| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This content is for !!levels!! members only.<br /><a href="!!levels_page_url!!">Join Now</a> | 本内容仅供 !!levels!! 会员使用。<br /><a href="!!levels_page_url!!">立即加入</a> | Details | |
|
This content is for !!levels!! members only.<br /><a href="!!levels_page_url!!">Join Now</a> 本内容仅供 !!levels!! 会员使用。<br /><a href="!!levels_page_url!!">立即加入</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important Upgrade Notice | 重要升级通知 | Details | |
| Cancel changes and return to the account page | 取消更改并返回帐户页面 | Details | |
|
Cancel changes and return to the account page 取消更改并返回帐户页面
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submit the update profile form | 提交更新个人资料表格 | Details | |
| There was an error retrieving your order. Please contact the site owner. | 检索您的订单时出错。请联系网站所有者。 | Details | |
|
There was an error retrieving your order. Please contact the site owner. 检索您的订单时出错。请联系网站所有者。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your current membership level of %s will be removed when you complete your purchase. | 当您完成购买后，您当前的 %s 会员级别将被删除。 | Details | |
|
Your current membership level of %s will be removed when you complete your purchase. 当您完成购买后，您当前的 %s 会员级别将被删除。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have selected the %s membership level. | 您已选择 %s 会员级别。 | Details | |
|
You have selected the %s membership level. 您已选择 %s 会员级别。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View the Homepage → | 查看主页 → | Details | |
|
否，保留我的会员资格 | Details | |
|
Singular:
Plural: 否，保留我的会员资格
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription History | 订阅历史记录 | Details | |
| Membership Change Options | 会员资格变更选项 | Details | |
| The user has a subscription for this level, but does not have a membership for this level. Old payment subscriptions should be cancelled using the Member History tool below. | 用户有此级别的订阅，但没有此级别的会员资格。应使用下面的会员历史记录工具取消旧的付款订阅。 | Details | |
|
The user has a subscription for this level, but does not have a membership for this level. Old payment subscriptions should be cancelled using the Member History tool below. 用户有此级别的订阅，但没有此级别的会员资格。应使用下面的会员历史记录工具取消旧的付款订阅。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The user has an active subscription for the %s level. The subscription should be cancelled using the Member History tool below. | 用户拥有 %s 级别的有效订阅。应使用下面的会员历史记录工具取消订阅。 | Details | |
|
The user has an active subscription for the %s level. The subscription should be cancelled using the Member History tool below. 用户拥有 %s 级别的有效订阅。应使用下面的会员历史记录工具取消订阅。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The user has multiple active subscriptions for this level. Old payment subscriptions should be cancelled using the Member History tool below. | 用户有多个此级别的有效订阅。应使用下面的会员历史记录工具取消旧的付款订阅。 | Details | |
|
The user has multiple active subscriptions for this level. Old payment subscriptions should be cancelled using the Member History tool below. 用户有多个此级别的有效订阅。应使用下面的会员历史记录工具取消旧的付款订阅。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View and Edit Member | 查看和编辑成员 | Details | |
Export as
