Translation of Paid Memberships Pro: Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,967) Translated (942) Untranslated (2,015) Waiting (2) Fuzzy (8) Warnings (1)
1 54 55 56 57 58 63
Prio Original string Translation
Edit Member: %s 编辑成员:%s Details

Edit Member: %s

编辑成员:%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: User’s display name.
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit.php:91
  • includes/adminpages.php:181
Priority:
normal
More links:
View Support License Options 查看支持许可选项 Details

View Support License Options

查看支持许可选项
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:111
Priority:
normal
More links:
About the PMPro Support License 关于 PMPro 支持许可证 Details

About the PMPro Support License

关于 PMPro 支持许可证
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:92
Priority:
normal
More links:
Upgrade For Support 升级以获得支持 Details

Upgrade For Support

升级以获得支持
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:82
Priority:
normal
More links:
Open Support Ticket 打开支持票 Details

Open Support Ticket

打开支持票
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:80
  • adminpages/metaboxes/license-status.php:37
Priority:
normal
More links:
Manage My Account 管理我的帐户 Details

Manage My Account

管理我的帐户
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:78
  • adminpages/metaboxes/license-status.php:30
  • adminpages/metaboxes/license-status.php:33
  • adminpages/metaboxes/license-status.php:36
Priority:
normal
More links:
<strong>Enter your support license key</strong>. Your license key can be found in your membership email receipt or in your <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a>. <strong>输入您的支持许可证密钥</strong>。您可以在会员电子邮件收据或<a href="%s" target="_blank">会员帐户</a>中找到您的许可证密钥。 Details

<strong>Enter your support license key</strong>. Your license key can be found in your membership email receipt or in your <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a>.

<strong>输入您的支持许可证密钥</strong>。您可以在会员电子邮件收据或<a href="%s" target="_blank">会员帐户</a>中找到您的许可证密钥。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:56
Priority:
normal
More links:
Visit the PMPro <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a> page to confirm that your account is active and to find your license key. 访问 PMPro<a href="%s" target="_blank">会员帐户</a>页面以确认您的帐户是否有效并找到您的许可证密钥。 Details

Visit the PMPro <a href="%s" target="_blank">Membership Account</a> page to confirm that your account is active and to find your license key.

访问 PMPro<a href="%s" target="_blank">会员帐户</a>页面以确认您的帐户是否有效并找到您的许可证密钥。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:54
  • adminpages/license.php:58
Priority:
normal
More links:
There was an issue validating your license key: %s 验证您的许可证密钥时出现问题:%s Details

There was an issue validating your license key: %s

验证您的许可证密钥时出现问题:%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:54
Priority:
normal
More links:
Manage Your License 管理您的许可证 Details

Manage Your License

管理您的许可证
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:49
Priority:
normal
More links:
Protect access to other content including custom post types (CPTs), courses, events, products, communities, podcasts, and more. <a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">Read our documentation on restricting content</a>. 保护对其他内容的访问,包括自定义帖子类型 (CPT)、课程、活动、产品、社区、播客等。<a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">阅读我们关于限制内容的文档</a> Details

Protect access to other content including custom post types (CPTs), courses, events, products, communities, podcasts, and more. <a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">Read our documentation on restricting content</a>.

保护对其他内容的访问,包括自定义帖子类型 (CPT)、课程、活动、产品、社区、播客等。<a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">阅读我们关于限制内容的文档</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:708
Priority:
normal
More links:
Other Content Types 其他内容类型 Details

Other Content Types

其他内容类型
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:706
Priority:
normal
More links:
<a target="_blank" href="%1$s">Add</a> or <a target="_blank" href="%2$s">edit</a> a single page to protect it. <a target="_blank" href="%1$s">添加</a><a target="_blank" href="%2$s">编辑</a>单个页面以保护它。 Details

<a target="_blank" href="%1$s">Add</a> or <a target="_blank" href="%2$s">edit</a> a single page to protect it.

<a target="_blank" href="%1$s">添加</a><a target="_blank" href="%2$s">编辑</a>单个页面以保护它。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:702
Priority:
normal
More links:
Single Pages 单页 Details

Single Pages

单页
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:700
Priority:
normal
More links:
<a target="_blank" href="%1$s">Add</a> or <a target="_blank" href="%2$s">edit</a> a single post to protect it. <a target="_blank" href="%1$s">添加</a><a target="_blank" href="%2$s">编辑</a>单个帖子以保护它。 Details

<a target="_blank" href="%1$s">Add</a> or <a target="_blank" href="%2$s">edit</a> a single post to protect it.

<a target="_blank" href="%1$s">添加</a><a target="_blank" href="%2$s">编辑</a>单个帖子以保护它。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:696
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 54 55 56 57 58 63

Export as