| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select: | 选择： | Details | |
| Categories | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Protect access to posts, pages, and content sections with built-in PMPro features. If you want to protect more content types, <a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">read our documentation on restricting content</a>. | 使用内置的 PMPro 功能保护对帖子、页面和内容部分的访问。如果您想保护更多内容类型，<a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">请阅读我们关于限制内容的文档</a>。 | Details | |
|
Protect access to posts, pages, and content sections with built-in PMPro features. If you want to protect more content types, <a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">read our documentation on restricting content</a>. 使用内置的 PMPro 功能保护对帖子、页面和内容部分的访问。如果您想保护更多内容类型，<a href="%s" rel="nofollow noopener" target="_blank">请阅读我们关于限制内容的文档</a>。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optional: Allow more customizable expiration dates using the <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Set Expiration Date Add On" target="_blank" rel="nofollow noopener">Set Expiration Date Add On</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Optional: Allow more customizable expiration dates using the <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Set Expiration Date Add On" target="_blank" rel="nofollow noopener">Set Expiration Date Add On</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WARNING: This level is set with both a recurring billing amount and an expiration date. You only need to set one of these unless you really want this membership to expire after a certain number of payments. For more information, <a target="_blank" rel="nofollow noopener" href="%s">see our post here</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
WARNING: This level is set with both a recurring billing amount and an expiration date. You only need to set one of these unless you really want this membership to expire after a certain number of payments. For more information, <a target="_blank" rel="nofollow noopener" href="%s">see our post here</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiration Settings | 到期设置 | Details | |
| You will need to create a "Plan" in your Braintree dashboard with the same settings and the "Plan ID" set to %s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You will need to create a "Plan" in your Braintree dashboard with the same settings and the "Plan ID" set to %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After saving this level, make note of the ID and create a "Plan" in your Braintree dashboard with the same settings and the "Plan ID" set to <em>pmpro_#</em>, where # is the level ID. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
After saving this level, make note of the ID and create a "Plan" in your Braintree dashboard with the same settings and the "Plan ID" set to <em>pmpro_#</em>, where # is the level ID.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Optional: Allow more customizable trial periods and renewal dates using the <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Subscription Delays Add On" target="_blank" rel="nofollow noopener">Subscription Delays Add On</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Optional: Allow more customizable trial periods and renewal dates using the <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Subscription Delays Add On" target="_blank" rel="nofollow noopener">Subscription Delays Add On</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the member pricing for this level. The initial payment is collected immediately at checkout. Recurring payments, if applicable, begin one cycle after the initial payment. Changing the level price only applies to new members and does not affect existing members of this level. | 设置此级别的会员价格。首笔付款将在结账时立即收取。如果适用，定期付款将在首笔付款后一个周期开始。更改级别价格仅适用于新会员，不会影响此级别的现有会员。 | Details | |
|
Set the member pricing for this level. The initial payment is collected immediately at checkout. Recurring payments, if applicable, begin one cycle after the initial payment. Changing the level price only applies to new members and does not affect existing members of this level. 设置此级别的会员价格。首笔付款将在结账时立即收取。如果适用，定期付款将在首笔付款后一个周期开始。更改级别价格仅适用于新会员，不会影响此级别的现有会员。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Billing Details | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Use the placeholder variable <code>%1$s</code> in your checkout <a href="%2$s" title="Edit Membership Email Templates">email templates</a> to include this information. | 在您的结帐<a href="%2$s" title="编辑会员电子邮件模板">电子邮件模板</a>中使用占位符变量<code>%1$s</code>来包含此信息。 | Details | |
|
Use the placeholder variable <code>%1$s</code> in your checkout <a href="%2$s" title="Edit Membership Email Templates">email templates</a> to include this information. 在您的结帐<a href="%2$s" title="编辑会员电子邮件模板">电子邮件模板</a>中使用占位符变量<code>%1$s</code>来包含此信息。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check to include this message in the membership confirmation email. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Check to include this message in the membership confirmation email.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirmation Message | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as
