Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,702) • Translated (216) • Untranslated (2,239) • Waiting (247) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 13 14 15 16 17
Prio Original string Translation —
Step 步驟 Details

Step

步驟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:56:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • adminpages/wizard/wizard.php:48
Priority:
normal
More links:
Starts 開始 Details

Starts

開始
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:57:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:137
Priority:
normal
More links:
Signups and Cancellations 註冊與取消 Details

Signups and Cancellations

註冊與取消
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 08:03:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:107
Priority:
normal
More links:
Setup Complete 設定完成 Details

Setup Complete

設定完成
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 08:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • adminpages/wizard/done.php:36
Priority:
normal
More links:
Sync With Gateway 和閘道同步 Details

Sync With Gateway

和閘道同步
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:51:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • adminpages/subscriptions.php:347
  • adminpages/subscriptions.php:349
Priority:
normal
More links:
Subscription updated successfully. 訂閱更新成功 Details

Subscription updated successfully.

訂閱更新成功
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:53:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • adminpages/subscriptions.php:114
Priority:
normal
More links:
Subscription linked successfully. 訂閱連結成功 Details

Subscription linked successfully.

訂閱連結成功
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • adminpages/subscriptions.php:72
Priority:
normal
More links:
Subscription Information 訂閱資訊 Details

Subscription Information

訂閱資訊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:54:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • adminpages/subscriptions.php:250
  • adminpages/subscriptions.php:398
Priority:
normal
More links:
Subscription ID 訂閱編號 Details

Subscription ID

訂閱編號
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:54:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • adminpages/subscriptions.php:566
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:144
Priority:
normal
More links:
Spam Protection 病毒感染保護 Details

Spam Protection

病毒感染保護
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 07:58:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • adminpages/securitysettings.php:102
  • adminpages/securitysettings.php:158
Priority:
normal
More links:
Signups 註冊 Details

Signups

註冊
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 08:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:43
  • adminpages/reports/memberships.php:483
  • adminpages/reports/memberships.php:535
  • adminpages/reports/sales.php:549
  • adminpages/reports/sales.php:560
  • adminpages/reports/sales.php:589
Priority:
normal
More links:
Signups vs. All Cancellations 註冊 vs. 全部取消 Details

Signups vs. All Cancellations

註冊 vs. 全部取消
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 08:03:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:357
Priority:
normal
More links:
Signups vs. Cancellations 註冊 vs. 取消 Details

Signups vs. Cancellations

註冊 vs. 取消
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 08:03:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:358
Priority:
normal
More links:
Signups vs. Expirations 註冊 vs. 過期 Details

Signups vs. Expirations

註冊 vs. 過期
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 08:03:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • adminpages/reports/memberships.php:359
Priority:
normal
More links:
Security Settings 安全性設定 Details

Security Settings

安全性設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-10-09 08:10:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tsangkeng.lin
References:
  • adminpages/securitysettings.php:92
  • adminpages/securitysettings.php:94
  • includes/adminpages.php:78
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17

Export as