| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Site URL Change Detected | 检测到网站网址变更 | Details | |
| These are users who were created during the Paid Memberships Pro checkout process but haven't yet completed checkout or performed any other action on your site. You should periodically delete users from this list if the Registered date is more than a few days old. | 这些用户是在付费会员专业版结账过程中创建的，但尚未完成结账或在您的网站上执行任何其他操作。如果注册日期已超过几天，您应该定期从此列表中删除用户。 | Details | |
|
These are users who were created during the Paid Memberships Pro checkout process but haven't yet completed checkout or performed any other action on your site. You should periodically delete users from this list if the Registered date is more than a few days old. 这些用户是在付费会员专业版结账过程中创建的，但尚未完成结账或在您的网站上执行任何其他操作。如果注册日期已超过几天，您应该定期从此列表中删除用户。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Potential Spam Checkouts | 潜在的垃圾邮件检查 | Details | |
| Admin: There was a problem processing the refund | 管理员：处理退款时出现问题 | Details | |
|
Admin: There was a problem processing the refund 管理员：处理退款时出现问题
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Admin: An error occurred while attempting to process this refund. | 管理员：尝试处理此退款时发生错误。 | Details | |
|
Admin: An error occurred while attempting to process this refund. 管理员：尝试处理此退款时发生错误。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot find payment method. | 找不到付款方式。 | Details | |
| Cannot get price. | 无法获取价格。 | Details | |
| Cannot find product for membership level. | 找不到适合会员级别的产品。 | Details | |
|
Cannot find product for membership level. 找不到适合会员级别的产品。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not create price. | 无法创建价格。 | Details | |
| Error updating customer record with Stripe. | 使用 Stripe 更新客户记录时出错。 | Details | |
|
Error updating customer record with Stripe. 使用 Stripe 更新客户记录时出错。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn More | 了解更多 | Details | |
| Note: You are using the free Stripe payment gateway integration. There is no additional fee for payment processing above what Stripe charges. | 注意：您正在使用免费的 Stripe 支付网关集成。除了 Stripe 收费之外，无需支付其他付款处理费用。 | Details | |
|
Note: You are using the free Stripe payment gateway integration. There is no additional fee for payment processing above what Stripe charges. 注意：您正在使用免费的 Stripe 支付网关集成。除了 Stripe 收费之外，无需支付其他付款处理费用。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will disconnect all sites using this Stripe account from Stripe in test mode only. | 这将仅在测试模式下断开所有使用此 Stripe 账户的站点与 Stripe 的连接。 | Details | |
|
This will disconnect all sites using this Stripe account from Stripe in test mode only. 这将仅在测试模式下断开所有使用此 Stripe 账户的站点与 Stripe 的连接。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stripe login credentials are not set. | 未设置 Stripe 登录凭据。 | Details | |
| No subscription transaction ID. | 没有订阅交易ID。 | Details | |
Export as