| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show Billing Address Fields in PMPro Checkout Form | 在 PMPro 结帐表单中显示帐单地址字段 | Details | |
|
Show Billing Address Fields in PMPro Checkout Form 在 PMPro 结帐表单中显示帐单地址字段
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Embed the payment information fields on your Membership Checkout page or use the Stripe-hosted payment page (Stripe Checkout). If using Stripe Checkout, be sure that all webhook events listed above are set up in Stripe. | 将付款信息字段嵌入到您的会员结帐页面或使用 Stripe 托管的付款页面 (Stripe Checkout)。如果使用 Stripe Checkout，请确保在 Stripe 中设置了上面列出的所有 webhook 事件。 | Details | |
|
Embed the payment information fields on your Membership Checkout page or use the Stripe-hosted payment page (Stripe Checkout). If using Stripe Checkout, be sure that all webhook events listed above are set up in Stripe. 将付款信息字段嵌入到您的会员结帐页面或使用 Stripe 托管的付款页面 (Stripe Checkout)。如果使用 Stripe Checkout，请确保在 Stripe 中设置了上面列出的所有 webhook 事件。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Accept payments on this site | 接受此网站上的付款 | Details | |
| Accept payments in Stripe (Stripe Checkout) | 接受 Stripe 付款 (Stripe Checkout) | Details | |
|
Accept payments in Stripe (Stripe Checkout) 接受 Stripe 付款 (Stripe Checkout)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment Flow | 付款流程 | Details | |
| Last Received | 最后收到 | Details | |
| Event Type | 事件类型 | Details | |
| All webhooks appear to be working correctly. | 所有的 webhook 似乎都运行正常。 | Details | |
|
All webhooks appear to be working correctly. 所有的 webhook 似乎都运行正常。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some webhooks recently sent by Stripe have not been received by your website. Please ensure that you have a webhook set up in Stripe for the Webhook URL shown above with all of the listed event types active. To test an event type again, please resend the most recent webhook event of that type from the Stripe webhook settings page or wait for it to be sent again in the future. | 您的网站未收到 Stripe 最近发送的一些 webhook。请确保您已在 Stripe 中为下面显示的 Webhook URL 设置了 webhook，并且所有列出的事件类型均处于活动状态。要再次测试事件类型，请从 Stripe webhook 设置页面重新发送该类型的最新 webhook 事件，或等待将来再次发送。 | Details | |
|
Some webhooks recently sent by Stripe have not been received by your website. Please ensure that you have a webhook set up in Stripe for the Webhook URL shown above with all of the listed event types active. To test an event type again, please resend the most recent webhook event of that type from the Stripe webhook settings page or wait for it to be sent again in the future. 您的网站未收到 Stripe 最近发送的一些 webhook。请确保您已在 Stripe 中为下面显示的 Webhook URL 设置了 webhook，并且所有列出的事件类型均处于活动状态。要再次测试事件类型，请从 Stripe webhook 设置页面重新发送该类型的最新 webhook 事件，或等待将来再次发送。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last Sent | 最后发送 | Details | |
| Working | 有效的 | Details | |
| Never Received | 从未收到 | Details | |
| Webhook History | Webhook 历史记录 | Details | |
| Webhook Status | Webhook 状态 | Details | |
| Admin: There was a problem processing a refund for transaction ID %1$s. Gateway Error: %2$s. | 管理员：处理交易 ID 为 %1$s 的退款时出现问题。网关错误：%2$s。 | Details | |
|
Admin: There was a problem processing a refund for transaction ID %1$s. Gateway Error: %2$s. 管理员：处理交易 ID 为 %1$s 的退款时出现问题。网关错误：%2$s。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as