Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (216) • Untranslated (2,329) • Waiting (244) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 11 12 13 14 15 … 17
Prio Original string Translation —
Sign Up Now 現在註冊 Details

Sign Up Now

現在註冊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 08:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • includes/functions.php:2834
Priority:
normal
More links:
Sign Up for !!name!! Now 現在以 !!name!! 註冊 Details

Sign Up for !!name!! Now

現在以 !!name!! 註冊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 08:02:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • includes/functions.php:2810
Priority:
normal
More links:
Security failed to check pmpro_sendwp_install_nonce 安全性檢查pmpro_sendwp_install_nonce時失敗 Details

Security failed to check pmpro_sendwp_install_nonce

安全性檢查pmpro_sendwp_install_nonce時失敗
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 08:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • includes/lib/SendWP/sendwp.php:149
Priority:
normal
More links:
<p>The subscription payment for !!user_login!! for level !!membership_level_name!! at !!sitename!! has failed.</p>↵ ↵ <p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p> ↵ Details

<p>The subscription payment for !!user_login!! for level !!membership_level_name!! at !!sitename!! has failed.</p>↵ ↵ <p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p>

Warning: Missing tags from translation. Expected: <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p>
Warning: Translation should not begin on newline.
↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:33:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing-failure-admin.php:84
Priority:
normal
More links:
Template Saved 儲存的樣板 Details

Template Saved

儲存的樣板
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • includes/email.php:210
Priority:
normal
More links:
Separate %s with commas 以逗號分開 %s Details

Separate %s with commas

以逗號分開 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 08:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • includes/fields.php:96
Priority:
normal
More links:
Select / Dropdown 選擇 / 下拉 Details

Select / Dropdown

選擇 / 下拉
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 08:09:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:87
Priority:
normal
More links:
Taiwan 台灣 Details

Taiwan

台灣
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:50:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • includes/countries.php:237
Priority:
normal
More links:
Taiwan New Dollars 新台幣 Details

Taiwan New Dollars

新台幣
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:50:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • includes/currencies.php:119
Priority:
normal
More links:
Tanzania 坦尚尼亞 Details

Tanzania

坦尚尼亞
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • includes/countries.php:238
Priority:
normal
More links:
Syria 敘利亞 Details

Syria

敘利亞
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • includes/countries.php:221
Priority:
normal
More links:
Singapore Dollar (&#36;) 新加坡幣 (&#36;) Details

Singapore Dollar (&#36;)

新加坡幣 (&#36;)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 08:01:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • includes/currencies.php:104
Priority:
normal
More links:
Security check failed. 安全性檢查失敗 Details

Security check failed.

安全性檢查失敗
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 08:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • includes/admin.php:89
  • includes/compatibility/lifterlms.php:546
Priority:
normal
More links:
Test Mode: 測試模式: Details

Test Mode:

測試模式:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2758
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2897
Priority:
normal
More links:
Subscription customer ID does not match user's Stripe customer ID. 訂閱的客戶編號與使用者的Stripe客戶編號不一致 Details

Subscription customer ID does not match user's Stripe customer ID.

訂閱的客戶編號與使用者的Stripe客戶編號不一致
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2653
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 17

Export as