Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (333) • Untranslated (2,179) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (7)
1 … 12 13 14 15 16 … 23
Prio Original string Translation —
New Order Nova Narudžba Details

New Order

Nova Narudžba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:306
Priority:
normal
More links:
Error saving order. Greška prilikom saviranja narudžbe. Details

Error saving order.

Greška prilikom saviranja narudžbe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:195
Priority:
normal
More links:
Order saved successfully. Narudžba je uspješno sačuvana. Details

Order saved successfully.

Narudžba je uspješno sačuvana.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:192
Priority:
normal
More links:
Error deleting order. Greška prilikom brisanja narudžbe. Details

Error deleting order.

Greška prilikom brisanja narudžbe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:26
Priority:
normal
More links:
Billing Address Adresa za naplatu Details

Billing Address

Adresa za naplatu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders.php:470
  • pages/billing.php:195
  • pages/checkout.php:335
Priority:
normal
More links:
Search Members Pretraži Članove Details

Search Members

Pretraži Članove
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/memberslist.php:33
Priority:
normal
More links:
Export to CSV Izvedi do CSV Details

Export to CSV

Izvedi do CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/memberslist.php:28
  • adminpages/orders.php:963
  • adminpages/reports/logins.php:111
  • adminpages/reports/memberships.php:359
  • adminpages/reports/sales.php:593
Priority:
normal
More links:
Members List Lista Članova Details

Members List

Lista Članova
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/memberslist.php:23
Priority:
normal
More links:
After Poslije Details

After

Poslije
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:490
Priority:
normal
More links:
Allow Signups Dopusti Registracije Details

Allow Signups

Dopusti Registracije
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:365
Priority:
normal
More links:
Print Štampaj Details

Print

Štampaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:81
  • adminpages/orders.php:292
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:995
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1005
  • includes/profile.php:755
Priority:
normal
More links:
Confirm Password Potvrdite Lozinku Details

Confirm Password

Potvrdite Lozinku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:144
  • pages/checkout.php:244
Priority:
normal
More links:
Last Name Prezime Details

Last Name

Prezime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:113
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:136
  • includes/profile.php:1116
  • pages/billing.php:203
  • pages/checkout.php:343
Priority:
normal
More links:
First Name Ime Details

First Name

Ime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:109
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:135
  • includes/profile.php:1115
  • pages/billing.php:199
  • pages/checkout.php:339
Priority:
normal
More links:
Memberships Članstvo Details

Memberships

Članstvo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:11
  • adminpages/wizard/wizard.php:74
  • includes/adminpages.php:54
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 23

Export as