| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| (1) <a target="_blank" href="%s">Backup your WordPress database</a></strong> and then (2) <a href="%s">click here to start the update</a>. | (1) <a target="_blank" href="%s">Сделайте резервную копию Вашей базы данных WordPress</a></strong> и потом (2) <a href="%s">нажмите здесь, чтобы начать обновление</a>. | Details | |
|
(1) <a target="_blank" href="%s">Backup your WordPress database</a></strong> and then (2) <a href="%s">click here to start the update</a>. (1) <a target="_blank" href="%s">Сделайте резервную копию Вашей базы данных WordPress</a></strong> и потом (2) <a href="%s">нажмите здесь, чтобы начать обновление</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Paid Memberships Pro Data Update Required | Требуется обновление данных Paid Memberships Pro | Details | |
|
Paid Memberships Pro Data Update Required Требуется обновление данных Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TOS Consent | Согласие с правилами и условиями | Details | |
| That post has since been updated. | Эта запись была обновлена. | Details | |
|
That post has since been updated. Эта запись была обновлена.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s agreed to %s (ID #%d, last modified %s) on %s. | %s согласен с %s (ID #%d, последнее изменение %s) на %s. | Details | |
|
%s agreed to %s (ID #%d, last modified %s) on %s. %s согласен с %s (ID #%d, последнее изменение %s) на %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please check the box to agree to the %s. | Пожалуйста отметьте значок ниже чтобы согласиться с %s. | Details | |
|
Please check the box to agree to the %s. Пожалуйста отметьте значок ниже чтобы согласиться с %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If yes, create a WordPress page containing your TOS agreement and assign it using the dropdown above. | Если да, создайте страницу WordPress, содержащую Ваши правила и условия использования, и выберите страницу из выпадающего списка ниже. | Details | |
|
If yes, create a WordPress page containing your TOS agreement and assign it using the dropdown above. Если да, создайте страницу WordPress, содержащую Ваши правила и условия использования, и выберите страницу из выпадающего списка ниже.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Require Terms of Service on signups? | Требовать соглашение с условиями публичной оферты при регистрации? | Details | |
|
Require Terms of Service on signups? Требовать соглашение с условиями публичной оферты при регистрации?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Changing your version will require new API keys. | Изменение вашей версии потребует новых ключей API. | Details | |
|
Changing your version will require new API keys. Изменение вашей версии потребует новых ключей API.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| v3 - Invisible | v3 - Невидимая | Details | |
| Click here to signup for reCAPTCHA | Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться для reCAPTCHA | Details | |
|
Click here to signup for reCAPTCHA Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться для reCAPTCHA
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A free reCAPTCHA key is required. | Требуется бесплатный ключ reCAPTCHA. | Details | |
|
A free reCAPTCHA key is required. Требуется бесплатный ключ reCAPTCHA.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes - All memberships. | ДА - Все тарифы. | Details | |
| Use reCAPTCHA? | Использовать reCAPTCHA? | Details | |
| reCAPTCHA failed. (%s) Please try again. | reCAPTCHA введена неправильно. (%s) Пожалуйста, попробуйте ещё раз. | Details | |
|
reCAPTCHA failed. (%s) Please try again. reCAPTCHA введена неправильно. (%s) Пожалуйста, попробуйте ещё раз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
