Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Chinese (China)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,995) • Translated (940) • Untranslated (2,045) • Waiting (2) • Fuzzy (8) • Warnings (1)
1 … 21 22 23 24 25 … 63
Prio Original string Translation —
Paid Memberships Pro Login Page 付费会员专业版登录页面 Details

Paid Memberships Pro Login Page

付费会员专业版登录页面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/adminpages.php:693
Priority:
normal
More links:
Admin: There was a problem processing the refund 管理员：处理退款时出现问题 Details

Admin: There was a problem processing the refund

管理员：处理退款时出现问题
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4585
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4587
Priority:
normal
More links:
Admin: An error occurred while attempting to process this refund. 管理员：尝试处理此退款时发生错误。 Details

Admin: An error occurred while attempting to process this refund.

管理员：尝试处理此退款时发生错误。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:4581
Priority:
normal
More links:
Please contact the site administrator. 请联系网站管理员。 Details

Please contact the site administrator.

请联系网站管理员。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2205
Priority:
normal
More links:
Could not get Customer Portal URL. This feature may not be set up in Stripe. 无法获取客户门户 URL。Stripe 中可能未设置此功能。 Details

Could not get Customer Portal URL. This feature may not be set up in Stripe.

无法获取客户门户 URL。Stripe 中可能未设置此功能。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2200
Priority:
normal
More links:
Could not get Stripe customer for user. 无法为用户获取 Stripe 客户。 Details

Could not get Stripe customer for user.

无法为用户获取 Stripe 客户。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2189
Priority:
normal
More links:
Could not create checkout session. 无法创建结帐会话。 Details

Could not create checkout session.

无法创建结帐会话。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2142
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2146
Priority:
normal
More links:
Could not get price for recurring payment. 无法获取定期付款的价格。 Details

Could not get price for recurring payment.

无法获取定期付款的价格。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2070
Priority:
normal
More links:
Could not get price for initial payment. 无法获取首期付款的价格。 Details

Could not get price for initial payment.

无法获取首期付款的价格。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2044
Priority:
normal
More links:
Could not get product ID. 无法获取产品 ID。 Details

Could not get product ID.

无法获取产品 ID。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2011
Priority:
normal
More links:
Could not get customer. 无法取得客户。 Details

Could not get customer.

无法取得客户。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2002
Priority:
normal
More links:
Your previous order has not yet been processed. Submitting your payment again will cause a separate charge to be initiated. 您的上一个订单尚未处理。再次提交付款将导致单独收费。 Details

Your previous order has not yet been processed. Submitting your payment again will cause a separate charge to be initiated.

您的上一个订单尚未处理。再次提交付款将导致单独收费。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1966
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro Pages 付费会员专业版页面 Details

Paid Memberships Pro Pages

付费会员专业版页面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/blocks.php:20
Priority:
normal
More links:
Error retrieving payment method. 检索付款方式错误。 Details

Error retrieving payment method.

检索付款方式错误。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2258
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2528
Priority:
normal
More links:
Error processing payment intent. 处理付款意向时出错。 Details

Error processing payment intent.

处理付款意向时出错。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2236
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 21 22 23 24 25 … 63

Export as