Translation of Paid Memberships Pro - Approval Process for Membership: German

Filter ↓ Sort ↓ All (112) Translated (112) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8
Prio Original string Translation
A member at %s is waiting approval. Ein Mitglied bei %s wartet auf Freigabe. Details

A member at %s is waiting approval.

Ein Mitglied bei %s wartet auf Freigabe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 10:24:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • classes/class.approvalemails.php:161
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-admin-notification-approval.php:81
Priority:
normal
More links:
Your membership at %s has been denied. Deine Mitgliedschaft bei %s wurde abgelehnt. Details

Your membership at %s has been denied.

Deine Mitgliedschaft bei %s wurde abgelehnt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 10:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • classes/class.approvalemails.php:93
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-application-denied.php:73
Priority:
normal
More links:
Your membership at %s has been approved. Deine Mitgliedschaft bei %s wurde genehmigt. Details

Your membership at %s has been approved.

Deine Mitgliedschaft bei %s wurde genehmigt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 10:24:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • classes/class.approvalemails.php:45
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-application-approved.php:73
Priority:
normal
More links:
Back to Approvals Zurück zu den Genehmigungen Details

Back to Approvals

Zurück zu den Genehmigungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 10:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/userinfo.php:171
Priority:
normal
More links:
View File Datei anzeigen Details

View File

Datei anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 10:24:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/userinfo.php:135
Priority:
normal
More links:
Membership Level Mitgliedschaftslevel Details

Membership Level

Mitgliedschaftslevel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 10:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/userinfo.php:64
Priority:
normal
More links:
User ID Benutzer-ID Details

User ID

Benutzer-ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 10:24:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/userinfo.php:52
Priority:
normal
More links:
Account Information Kontoinformation Details

Account Information

Kontoinformation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 10:25:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/userinfo.php:49
Priority:
normal
More links:
Edit Profile Profil bearbeiten Details

Edit Profile

Profil bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 10:25:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/userinfo.php:46
Priority:
normal
More links:
No user found with ID %d. Kein Benutzer mit der ID %d gefunden. Details

No user found with ID %d.

Kein Benutzer mit der ID %d gefunden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 10:25:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/userinfo.php:37
Priority:
normal
More links:
No user id passed in. Keine Benutzer-ID übergeben. Details

No user id passed in.

Keine Benutzer-ID übergeben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 10:25:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/userinfo.php:31
Priority:
normal
More links:
No pending members found. Keine ausstehenden Mitglieder gefunden. Details

No pending members found.

Keine ausstehenden Mitglieder gefunden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 10:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/approvals.php:263
Priority:
normal
More links:
Deny Ablehnen Details

Deny

Ablehnen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 10:25:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/approvals.php:250
  • adminpages/userinfo.php:93
Priority:
normal
More links:
Approve Genehmigen Details

Approve

Genehmigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 10:25:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/approvals.php:249
  • adminpages/userinfo.php:92
Priority:
normal
More links:
Email Confirmation Required. E-Mail-Bestätigung erforderlich. Details

Email Confirmation Required.

E-Mail-Bestätigung erforderlich.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-17 10:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • adminpages/approvals.php:236
  • adminpages/userinfo.php:82
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8

Export as