Translations < Russian < Paid Memberships Pro

Prio	Original string	Translation	—
	Submit and Confirm	Подтвердить и завершить	Details
Submit and Confirm Подтвердить и завершить Подтвердить и завершить You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:288 classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:683 classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:253 classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:209 pages/checkout.php:613 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submit and Check Out	Подтвердить и оплатить	Details
Submit and Check Out Подтвердить и оплатить Подтвердить и оплатить You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:288 classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:683 classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:253 pages/checkout.php:613 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PayPal Website Payments Pro	PayPal Website Payments Pro	Details
PayPal Website Payments Pro PayPal Website Payments Pro PayPal Website Payments Pro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A partial payment was made that we could not refund. Please contact the site owner immediately to correct this.	Был произведен частичный платеж, который мы не смогли вернуть. Пожалуйста, немедленно свяжитесь с владельцем сайта, чтобы исправить это.	Details
A partial payment was made that we could not refund. Please contact the site owner immediately to correct this. Был произведен частичный платеж, который мы не смогли вернуть. Пожалуйста, немедленно свяжитесь с владельцем сайта, чтобы исправить это. Был произведен частичный платеж, который мы не смогли вернуть. Пожалуйста, немедленно свяжитесь с владельцем сайта, чтобы исправить это. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:214 classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:344 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	IPN Handler	IPN Handler	Details
IPN Handler IPN Handler IPN Handler You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Vendor	Продавец	Details
Vendor Продавец Продавец You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Partner	Партнер	Details
Partner Партнер Партнер You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payflow Pro Settings	Найстройки Payflow Pro	Details
Payflow Pro Settings Найстройки Payflow Pro Найстройки Payflow Pro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payflow Pro/PayPal Pro	Payflow Pro/PayPal Pro	Details
Payflow Pro/PayPal Pro Payflow Pro/PayPal Pro Payflow Pro/PayPal Pro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid fields:	Неверные поля:	Details
Invalid fields: Неверные поля: Неверные поля: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:30:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:923 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unknown error.	Неизвестная ошибка.	Details
Unknown error. Неизвестная ошибка. Неизвестная ошибка. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:30:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:918 includes/license.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your order has been refused.	Ваш заказ был отклонен.	Details
Your order has been refused. Ваш заказ был отклонен. Ваш заказ был отклонен. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:30:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:912 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Smart Authorization failed.	Умная авторизация не удалась.	Details
Smart Authorization failed. Умная авторизация не удалась. Умная авторизация не удалась. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:30:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:911 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order has been rejected by Decision Manager.	Заказ был отклонен решением менеджера.	Details
Order has been rejected by Decision Manager. Заказ был отклонен решением менеджера. Заказ был отклонен решением менеджера. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:30:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:910 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unsupported character set. Verify the character set that you are using to process transactions.	Неподдерживаемый набор символов. Проверьте набор символов, который вы используете для обработки транзакций.	Details
Unsupported character set. Verify the character set that you are using to process transactions. Неподдерживаемый набор символов. Проверьте набор символов, который вы используете для обработки транзакций. Неподдерживаемый набор символов. Проверьте набор символов, который вы используете для обработки транзакций. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-20 13:30:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Andrew Lima (andrew) References: classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:909 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Submit and Confirm

Подтвердить и завершить

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:30:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:288 classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:683 classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:253 classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:209 pages/checkout.php:613

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Submit and Check Out

Подтвердить и оплатить

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-11-20 13:30:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Andrew Lima (andrew)

References: classes/gateways/class.pmprogateway_paypal.php:288 classes/gateways/class.pmprogateway_paypalexpress.php:683 classes/gateways/class.pmprogateway_paypalstandard.php:253 pages/checkout.php:613