Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,592) • Translated (327) • Untranslated (2,258) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (7)
1 … 15 16 17 18 19 … 22
Prio Original string Translation —
Date Datum Details

Date

Datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:327
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:39
  • adminpages/orders.php:370
  • adminpages/reports/memberships.php:534
  • adminpages/reports/sales.php:933
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:92
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:154
  • includes/profile.php:716
  • includes/profile.php:833
  • pages/invoice.php:348
  • pages/invoice.php:377
  • shortcodes/pmpro_account.php:344
  • shortcodes/pmpro_account.php:379
Priority:
normal
More links:
Status Status Details

Status

Status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:326
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:109
  • adminpages/emailtemplates.php:37
  • adminpages/emailtemplates.php:148
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:626
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:45
  • adminpages/orders.php:758
  • adminpages/subscriptions.php:474
  • adminpages/templates/orders-print.php:74
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:153
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:149
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:504
  • includes/privacy.php:202
  • includes/privacy.php:309
  • includes/profile.php:721
  • includes/profile.php:840
  • includes/profile.php:887
  • pages/invoice.php:351
  • pages/invoice.php:382
  • shortcodes/pmpro_account.php:347
  • shortcodes/pmpro_account.php:384
Priority:
normal
More links:
Total Ukupno Details

Total

Ukupno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:325
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:42
  • adminpages/orders.php:677
  • adminpages/reports/memberships.php:562
  • adminpages/reports/sales.php:934
  • adminpages/reports/sales.php:956
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:149
  • includes/functions.php:3283
  • includes/privacy.php:285
  • includes/profile.php:719
  • pages/invoice.php:210
  • pages/invoice.php:350
  • shortcodes/pmpro_account.php:346
Priority:
normal
More links:
No members found. Nijedan član nije pronađen. Details

No members found.

Nijedan član nije pronađen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:262
  • adminpages/reports/logins.php:289
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:293
Priority:
normal
More links:
Joined Učlanjen Details

Joined

Učlanjen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:255
  • adminpages/reports/logins.php:209
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:120
Priority:
normal
More links:
Username Korisničko Ime Details

Username

Korisničko Ime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:253
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:23
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:91
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:133
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1203
  • pages/checkout.php:255
  • pages/confirmation.php:107
  • shortcodes/pmpro_account.php:81
Priority:
normal
More links:
Cancel Otkaži Details

Cancel

Otkaži
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:737
  • adminpages/groups/edit-group.php:87
  • adminpages/levels/edit-level.php:760
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:117
  • adminpages/orders.php:950
  • classes/class-pmpro-field.php:1184
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel.php:53
  • includes/profile.php:1165
  • includes/profile.php:1312
  • pages/billing.php:367
  • pages/cancel.php:153
  • shortcodes/pmpro_account.php:270
Priority:
normal
More links:
Other Settings Druge Postavke Details

Other Settings

Druge Postavke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:386
  • adminpages/dashboard.php:161
  • adminpages/levels/edit-level.php:733
Priority:
normal
More links:
Payflow integration currently does not support trial amounts greater than $0. Payflow integracija trenutno ne podržava probne periode veće od $0. Details

Payflow integration currently does not support trial amounts greater than $0.

Payflow integracija trenutno ne podržava probne periode veće od $0.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:691
  • adminpages/levels/edit-level.php:478
Priority:
normal
More links:
Braintree integration currently does not support trial amounts greater than $0. Braintree integracija trenutno ne podržava probne periode veće od $0. Details

Braintree integration currently does not support trial amounts greater than $0.

Braintree integracija trenutno ne podržava probne periode veće od $0.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:689
  • adminpages/levels/edit-level.php:476
Priority:
normal
More links:
Stripe integration currently does not support trial amounts greater than $0. Stripe integracija trenutno ne podržava probne periode veće od $0. Details

Stripe integration currently does not support trial amounts greater than $0.

Stripe integracija trenutno ne podržava probne periode veće od $0.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:687
  • adminpages/levels/edit-level.php:474
Priority:
normal
More links:
2Checkout integration does not support custom trials. You can do one period trials by setting an initial payment different from the billing amount. 2Checkout integracija ne podržaava posebne probne periode. Možete dodati jednokratne probne periode tako što ćete postaviti prvobitnu naplatu različitu od obične naplate. Details

2Checkout integration does not support custom trials. You can do one period trials by setting an initial payment different from the billing amount.

2Checkout integracija ne podržaava posebne probne periode. Možete dodati jednokratne probne periode tako što ćete postaviti prvobitnu naplatu različitu od obične naplate.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:666
  • adminpages/levels/edit-level.php:454
Priority:
normal
More links:
Braintree integration currently only supports billing periods of "Month" or "Year". Braintree integracija trenutno samo podržava periode naplate od "Mjesec" ili "Godina". Details

Braintree integration currently only supports billing periods of "Month" or "Year".

Braintree integracija trenutno samo podržava periode naplate od "Mjesec" ili "Godina".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:644
  • adminpages/levels/edit-level.php:408
Priority:
normal
More links:
per po Details

per

po
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:630
  • adminpages/levels/edit-level.php:384
Priority:
normal
More links:
Expires Ističe Details

Expires

Ističe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:256
  • adminpages/reports/logins.php:210
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:138
  • includes/profile.php:235
  • shortcodes/pmpro_account.php:196
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 22

Export as