Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,967) • Translated (325) • Untranslated (2,636) • Waiting (6) • Fuzzy (0) • Warnings (6)
1 … 19 20 21 22
Prio Original string Translation —
Monthly Mjesečni Details

Monthly

Mjesečni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:281
  • adminpages/functions.php:436
  • adminpages/reports/memberships.php:341
  • adminpages/reports/sales.php:630
Priority:
normal
More links:
Daily Dnevni Details

Daily

Dnevni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:275
  • adminpages/reports/memberships.php:340
  • adminpages/reports/sales.php:629
Priority:
normal
More links:
Payment Gateway Prolazi za Plaćanje (npr. PayPal) Details

Payment Gateway

Prolazi za Plaćanje (npr. PayPal)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:121
  • classes/class-pmpro-site-health.php:82
Priority:
normal
More links:
Orders Narudžbe Details

Orders

Narudžbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:240
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:10
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:107
  • adminpages/orders.php:186
  • adminpages/orders.php:285
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:115
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:222
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:449
  • classes/class-pmpro-site-health.php:90
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:153
  • includes/admin.php:297
  • includes/adminpages.php:63
  • includes/adminpages.php:250
  • includes/rest-api.php:1530
Priority:
normal
More links:
Content Settings Postavke Sadržaja Details

Content Settings

Postavke Sadržaja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:166
  • adminpages/levels/edit-level.php:626
Priority:
normal
More links:
Email Settings Email postavke Details

Email Settings

Email postavke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:294
  • adminpages/emailsettings.php:105
  • adminpages/emailsettings.php:107
  • includes/adminpages.php:83
Priority:
normal
More links:
Levels Nivoi Details

Levels

Nivoi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:274
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:140
  • includes/admin.php:299
  • includes/rest-api.php:1620
Priority:
normal
More links:
Advanced Settings Napredne Postavke Details

Advanced Settings

Napredne Postavke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:126
  • adminpages/advancedsettings.php:128
  • adminpages/wizard/advanced.php:13
  • includes/adminpages.php:87
Priority:
normal
More links:
Your advanced settings have been updated. Vaše napredne postavke su ažurirane. Details

Your advanced settings have been updated.

Vaše napredne postavke su ažurirane.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:72
Priority:
normal
More links:
Advanced Napredno Details

Advanced

Napredno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:310
  • adminpages/functions.php:456
  • adminpages/wizard/wizard.php:29
  • includes/rest-api.php:1656
Priority:
normal
More links:
Pages Stranice Details

Pages

Stranice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:282
  • includes/rest-api.php:1628
Priority:
normal
More links:
The billing details for this level are not supported by 2Checkout. Please review the notes in the Billing Details section below. Informacije oplaćanju za ovaj nivo nisu podržane od strane 2Checkout. Molimo vas da provjerite unesene podatke ispod. Details

The billing details for this level are not supported by 2Checkout. Please review the notes in the Billing Details section below.

Informacije oplaćanju za ovaj nivo nisu podržane od strane 2Checkout. Molimo vas da provjerite unesene podatke ispod.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:117
Priority:
normal
More links:
The billing details for some of your membership levels is not supported by TwoCheckout. Informacije o plaćanju za neke nivoe članstva nisu podržane od strane TwoCheckout. Details

The billing details for some of your membership levels is not supported by TwoCheckout.

Informacije o plaćanju za neke nivoe članstva nisu podržane od strane TwoCheckout.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:108
Priority:
normal
More links:
The billing details for this level are not supported by Braintree. Please review the notes in the Billing Details section below. Informacije oplaćanju za ovaj nivo nisu podržane od strane Braintrree.Molimo vas da provjerite unesene podatke ispod. Details

The billing details for this level are not supported by Braintree. Please review the notes in the Billing Details section below.

Informacije oplaćanju za ovaj nivo nisu podržane od strane Braintrree.Molimo vas da provjerite unesene podatke ispod.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:92
Priority:
normal
More links:
The billing details for some of your membership levels is not supported by Braintree. Informacije o plaćanju za neke nivoe članstva nisu podržane od strane Braintree. Details

The billing details for some of your membership levels is not supported by Braintree.

Informacije o plaćanju za neke nivoe članstva nisu podržane od strane Braintree.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:32:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:81
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 19 20 21 22

Export as