Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,344) • Translated (1,018) • Untranslated (2,283) • Waiting (37) • Fuzzy (6) • Warnings (20)
1 … 220 221 222 223
Prio Original string Translation —
Add a membership level to get started. Добавьте тариф для начала. Details

Add a membership level to get started.

Добавьте тариф для начала.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:28
Priority:
normal
More links:
Already purchased? <a href="%s">Enter your license key here</a> You have to log in to add a translation. Details

Already purchased? <a href="%s">Enter your license key here</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/addons.php:545
Priority:
normal
More links:
View Plans and Pricing Посмотреть планы и цены Details

View Plans and Pricing

Посмотреть планы и цены
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-11 09:30:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/addons.php:544
  • adminpages/license.php:83
  • adminpages/metaboxes/license-status.php:43
  • adminpages/wizard/general.php:80
Priority:
normal
More links:
Get %1$s and more with a %2$s license. You have to log in to add a translation. Details

Get %1$s and more with a %2$s license.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/addons.php:543
Priority:
normal
More links:
Close Popup You have to log in to add a translation. Details

Close Popup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/addons.php:541
  • adminpages/membershiplevels.php:579
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1843
  • includes/email-logging.php:702
Priority:
normal
More links:
Activate Активировать Details

Activate

Активировать
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:188
  • adminpages/addons.php:350
Priority:
normal
More links:
Install You have to log in to add a translation. Details

Install

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/addons.php:338
Priority:
normal
More links:
Update Now Обновить Details

Update Now

Обновить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-11 09:30:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/addons.php:326
Priority:
normal
More links:
Status: %s You have to log in to add a translation. Details

Status: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s – Add On status label.
References:
  • adminpages/addons.php:310
Priority:
normal
More links:
Inactive Неактивные Details

Inactive

Неактивные
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:71
  • adminpages/addons.php:300
  • adminpages/securitysettings.php:142
  • classes/class-pmpro-site-health.php:350
Priority:
normal
More links:
Active Активные Details

Active

Активные
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:70
  • adminpages/addons.php:298
  • adminpages/addons.php:361
  • adminpages/addons.php:365
  • adminpages/securitysettings.php:140
  • adminpages/securitysettings.php:342
  • adminpages/securitysettings.php:412
  • classes/class-pmpro-site-health.php:348
  • classes/class-pmpro-site-health.php:354
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:448
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:676
Priority:
normal
More links:
Not Installed Не установлен Details

Not Installed

Не установлен
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:296
  • adminpages/securitysettings.php:126
Priority:
normal
More links:
License: %s You have to log in to add a translation. Details

License: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s – Add On license label.
References:
  • adminpages/addons.php:287
Priority:
normal
More links:
View All You have to log in to add a translation. Details

View All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/addons.php:86
Priority:
normal
More links:
No Add Ons found. Дополнения не найдены Details

No Add Ons found.

Дополнения не найдены
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:85
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 220 221 222 223

Export as