Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,593) • Translated (1,068) • Untranslated (1,486) • Waiting (38) • Fuzzy (1) • Warnings (21)
1 … 68 69 70 71 72
Prio Original string Translation —
Payment Gateway Платёжный шлюз Details

Payment Gateway

Платёжный шлюз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:285
  • adminpages/paymentsettings.php:81
  • adminpages/paymentsettings.php:86
  • adminpages/paymentsettings.php:99
  • classes/class-pmpro-site-health.php:69
Priority:
normal
More links:
Pages Страницы Details

Pages

Страницы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:281
Priority:
normal
More links:
Discount Codes Коды скидок Details

Discount Codes

Коды скидок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:277
  • adminpages/discountcodes.php:744
  • classes/class-pmpro-site-health.php:81
  • includes/adminpages.php:75
Priority:
normal
More links:
Levels Уровни Details

Levels

Уровни
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:273
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:140
Priority:
normal
More links:
License Лицензия Details

License

Лицензия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:259
  • includes/adminpages.php:72
  • includes/adminpages.php:287
Priority:
normal
More links:
Settings Настройки Details

Settings

Настройки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:251
  • includes/adminpages.php:62
  • includes/adminpages.php:256
Priority:
normal
More links:
Reports Отчеты Details

Reports

Отчеты
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:247
  • adminpages/reports.php:50
  • includes/adminpages.php:61
  • includes/adminpages.php:244
Priority:
normal
More links:
Orders Заказы Details

Orders

Заказы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:239
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:10
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:109
  • adminpages/orders.php:960
  • adminpages/subscriptions.php:540
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:222
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:449
  • classes/class-pmpro-site-health.php:77
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:153
  • includes/adminpages.php:59
  • includes/adminpages.php:220
Priority:
normal
More links:
Members Подписчики Details

Members

Подписчики
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:235
  • adminpages/reports/logins.php:116
  • includes/adminpages.php:58
  • includes/adminpages.php:208
Priority:
normal
More links:
Dashboard Консоль Details

Dashboard

Консоль
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:231
  • includes/adminpages.php:57
  • includes/adminpages.php:196
Priority:
normal
More links:
We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade. Мы рекомендуем обновиться до PHP %s или выше. Попросите об обновлении своего хостера. Details

We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade.

Мы рекомендуем обновиться до PHP %s или выше. Попросите об обновлении своего хостера.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:159
Priority:
normal
More links:
The Braintree Gateway requires PHP 5.4.45 or greater. We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade. Для платежного шлюза Braintree требуется PHP версии 5.4.45 или выше. Рекомендуем перейти на PHP %s или выше. Попросите вашего хостера обновиться. Details

The Braintree Gateway requires PHP 5.4.45 or greater. We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade.

Для платежного шлюза Braintree требуется PHP версии 5.4.45 или выше. Рекомендуем перейти на PHP %s или выше. Попросите вашего хостера обновиться.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:153
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:73
Priority:
normal
More links:
The Stripe Gateway requires PHP 5.3.29 or greater. We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade. Для платежного шлюза Stripe требуется PHP версии 5.3.29 или выше. Рекомендуем перейти на PHP %s или выше. Попросите вашего хостера обновиться. Details

The Stripe Gateway requires PHP 5.3.29 or greater. We recommend upgrading to PHP %s or greater. Ask your host to upgrade.

Для платежного шлюза Stripe требуется PHP версии 5.3.29 или выше. Рекомендуем перейти на PHP %s или выше. Попросите вашего хостера обновиться.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:150
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1447
Priority:
normal
More links:
Please edit your levels Пожалуйста, отредактируйте Ваши уровни Details

Please edit your levels

Пожалуйста, отредактируйте Ваши уровни
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:52
  • adminpages/admin_header.php:72
  • adminpages/admin_header.php:100
  • adminpages/admin_header.php:123
Priority:
normal
More links:
The levels with issues are highlighted below. Уровни с ошибками подсвечены ниже. Details

The levels with issues are highlighted below.

Уровни с ошибками подсвечены ниже.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:50
  • adminpages/admin_header.php:70
  • adminpages/admin_header.php:97
  • adminpages/admin_header.php:121
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 68 69 70 71 72

Export as