limit

Limiet betaalperioden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:658
  • adminpages/levels/edit-level.php:431
Priority:
normal
More links:
Stripe integration does not allow billing periods longer than 1 year. Stripe integratie staat geen factureringsperioden langer dan 1 jaar toe. Details

Stripe integration does not allow billing periods longer than 1 year.

Stripe integratie staat geen factureringsperioden langer dan 1 jaar toe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:652
  • adminpages/levels/edit-level.php:416
Priority:
normal
More links:
Braintree integration currently only supports billing periods of "Month" or "Year". Braintree integratie is op dit moment alleen mogelijk met periodes van "Month" or "Year". Details

Braintree integration currently only supports billing periods of "Month" or "Year".

Braintree integratie is op dit moment alleen mogelijk met periodes van "Month" or "Year".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:650
  • adminpages/levels/edit-level.php:414
Priority:
normal
More links:
The amount to be billed one cycle after the initial payment. Het te factureren bedrag één periode na de eerste betaling Details

The amount to be billed one cycle after the initial payment.

Het te factureren bedrag één periode na de eerste betaling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:648
  • adminpages/levels/edit-level.php:412
Priority:
normal
More links:
Year(s) Ja(a)r(en) Details

Year(s)

Ja(a)r(en)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-22 12:00:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:640
  • adminpages/discountcodes.php:721
  • adminpages/levels/edit-level.php:398
  • adminpages/levels/edit-level.php:580
Priority:
normal
More links:
Month(s) Maand(en) Details

Month(s)

Maand(en)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-22 12:00:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:640
  • adminpages/discountcodes.php:721
  • adminpages/levels/edit-level.php:397
  • adminpages/levels/edit-level.php:579
Priority:
normal
More links:
Week(s) Week(weken) Details

Week(s)

Week(weken)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:640
  • adminpages/discountcodes.php:721
  • adminpages/levels/edit-level.php:396
  • adminpages/levels/edit-level.php:578
Priority:
normal
More links:
Day(s) Dag(en) Details

Day(s)

Dag(en)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-22 12:00:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:640
  • adminpages/discountcodes.php:721
  • adminpages/levels/edit-level.php:395
  • adminpages/levels/edit-level.php:577
Priority:
normal
More links:
per per Details

per

per
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:636
  • adminpages/levels/edit-level.php:390
Priority:
normal
More links:
Billing Amount Kosten Details

Billing Amount

Kosten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:625
  • adminpages/levels/edit-level.php:379
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 183 184 185 186 187 200

Export as