Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (327) • Untranslated (2,456) • Waiting (6) • Fuzzy (0) • Warnings (6)
1 … 11 12 13 14 15 … 22
Prio Original string Translation —
Sub Total Ukupna Suma Details

Sub Total

Ukupna Suma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:206
  • includes/privacy.php:277
Priority:
normal
More links:
Billing Phone Broj Telefona za Naplatu Details

Billing Phone

Broj Telefona za Naplatu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:158
  • includes/privacy.php:273
Priority:
normal
More links:
Billing Country Ime Države za Naplatu Details

Billing Country

Ime Države za Naplatu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:152
  • includes/privacy.php:269
  • includes/privacy.php:362
Priority:
normal
More links:
Billing Postal Code Poštanski broj Details

Billing Postal Code

Poštanski broj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:147
  • includes/privacy.php:265
  • includes/privacy.php:360
Priority:
normal
More links:
Billing State Ime Oblasti za Naplatu Details

Billing State

Ime Oblasti za Naplatu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:141
  • includes/privacy.php:261
Priority:
normal
More links:
Billing City Ime Grada za Naplatu Details

Billing City

Ime Grada za Naplatu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:135
  • includes/privacy.php:257
  • includes/privacy.php:358
Priority:
normal
More links:
Billing Street Ime Ulice za Naplatu Details

Billing Street

Ime Ulice za Naplatu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:125
  • includes/privacy.php:249
Priority:
normal
More links:
Billing Name Ime za Naplatu Details

Billing Name

Ime za Naplatu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:118
  • includes/privacy.php:245
Priority:
normal
More links:
User ID Korisnički ID Details

User ID

Korisnički ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:56
  • adminpages/subscriptions.php:188
  • adminpages/subscriptions.php:276
Priority:
normal
More links:
New Order Nova Narudžba Details

New Order

Nova Narudžba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:7
Priority:
normal
More links:
Error saving order. Greška prilikom saviranja narudžbe. Details

Error saving order.

Greška prilikom saviranja narudžbe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/save-order.php:124
Priority:
normal
More links:
Order saved successfully. Narudžba je uspješno sačuvana. Details

Order saved successfully.

Narudžba je uspješno sačuvana.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/save-order.php:115
  • includes/admin.php:103
Priority:
normal
More links:
Error deleting order. Greška prilikom brisanja narudžbe. Details

Error deleting order.

Greška prilikom brisanja narudžbe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:34
Priority:
normal
More links:
Billing Address Adresa za naplatu Details

Billing Address

Adresa za naplatu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:111
  • pages/billing.php:186
  • pages/checkout.php:389
Priority:
normal
More links:
Search Members Pretraži Članove Details

Search Members

Pretraži Članove
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/memberslist.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 22

Export as