| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %d PMPro orders were retained for business records. | %d PMPro orders zijn bewaard voor zakelijke dossiers. | Details | |
|
%d PMPro orders were retained for business records. %d PMPro orders zijn bewaard voor zakelijke dossiers.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1 PMPro order was retained for business records. | 1 PMPro order is bewaard voor zakelijke dossiers. | Details | |
|
1 PMPro order was retained for business records. 1 PMPro order is bewaard voor zakelijke dossiers.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Paid Memberships Pro Data | Paid Memberships Pro Gegevens | Details | |
|
Paid Memberships Pro Data Paid Memberships Pro Gegevens
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When logged in, we use cookies to track some of your activity on our site including logins, visits, and page views. | Wanneer we zijn ingelogd, gebruiken we cookies om een deel van je activiteit op onze site bij te houden, inclusief aanmeldingen, bezoeken en paginaweergaven. | Details | |
|
When logged in, we use cookies to track some of your activity on our site including logins, visits, and page views. Wanneer we zijn ingelogd, gebruiken we cookies om een deel van je activiteit op onze site bij te houden, inclusief aanmeldingen, bezoeken en paginaweergaven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At checkout, we may also collect your credit card number, expiration date, and security code. This information is passed to our payment gateway to process your purchase. The last 4 digits of your credit card number and the expiration date are saved by our site to use for reference and to send you an email if your credit card will expire before the next recurring payment. | Bij het afrekenen kunnen we ook je creditcardnummer, vervaldatum en beveiligingscode verzamelen. Deze informatie wordt doorgegeven aan onze betalingsgateway om je aankoop te verwerken. De laatste vier cijfers van je creditcardnummer en de vervaldatum worden opgeslagen door onze site om te gebruiken als referentie en om je een e-mail te sturen als je creditcard verloopt vóór de volgende terugkerende betaling. | Details | |
|
At checkout, we may also collect your credit card number, expiration date, and security code. This information is passed to our payment gateway to process your purchase. The last 4 digits of your credit card number and the expiration date are saved by our site to use for reference and to send you an email if your credit card will expire before the next recurring payment. Bij het afrekenen kunnen we ook je creditcardnummer, vervaldatum en beveiligingscode verzamelen. Deze informatie wordt doorgegeven aan onze betalingsgateway om je aankoop te verwerken. De laatste vier cijfers van je creditcardnummer en de vervaldatum worden opgeslagen door onze site om te gebruiken als referentie en om je een e-mail te sturen als je creditcard verloopt vóór de volgende terugkerende betaling.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At checkout, we may also collect your billing address and phone number. This information is used to confirm your credit card. The billing address and phone number are saved by our site to prepopulate the checkout form for future purchases and so we can get in touch with you if needed to discuss your order. | Bij het afrekenen kunnen we ook je factuuradres en telefoonnummer verzamelen. Deze informatie wordt gebruikt om je creditcard te bevestigen. Het factuuradres en telefoonnummer worden door onze site opgeslagen om het afrekenformulier vooraf in te vullen voor toekomstige aankopen en zodat we kunnen instappen contact met je op indien nodig om je bestelling te bespreken. | Details | |
|
At checkout, we may also collect your billing address and phone number. This information is used to confirm your credit card. The billing address and phone number are saved by our site to prepopulate the checkout form for future purchases and so we can get in touch with you if needed to discuss your order. Bij het afrekenen kunnen we ook je factuuradres en telefoonnummer verzamelen. Deze informatie wordt gebruikt om je creditcard te bevestigen. Het factuuradres en telefoonnummer worden door onze site opgeslagen om het afrekenformulier vooraf in te vullen voor toekomstige aankopen en zodat we kunnen instappen contact met je op indien nodig om je bestelling te bespreken.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| At checkout, we will collect your name, email address, username, and password. This information is used to setup your account for our site. If you are redirected to an offsite payment gateway to complete your payment, we may store this information in a temporary session variable to setup your account when you return to our site. | Bij het afrekenen verzamelen we je naam, e-mailadres, gebruikersnaam en wachtwoord. Deze informatie wordt gebruikt om je account voor onze site in te stellen. Als je wordt omgeleid naar een externe betalingsgateway om je betaling te voltooien, kunnen we deze informatie opslaan in een tijdelijke sessievariabele om je account in te stellen wanneer je terugkeert naar onze site. | Details | |
|
At checkout, we will collect your name, email address, username, and password. This information is used to setup your account for our site. If you are redirected to an offsite payment gateway to complete your payment, we may store this information in a temporary session variable to setup your account when you return to our site. Bij het afrekenen verzamelen we je naam, e-mailadres, gebruikersnaam en wachtwoord. Deze informatie wordt gebruikt om je account voor onze site in te stellen. Als je wordt omgeleid naar een externe betalingsgateway om je betaling te voltooien, kunnen we deze informatie opslaan in een tijdelijke sessievariabele om je account in te stellen wanneer je terugkeert naar onze site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data Collected to Manage Your Membership | Gegevens verzameld om je lidmaatschap te beheren | Details | |
|
Data Collected to Manage Your Membership Gegevens verzameld om je lidmaatschap te beheren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Memberships menu has moved. Check out the new dashboard. The Membership Levels and Discount Codes pages can now be found under <a href="%s">Settings</a>. | Het menu Lidmaatschappen is verplaatst. Bekijk het nieuwe dashboard. De pagina's Lidmaatschap niveaus en Kortingscodes zijn nu te vinden onder <a href="%s">Instellingen</a>. | Details | |
|
The Memberships menu has moved. Check out the new dashboard. The Membership Levels and Discount Codes pages can now be found under <a href="%s">Settings</a>. Het menu Lidmaatschappen is verplaatst. Bekijk het nieuwe dashboard. De pagina's Lidmaatschap niveaus en Kortingscodes zijn nu te vinden onder <a href="%s">Instellingen</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PMPro v2.0 Update | PMPro v2.0 update | Details | |
| View outdated page templates | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Paid Memberships Pro has detected that your site is using outdated frontend page templates. If you are experiencing an issue on the frontend of your site, use the Settings > Pages screen to change which custom template is being loaded for your frontend pages. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Paid Memberships Pro has detected that your site is using outdated frontend page templates. If you are experiencing an issue on the frontend of your site, use the Settings > Pages screen to change which custom template is being loaded for your frontend pages.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Outdated Page Templates Detected | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Require Membership | Lidmaatschap noodzakelijk | Details | |
| This post is already protected for this level because it is within a category that requires membership. | Dit bericht is al beschermd voor dit niveau, omdat het binnen een categorie valt dat lidmaatschap nodig heeft. | Details | |
|
This post is already protected for this level because it is within a category that requires membership. Dit bericht is al beschermd voor dit niveau, omdat het binnen een categorie valt dat lidmaatschap nodig heeft.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as