Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,702) • Translated (1,047) • Untranslated (1,614) • Waiting (38) • Fuzzy (3) • Warnings (21)
1 … 49 50 51 52 53 … 70
Prio Original string Translation —
optional опционально Details

optional

опционально
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:291
Priority:
normal
More links:
Sales Tax Налоги с продаж Details

Sales Tax

Налоги с продаж
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:291
Priority:
normal
More links:
Not all currencies will be supported by every gateway. Please check with your gateway. Не все валюты будут поддерживаться каждым платежным шлюзом. Пожалуйста, проверьте свой платёжный шлюз. Details

Not all currencies will be supported by every gateway. Please check with your gateway.

Не все валюты будут поддерживаться каждым платежным шлюзом. Пожалуйста, проверьте свой платёжный шлюз.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:286
Priority:
normal
More links:
Currency Валюта Details

Currency

Валюта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:269
Priority:
normal
More links:
Your payment settings have been updated. Ваши настройки оплаты были обновлены. Details

Your payment settings have been updated.

Ваши настройки оплаты были обновлены.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:65
Priority:
normal
More links:
Additional Page Settings Дополнительные настройки страницы Details

Additional Page Settings

Дополнительные настройки страницы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:485
Priority:
normal
More links:
Generate Page Сгенерировать страницу Details

Generate Page

Сгенерировать страницу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:413
  • adminpages/pagesettings.php:442
  • adminpages/pagesettings.php:526
Priority:
normal
More links:
or the Membership Levels block или блок тарифов Details

or the Membership Levels block

или блок тарифов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:375
Priority:
normal
More links:
Levels Page Страница тарифов Details

Levels Page

Страница тарифов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:355
Priority:
normal
More links:
or the Membership Confirmation block или блок подтверждения подписки Details

or the Membership Confirmation block

или блок подтверждения подписки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:350
Priority:
normal
More links:
Confirmation Page Страница подтверждения Details

Confirmation Page

Страница подтверждения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:330
Priority:
normal
More links:
or the Membership Checkout block или блок оформления заказа на подписку Details

or the Membership Checkout block

или блок оформления заказа на подписку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:325
Priority:
normal
More links:
Checkout Page Страница оформления заказа Details

Checkout Page

Страница оформления заказа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:305
Priority:
normal
More links:
or the Membership Cancel block или блок отмены подписки Details

or the Membership Cancel block

или блок отмены подписки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:300
Priority:
normal
More links:
Cancel Page Страница отмены Details

Cancel Page

Страница отмены
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:280
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 49 50 51 52 53 … 70

Export as