| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This discount code is no longer valid. | Kod za popust nije više važeći. | Details | |
|
This discount code is no longer valid. Kod za popust nije više važeći.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This discount code expired on %s. | Kod za popust je istekao %s. | Details | |
|
This discount code expired on %s. Kod za popust je istekao %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This discount code goes into effect on %s. | Kod za popust važi za %s | Details | |
|
This discount code goes into effect on %s. Kod za popust važi za %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The discount code could not be found. | Kod za popust nije pronađen. | Details | |
|
The discount code could not be found. Kod za popust nije pronađen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership level not found. | Nivo Članstva nije pronađen. | Details | |
|
Membership level not found. Nivo Članstva nije pronađen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error interacting with database | Greška u interakciji sa bazom podataka. | Details | |
|
Error interacting with database Greška u interakciji sa bazom podataka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid level. | Nevažećo nivo. | Details | |
| User ID not found. | Korisnički ID nije pronađen. | Details | |
| After your initial payment, your first payment will cost %s. | Nakon vaše prvobitne uplate, vaša naredna uplata će da iznosi %s. | Details | |
|
After your initial payment, your first payment will cost %s. Nakon vaše prvobitne uplate, vaša naredna uplata će da iznosi %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After your initial payment, your first %d payments are Free. | Poslije vaše prvobitne uplate, vaša naredna %d uplata je Besplatna. | Details | |
|
After your initial payment, your first %d payments are Free. Poslije vaše prvobitne uplate, vaša naredna %d uplata je Besplatna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After your initial payment, your first payment is Free. | Naredna uplaata nakon vaše početne uplate je besplatna | Details | |
|
After your initial payment, your first payment is Free. Naredna uplaata nakon vaše početne uplate je besplatna
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price for membership is <strong>%s</strong> now | Cijena članstva je <strong>%s</strong> sada | Details | |
|
The price for membership is <strong>%s</strong> now Cijena članstva je <strong>%s</strong> sada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subtotal | Suma stavke | Details | |
| Expiration Year | Godina Isteka | Details | |
| Danish Krone | Danska kruna | Details | |
Export as