Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,967) • Translated (325) • Untranslated (2,636) • Waiting (6) • Fuzzy (0) • Warnings (6)
1 … 8 9 10 11 12 … 22
Prio Original string Translation —
for za Details

for

za
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:350
  • adminpages/reports/memberships.php:363
  • adminpages/reports/sales.php:642
  • adminpages/reports/sales.php:661
Priority:
normal
More links:
Signups vs. Cancellations Prijave vs. Otkazivanja Details

Signups vs. Cancellations

Prijave vs. Otkazivanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:347
Priority:
normal
More links:
All Users Svi Korisnici Details

All Users

Svi Korisnici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:174
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:301
Priority:
normal
More links:
Membership Level Nivo Članstva Details

Membership Level

Nivo Članstva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/subscriptions/edit-subscription.php:33
  • adminpages/subscriptions/link-subscription.php:36
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:55
  • includes/init.php:229
  • pages/confirmation.php:110
  • blocks/build/checkout-page/index.js:1
  • blocks/src/checkout-page/edit.js:42
Priority:
normal
More links:
Search all levels Pretraži sve nivoe. Details

Search all levels

Pretraži sve nivoe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:289
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:295
Priority:
normal
More links:
All Levels Svi Nivoi Details

All Levels

Svi Nivoi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/reports/logins.php:175
  • adminpages/reports/memberships.php:370
  • adminpages/reports/sales.php:691
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:792
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:607
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:420
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel-admin.php:162
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel.php:154
Priority:
normal
More links:
Page Settings Postavke Stranice. Details

Page Settings

Postavke Stranice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:183
  • adminpages/pagesettings.php:203
  • includes/adminpages.php:80
Priority:
normal
More links:
Payment Information Informacije o Plaćanju Details

Payment Information

Informacije o Plaćanju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:168
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:454
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1391
  • pages/billing.php:163
  • pages/billing.php:285
  • pages/checkout.php:491
Priority:
normal
More links:
Discount Code Kod za Popust Details

Discount Code

Kod za Popust
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:191
  • adminpages/orders/view-order.php:262
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:651
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:163
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check.php:191
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free-admin.php:183
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-free.php:181
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid-admin.php:170
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-paid.php:174
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:191
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-invoice.php:193
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:528
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1430
  • includes/profile.php:720
  • pages/checkout.php:197
  • pages/checkout.php:200
  • pages/checkout.php:542
  • pages/invoice.php:373
Priority:
normal
More links:
Tax State Stanje Poreza Details

Tax State

Stanje Poreza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:300
Priority:
normal
More links:
optional opciono Details

optional

opciono
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:297
Priority:
normal
More links:
Sales Tax Porez Na Prodaju Details

Sales Tax

Porez Na Prodaju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:297
Priority:
normal
More links:
Currency Valuta Details

Currency

Valuta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:275
Priority:
normal
More links:
Your payment settings have been updated. Vaše informacije o plaćanju su ažurirane. Details

Your payment settings have been updated.

Vaše informacije o plaćanju su ažurirane.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:65
Priority:
normal
More links:
Levels Page Stranica za Nivoe Details

Levels Page

Stranica za Nivoe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:361
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 22

Export as