| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add or remove %s | 添加或删除 %s | Details | |
| Separate %s with commas | 用逗号分隔 %s | Details | |
| New %s Name | 新 %s 名称 | Details | |
| Add New %s | 添加新的 %s | Details | |
| Update %s | 更新 %s | Details | |
| Edit %s | 編輯 %s | Details | |
| All %s | 全部 %s | Details | |
| Popular %s | 热门 %s | Details | |
| Search %s | 搜索 %s | Details | |
| More Information | 更多信息 | Details | |
| This email is sent to the admin as confirmation of a refunded payment. The email is sent after your membership site receives notification of a successful payment refund through your gateway. | 此电子邮件将发送给管理员，以确认退款。您的会员网站通过网关收到付款成功退款的通知后，将发送此电子邮件。 | Details | |
|
This email is sent to the admin as confirmation of a refunded payment. The email is sent after your membership site receives notification of a successful payment refund through your gateway. 此电子邮件将发送给管理员，以确认退款。您的会员网站通过网关收到付款成功退款的通知后，将发送此电子邮件。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>Order #!!order_id!! at !!sitename!! has been refunded.</p>↵ ↵ <p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>↵ → Order #!!order_id!! refunded on !!refund_date!!<br />↵ → Total Refunded: !!order_total!!↵ </p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p> | <p>您在 !!sitename!! 的订单 #!!order_id!! 已退款。</p>↵ ↵ <p>账户：!!display_name!!（!!user_email!!）</p>↵ ↵ <p>↵ → 订单 #!!order_id!! 于 !!refund_date!! 退款<br />↵ → 退款总额：!!order_total!!↵ </p>↵ ↵ <p>在此登录您的 WordPress 管理后台：!!login_url!!</p> | Details | |
|
<p>Order #!!order_id!! at !!sitename!! has been refunded.</p>↵ ↵ <p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>↵ → Order #!!order_id!! refunded on !!refund_date!!<br />↵ → Total Refunded: !!order_total!!↵ </p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p> <p>您在 !!sitename!! 的订单 #!!order_id!! 已退款。</p>↵ ↵ <p>账户：!!display_name!!（!!user_email!!）</p>↵ ↵ <p>↵ → 订单 #!!order_id!! 于 !!refund_date!! 退款<br />↵ → 退款总额：!!order_total!!↵ </p>↵ ↵ <p>在此登录您的 WordPress 管理后台：!!login_url!!</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Refund (admin) | 退款（管理员） | Details | |
| This email is sent to the member as confirmation of a refunded payment. The email is sent after your membership site receives notification of a successful payment refund through your gateway. | 此电子邮件将发送给会员，以确认退款。您的会员网站通过网关收到付款成功退款的通知后，将发送此电子邮件。 | Details | |
|
This email is sent to the member as confirmation of a refunded payment. The email is sent after your membership site receives notification of a successful payment refund through your gateway. 此电子邮件将发送给会员，以确认退款。您的会员网站通过网关收到付款成功退款的通知后，将发送此电子邮件。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>Order #!!order_id!! at !!sitename!! has been refunded.</p>↵ ↵ <p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>↵ → Order #!!order_id!! refunded on !!refund_date!!<br />↵ → Total Refunded: !!order_total!!↵ </p>↵ ↵ <p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>↵ ↵ <p>View an online version of this order here: !!order_url!!</p>↵ ↵ <p>If you did not request this refund and would like more information please contact us at !!siteemail!!</p> | <p>您在 !!sitename!! 的订单 #!!order_id!! 已退款。</p>↵ ↵ <p>账户：!!display_name!!（!!user_email!!）</p>↵ ↵ <p>↵ → 订单 #!!order_id!! 于 !!refund_date!! 退款<br />↵ → 退款总额：!!order_total!!↵ </p>↵ ↵ <p>在此登录您的会员账户：!!login_url!!</p>↵ ↵ <p>在此查看该订单的在线版本：!!order_url!!</p>↵ ↵ <p>如果您未请求此退款并希望了解更多信息，请通过 !!siteemail!! 与我们联系。</p> | Details | |
|
<p>Order #!!order_id!! at !!sitename!! has been refunded.</p>↵ ↵ <p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>↵ → Order #!!order_id!! refunded on !!refund_date!!<br />↵ → Total Refunded: !!order_total!!↵ </p>↵ ↵ <p>Log in to your membership account here: !!login_url!!</p>↵ ↵ <p>View an online version of this order here: !!order_url!!</p>↵ ↵ <p>If you did not request this refund and would like more information please contact us at !!siteemail!!</p> <p>您在 !!sitename!! 的订单 #!!order_id!! 已退款。</p>↵ ↵ <p>账户：!!display_name!!（!!user_email!!）</p>↵ ↵ <p>↵ → 订单 #!!order_id!! 于 !!refund_date!! 退款<br />↵ → 退款总额：!!order_total!!↵ </p>↵ ↵ <p>在此登录您的会员账户：!!login_url!!</p>↵ ↵ <p>在此查看该订单的在线版本：!!order_url!!</p>↵ ↵ <p>如果您未请求此退款并希望了解更多信息，请通过 !!siteemail!! 与我们联系。</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
