Translation of Paid Memberships Pro: Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,993) Translated (940) Untranslated (2,043) Waiting (2) Fuzzy (8) Warnings (1)
1 21 22 23 24 25 63
Prio Original string Translation
Error processing payment intent. 处理付款意向时出错。 Details

Error processing payment intent.

处理付款意向时出错。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2264
Priority:
normal
More links:
Please contact the site administrator. 请联系网站管理员。 Details

Please contact the site administrator.

请联系网站管理员。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2233
Priority:
normal
More links:
Could not get Customer Portal URL. This feature may not be set up in Stripe. 无法获取客户门户 URL。Stripe 中可能未设置此功能。 Details

Could not get Customer Portal URL. This feature may not be set up in Stripe.

无法获取客户门户 URL。Stripe 中可能未设置此功能。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2228
Priority:
normal
More links:
Could not get Stripe customer for user. 无法为用户获取 Stripe 客户。 Details

Could not get Stripe customer for user.

无法为用户获取 Stripe 客户。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2217
Priority:
normal
More links:
User is not logged in. 用户尚未登录。 Details

User is not logged in.

用户尚未登录。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2209
Priority:
normal
More links:
Could not create checkout session. 无法创建结帐会话。 Details

Could not create checkout session.

无法创建结帐会话。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2170
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2174
Priority:
normal
More links:
Could not get price for recurring payment. 无法获取定期付款的价格。 Details

Could not get price for recurring payment.

无法获取定期付款的价格。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2098
Priority:
normal
More links:
Could not get price for initial payment. 无法获取首期付款的价格。 Details

Could not get price for initial payment.

无法获取首期付款的价格。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2072
Priority:
normal
More links:
Could not get product ID. 无法获取产品 ID。 Details

Could not get product ID.

无法获取产品 ID。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2039
Priority:
normal
More links:
Could not get customer. 无法取得客户。 Details

Could not get customer.

无法取得客户。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2030
Priority:
normal
More links:
Your previous order has not yet been processed. Submitting your payment again will cause a separate charge to be initiated. 您的上一个订单尚未处理。再次提交付款将导致单独收费。 Details

Your previous order has not yet been processed. Submitting your payment again will cause a separate charge to be initiated.

您的上一个订单尚未处理。再次提交付款将导致单独收费。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1994
Priority:
normal
More links:
I Have Set Up My Webhooks 我已经设置了我的 Webhook Details

I Have Set Up My Webhooks

我已经设置了我的 Webhook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1849
Priority:
normal
More links:
You must complete these steps for both the Sandbox/Testing and Live/Production modes if you intend to use Stripe for testing. 如果您打算使用 Stripe 进行测试,则必须针对 Sandbox/Testing 和 Live/Production 模式完成这些步骤。 Details

You must complete these steps for both the Sandbox/Testing and Live/Production modes if you intend to use Stripe for testing.

如果您打算使用 Stripe 进行测试,则必须针对 Sandbox/Testing 和 Live/Production 模式完成这些步骤。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1846
Priority:
normal
More links:
Click "Add endpoint" to save your webhook 单击“添加端点”以保存您的 webhook Details

Click "Add endpoint" to save your webhook

单击“添加端点”以保存您的 webhook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1843
Priority:
normal
More links:
Select the following events to listen to: 选择以下要监听的事件: Details

Select the following events to listen to:

选择以下要监听的事件:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1833
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 21 22 23 24 25 63

Export as