Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,702) • Translated (1,047) • Untranslated (1,614) • Waiting (38) • Fuzzy (3) • Warnings (21)
1 … 57 58 59 60 61 … 70
Prio Original string Translation —
Membership level updated successfully. Тариф успешно обновлён. Details

Membership level updated successfully.

Тариф успешно обновлён.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:109
Priority:
normal
More links:
Save Level Сохранить уровень Details

Save Level

Сохранить уровень
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:759
Priority:
normal
More links:
Check to hide this level from the membership levels page and disable registration. Отметьте, чтобы скрыть этот уровень со страницы тарифов и отменить регистрацию. Details

Check to hide this level from the membership levels page and disable registration.

Отметьте, чтобы скрыть этот уровень со страницы тарифов и отменить регистрацию.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:741
Priority:
normal
More links:
Disable New Signups Отключить регистрации Details

Disable New Signups

Отключить регистрации
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:740
Priority:
normal
More links:
None Нет Details

None

Нет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:638
  • adminpages/orders.php:452
  • adminpages/orders.php:640
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:560
  • includes/init.php:250
  • includes/metaboxes.php:19
  • includes/profile.php:210
  • includes/terms.php:29
  • includes/terms.php:88
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/build/sidebar/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:108
  • blocks/src/sidebar/index.js:128
Priority:
normal
More links:
Select: Выбрать: Details

Select:

Выбрать:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:638
  • includes/metaboxes.php:19
  • includes/terms.php:29
  • includes/terms.php:88
Priority:
normal
More links:
Categories Рубрики Details

Categories

Рубрики
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:636
Priority:
normal
More links:
Note Заметка Details

Note

Заметка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:414
  • adminpages/levels/edit-level.php:419
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:85
Priority:
normal
More links:
Billing Details Платежные реквизиты Details

Billing Details

Платежные реквизиты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:331
Priority:
normal
More links:
Check to include this message in the membership confirmation email. Установите флажок, чтобы включить это сообщение в электронное письмо с подтверждением подписки. Details

Check to include this message in the membership confirmation email.

Установите флажок, чтобы включить это сообщение в электронное письмо с подтверждением подписки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:268
Priority:
normal
More links:
Confirmation Message Сообщение о подтверждении Details

Confirmation Message

Сообщение о подтверждении
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:265
Priority:
normal
More links:
Description Описание Details

Description

Описание
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:254
  • adminpages/paymentsettings.php:188
  • adminpages/templates/orders-print.php:173
  • pages/invoice.php:249
  • pages/invoice.php:255
Priority:
normal
More links:
Add New Membership Level Добавить новый тариф Details

Add New Membership Level

Добавить новый тариф
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:207
Priority:
normal
More links:
Error deleting membership level. Ошибка удаления тарифа. Details

Error deleting membership level.

Ошибка удаления тарифа.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/delete-level.php:68
  • adminpages/levels/delete-level.php:73
Priority:
normal
More links:
Membership level deleted successfully. Тариф успешно удалён. Details

Membership level deleted successfully.

Тариф успешно удалён.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/delete-level.php:65
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 57 58 59 60 61 … 70

Export as